The effect of book format and parent language dominance on shared book reading in bilingual families

2021 ◽  
Author(s):  
Erin Quirk

Shared book reading - an adult reading to a child - supports children’s language development (e.g. Sénéchal, Pagan, & Leve, 2008). Most of what we know about shared book reading comes from studies of monolingual families, but shared book reading in bilingual families is different than in monolingual families. First, bilingual families must divide their book-reading time and resources between two languages. Second, bilingual parents may not be equally comfortable reading in both of their languages, which may influence how much and how well they read in each language. One recent study found that in bilingual families, parents own more books and read to their children more often in their stronger language (Gonzalez-Barrero et al., 2021). This could further disadvantage children’s oral language development in their weaker language. Bilingual books - books that tell a story in two languages - could be a useful tool to address this problem as they may provide additional support for reading in a weaker language. Yet little is known about how bilingual families engage with this format. This project addresses this gap by directly observing French-English bilingual parents and their preschool-aged children during shared reading with traditional single-language books and bilingual books. Shared reading interactions will be transcribed, coded and analyzed to assess the quantity and quality of parent-child interactions when reading 1) a bilingual or traditional single-language book and 2) in a stronger or weaker language.

2018 ◽  
Author(s):  
Claire Noble ◽  
Giovanni Sala ◽  
Michelle Peter ◽  
Jamie Lingwood ◽  
Caroline F Rowland ◽  
...  

Shared book reading is thought to have a positive impact on young children’s language development, with shared reading interventions often run in an attempt to boost children’s language skills. However, despite the volume of research in this area, a number of issues remain outstanding. The current meta-analysis explored whether shared reading interventions are equally effective (a) across a range of study designs; (b) across a range of different outcome variables; and (c) for children from different SES groups. It also explored the potentially moderating effects of intervention duration, child age, use of dialogic reading techniques, person delivering the intervention and mode of intervention delivery.Our results show that, while there is an effect of shared reading on language development, this effect is smaller than reported in previous meta-analyses (g ̅ = 0.215, p < .001). They also show that this effect is moderated by the type of control group used and is negligible in studies with active control groups (g ̅ = 0.021, p = .783). Finally, they show no significant effects of differences in outcome variable (ps ≥ .400), socio-economic status (p = .654), or any of our other potential moderators (ps ≥ .103), and non-significant effects for studies with follow-ups (g ̅ = 0.145, p = .070). On the basis of these results, we make a number of recommendations for researchers and educators about the design and implementation of future shared reading interventions.


2020 ◽  
Vol 52 (2) ◽  
pp. 180-208
Author(s):  
Amanda K. Kibler ◽  
Judy Paulick ◽  
Natalia Palacios ◽  
Tatiana Hill

Through in-home ethnographic observations of three multilingual immigrant families’ shared book reading, we identified recurring literacy practices in the home in which mothers, older siblings, and younger children participated during the reading. We found that families engaged in context-sensitive and cooperative shared reading practices, wherein decoding tended to be the focus. This practice—which we call transcultural decoding—involved multidirectional language socialization practices and occurred across languages, and older family members contributed both expertise and restrictive conceptions of reading. This work suggests the importance of (a) acknowledging the major focus on decoding during shared reading in families, and reconceptualizing that work as complex and nuanced, particularly across languages and cultures, and (b) considering siblings as cultural and linguistic mediators in family literacy practices.


2017 ◽  
Vol 37 (4) ◽  
pp. 410-427 ◽  
Author(s):  
Amber Muhinyi ◽  
Anne Hesketh

Recent research suggests that caregiver–child extratextual talk during shared book reading facilitates the development of preschool children’s oral language skills. This study investigated the effects of the amount of picturebook text on mother–child extratextual talk during shared book reading. Twenty-four mother–child dyads (children aged 3;01–3;11) were video-recorded as they read two books: low text and high text. Book reading interaction was transcribed, and mothers’ extratextual talk coded for level of abstraction, mean length of utterance and lexical diversity. The mean number of extratextual utterances was calculated for mothers and children, separately. Low-text books facilitated a similar amount of extratextual talk, but higher rates per minute because of their shorter reading durations. The amount of text did not affect the level of abstraction, mean length of utterance, or lexical diversity of maternal extratextual talk. The amount of picturebook text should be considered by those developing and implementing interactive reading interventions. Low-text books facilitate the same amount and quality of extratextual talk in shorter time periods.


2012 ◽  
Vol 48 (4) ◽  
pp. 969-986 ◽  
Author(s):  
Susan H. Landry ◽  
Karen E. Smith ◽  
Paul R. Swank ◽  
Tricia Zucker ◽  
April D. Crawford ◽  
...  

2020 ◽  
Vol 63 (6) ◽  
pp. 1878-1897
Author(s):  
Claire Noble ◽  
Thea Cameron-Faulkner ◽  
Andrew Jessop ◽  
Anna Coates ◽  
Hannah Sawyer ◽  
...  

Purpose Research has indicated that interactive shared book reading can support a wide range of early language skills and that children who are read to regularly in the early years learn language faster, enter school with a larger vocabulary, and become more successful readers at school. Despite the large volume of research suggesting interactive shared reading is beneficial for language development, two fundamental issues remain outstanding: whether shared book reading interventions are equally effective (a) for children from all socioeconomic backgrounds and (b) for a range of language skills. Method To address these issues, we conducted a randomized controlled trial to investigate the effects of two 6-week interactive shared reading interventions on a range of language skills in children across the socioeconomic spectrum. One hundred and fifty children aged between 2;6 and 3;0 (years;months) were randomly assigned to one of three conditions: a pause reading, a dialogic reading, or an active shared reading control condition. Results The findings indicated that the interventions were effective at changing caregiver reading behaviors. However, the interventions did not boost children's language skills over and above the effect of an active reading control condition. There were also no effects of socioeconomic status. Conclusion This randomized controlled trial showed that caregivers from all socioeconomic backgrounds successfully adopted an interactive shared reading style. However, while the interventions were effective at increasing caregivers' use of interactive shared book reading behaviors, this did not have a significant impact on the children's language skills. The findings are discussed in terms of practical implications and future research. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.12420539


2019 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 167-176 ◽  
Author(s):  
Clariebelle Gabas ◽  
Leesa Marante ◽  
Sonia Q. Cabell

Purpose Emergent literacy skills involve both the code-related and oral language skills that serve as the foundation for successful reading and writing development. Code-related skills have been found to be highly predictive of decoding skills for preschool children and continue to exert a strong influence through the early elementary grades. Likewise, early oral language skills make important contributions to later reading comprehension. Accordingly, the preschool period is a critical time for supporting and facilitating growth in children's emergent literacy skills. Speech-language pathologists working in preschool settings can play an integral role in enhancing literacy instruction through their specialized knowledge of linguistic concepts and language development. The following article aims to provide practitioners with evidence-based strategies for supporting the development of preschoolers' emergent literacy skills in the context of shared book reading and making experience books. The article also outlines recommendations for fostering effective collaborations with teachers to provide high-quality classroom experiences for all preschool children. Conclusion Providing preschool children with a print-rich environment along with clear and explicit explanations, scaffolding, and ample opportunities for practice can help to enhance the quality of language and literacy instruction. Although this article specifically focuses on shared book reading and making experience books, it is important to note that the strategies discussed here apply to a variety of activities. Speech-language pathologists are encouraged to actively collaborate with teachers to integrate these strategies into various classroom activities to optimize learning and promote children's emergent literacy skills.


2021 ◽  
Vol 52 (1) ◽  
pp. 153-164 ◽  
Author(s):  
Veronica P. Fleury ◽  
Kelly Whalon ◽  
Carolyn Gilmore ◽  
Xiaoning Wang ◽  
Richard Marks

Purpose Reading involves the ability to decode and draw meaning from printed text. Reading skill profiles vary widely among learners with autism spectrum disorder (ASD). One fairly common pattern is relative strength in decoding combined with weak comprehension skills—indicators of this profile emerge as early as the preschool years. In order for children with ASD to develop a facility with language that prepares them for reading success, practitioners must intentionally create and provide appropriate instruction practices. Method In this tutorial, we describe ways in which practitioners can support language development and comprehension skills for children with ASD within the context of shared reading activities. We begin by providing known information about the reading performance of children with ASD using the Simple View of Reading as our guiding conceptual framework. Next, we present a number of practical, evidence-based strategies that educators can implement within the context of shared book reading activities. Case studies are embedded throughout the tutorial to demonstrate how practitioners may apply these strategies in their instructional settings. Conclusions Shared book reading interventions are a well-studied, developmentally appropriate approach for bringing about change in language and literacy in early childhood. The success of shared reading depends upon rich communication and interaction between the adult reader and the child. Many children with ASD will require strategies to support social communication and emergent literacy skill development (e.g., vocabulary knowledge, language comprehension) that are specifically linked to future reading comprehension.


2018 ◽  
Vol 88 (5) ◽  
pp. 712-751 ◽  
Author(s):  
Lisa Fitton ◽  
Autumn L. McIlraith ◽  
Carla L. Wood

The present meta-analysis was conducted to examine how shared book reading affects the English language and literacy skills of young children learning English as a second language. The final analysis included 54 studies of shared reading conducted in the United States. Features of the intervention and child characteristics were tested as potential moderators, and the impact of methodological criteria was examined using sensitivity analyses. Results revealed an overall significant, positive effect of shared reading on English learners’ outcomes. Children’s developmental status moderated this effect, with larger effect sizes found in studies including only typically developing participants than in studies including only participants with developmental disorders. No other significant moderators were identified. The main positive effect was robust to the application of more stringent methodological inclusion criteria. These results support shared book reading as an early educational activity for young English learners.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document