Adapting to Virtual Third-Space Language Learning Futures

Author(s):  
Astrid Gesche

This chapter provides a basis for thinking about the dynamics and boundaries of foreign language learning in virtual learning communities of the future. It is suggested that their members increasingly create and operate in so called Virtual Third Spaces. Teaching and learning in these environments requires an adaptive pedagogy that goes beyond mere enthusiasm and technophilia to render them successful. Adaptations in pedagogical practice are proposed in three categories: (1) affective, (2) cognitive, and (3) operational. Consideration is given to the roles of both the learner and educator. Attention is also drawn to an important ethical dimension pertinent for the online virtual environment, but seldom mentioned in the language learning literature: data and information privacy. The chapter concludes by imagining some online language learning futures.

Author(s):  
Emi Otsuji ◽  
Chihiro Kinoshita Thomson

This paper argues that the teaching and learning of a foreign language involves students in the construction of their own identities between cultural and linguistic practices. The study looks at the interconnected practices of the content of the textbook, the classroom teaching and teacher’s ideological stance in relation to students’ gender identity construction. It examines how all the practices jointly contribute to a foreign language learning experience. In particular, the construction of (gender) identities of the learners explicated through a case study of a Japanese business classroom practice. This paper is a case study, which looks at the treatment of gender, i.e., the ways in which a textbook and a teacher address matters of gender, how two female students received input on gender representations in relation to their ideological stance and identity. Furthermore, it examines how the students responded to gender representation in the textbook, and how teacher practices impacted on this. The result of the study reveals that the students construct their own ‘third space’ in a process of adaptation and appropriation of other cultural and linguistic practices. The limitations posed on students can be addressed by awareness of ‘third space’. This paper concludes with the implication of language teaching and learning and the importance of encouraging students to make a conscious choice in order to position themselves in the ‘third space’. To this end, the explicit incorporation of ‘third space’ in teaching and learning practices on content of the textbook and classroom activities as well as the teachers involvement in creating ‘third space’ environment were proposed. Thus, it is suggested that not only students but also teachers need to reflect and enact as an agent by positioning themselves in the emancipative ‘third space’.


2021 ◽  
Vol 19 (2) ◽  
pp. 173-199
Author(s):  
Mahrus Asʾad ◽  
Ahmad Bukhori Muslim ◽  
Wagdi Rashad Ali Bin-Hady

Abstract Similar to other theistic texts, the Qurʾan has some figurative languages which require deep thought for good comprehension. However, how these rhetorical imageries can inspire the development of higher order thinking skills (HOTS) and religious tolerance among language learners, two necessary skills in the information-laden era, is still less known. This study explores how the Qurʾan’s figurative languages serve as an inspiring basis to develop Bloom’s revised taxonomy of analyzing and evaluating thinking skills in foreign language learning. Document analysis shows that many verses in Sura (Chapter) Joseph and other five chapters contain some simile, personification, and metaphor in recounting past prophetical and scientific events humans need to learn for life. Incorporated into learning materials, these figurative languages require the foreign language learners to use their skills of sensing, imagining, and making logical reasoning to discern the real meanings. The discussion of Sura Joseph in the Qurʾan which recounts some prophets of Abraham’s descendants can also increase religious tolerance among young followers of Abrahamic religions. The study recommends some strategies on how language teachers base their teaching and learning practices on these religious scriptures to develop students’ critical thinking and create a more harmonious global citizenship.


Author(s):  
Andrea Facchin

The neurological bimodality theory, espousing the principles of directionality and cerebral hemisphericity, has led to a series of expedients in the field of foreign language teaching, like the use of inductive strategies. Accordingly, this contribution focuses on a methodological proposal stemming from the aforementioned theoretical perspectives and tackles the question of reading in the early phase of Arabic as Foreign Language learning. In doing so it questions how to teach Modern Standard Arabic at beginner level and proposes solutions to it through the use of new technological tools in the service of languages. Specifically, the focus is set on Pre-A1 and A1 levels of the recently issued Companion Volume to the Common European Framework of Reference for Languages. As a result of theoretical reasoning, the ‘Whole-Part-Whole’ method teaching philosophy is presented, theorized and verified in relation to the study of Arabic by non-Arab beginner learners.


2018 ◽  
Vol 53 ◽  
pp. 04005
Author(s):  
Al-Muslim Mustapa ◽  
Zulkifli Nawawi ◽  
Salamiah Ab. Ghani ◽  
Maryam Abdul Rahman ◽  
Zuraida Shaadon ◽  
...  

Today’s changing learning landscape urges the integration of mobile phone technology and Arabic learning as a foreign language. Learning through mobile phones is seen as a potential teaching aids which demonstrate effectiveness in teaching and learning activities. A QiraahBot prototype was built to aid the implementation of extensive Arabic reading activities. The user’s perspective on QiraahBot’s usability is essential for the effectiveness of learning through mobile phone applications. This study aims to identify the level of usability of the QiraahBot application prototype and to explore the deeper experience of users using the application. Therefore, a group of 30 student users was involved in the study. They were assigned tasks to be completed within the specified periods via the application, and then given an open-ended questionnaire adapted from the System Usability Scale. The findings show that the QiraahBot usability level is moderate. The study also revealed some of the advantages of QiraahBot as easy to use and the ability to help the learning process. In addition, there are weaknesses in applications, especially aspects of application usability, which needs to be improved in the next version. The researcher has provided some suggestions for further studies that are more comprehensive in the future.


2016 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 89-112 ◽  
Author(s):  
Jörg Roche ◽  
Ferran Suñer

Abstract Despite the need for transparency and efficiency in explaining grammatical features to learners of a foreign language only very few systematic attempts have been undertaken to demonstrate the pedagogical added value of concept-based approaches to grammar instruction. The purpose of the paper is (1) to discuss the theoretical underpinnings of such an approach, to (2) present relevant theories of multimedia learning and (3) to summarize some empirical evidence on the efficiency of such an approach to language teaching and learning. The concept-based animated grammar, developed for German, uses a broad range of cognitive linguistic principles for foreign language learning in such areas as, for example, modal verbs or the passive voice.


2010 ◽  
Vol 44 (1) ◽  
pp. 78-112 ◽  
Author(s):  
Marta Antón

Esta reseña presenta una visión general de los estudios sobre español como segunda lengua en contextos educativos. La temática y el ámbito geográfico es amplio a fin de captar la diversidad de alumnos y contextos de aprendizaje de español L2 a sólo dos décadas de que la enseñanza de este idioma adquiriera ímpetu a nivel global. Los alumnos tradicionales de segunda lengua o lengua extranjera, hablantes de herencia, inmigrantes y niños indígenas presentan una variedad de contextos de investigación que contribuye y expande las disciplinas de enseñanza y aprendizaje de segunda lengua/lengua extranjera, lingüística aplicada y sociolingüística. Siguiendo tendencias iniciadas en años anteriores en adquisición de segunda lengua, y en relación con investigaciones sobre otros idiomas, los temas principales en este periodo reciente han sido la adquisición y enseñanza del sistema lingüístico, procesos de aprendizaje y su contexto social. La reseña se organiza temáticamente según estas categorías principales.This review presents a broad picture of recent work on L2 Spanish1in educational contexts. The thematic and geographic scope of the review is wide, in order to capture the diversity of learners and learning contexts of L2 Spanish, just two decades after teaching and learning the language gained impetus worldwide. Traditional second or foreign language learners, heritage learners, immigrants and indigenous children provide a variety of contexts for research that builds on and expands the fields of second and foreign language learning and teaching, applied linguistics and sociolinguistics. Continuing the trend from previous years in SLA, and in connection with research on learners of other languages, main themes in this time period have been the acquisition and teaching of the language system, learning processes, and social contexts of learning. The review is organized thematically according to these main categories.


2018 ◽  
Vol 11 (8) ◽  
pp. 86 ◽  
Author(s):  
Elaine Ruth Martyn

Content and language integrated learning (CLIL) is a key construct in Business English teaching in universities in China today. While there is a plethora of articles on implementation in European contexts, there is limited evidence in the literature of the teaching/learning experience in other foreign language learning environments—despite its wide application in, for example, south-east Asia and China in particular. As CLIL programs have been developed in a variety of ways to meet the unique needs of learners and societal expectations, the context of teaching and learning is critical. This paper focuses on the perceptions and learning experiences of students in a first year, first semester course, Introduction to Contemporary Business, in a Chinese university. Lesson observations, questionnaires, and interviews explore the experience of learners. While most students found the course very challenging in their first semester, they met the challenge. Coping with both language and content is always a double challenge: most students found their Introduction to Contemporary Business their most difficult course, yet they perceived it as manageable and worthwhile. Students coped with the difficulty level in two main ways: either by spending much time in review and translating the textbook prior to class, or by focusing on the teacher’s PowerPoint slides after class—as they considered these were the key points and the textbook was too difficult. Suggestions for a closer integration between language and content within CLIL courses are offered, such as a case-task-based approach, a greater variety of input, and the role of content teachers in English enhancement.


2014 ◽  
Vol 34 ◽  
pp. 154-170 ◽  
Author(s):  
Phil Benson

The importance of narrative inquiry as an alternative approach to research in the humanities and social sciences has grown considerably over the past 20 years or so. Over the past decade, it has also become an established approach to research on second and foreign language learning and teaching through the publication of numerous data-based studies and several texts on narrative inquiry for applied linguistics. Focusing on studies published since 2008, this article outlines the scope of narrative research on language learning and teaching at the present time. It discusses recent innovations in data collection (the use of mixed and longitudinal methods and the use of narrative frames and multimodal data) and data analysis (focus on the discourse of narrative and the use of narrative writing). It concludes that these innovations represent a welcome trend toward methodological diversity that is strengthening the contribution of narrative inquiry to our understanding of the experience of language teaching and learning.


2017 ◽  
Vol 51 (1) ◽  
pp. 77-89 ◽  
Author(s):  
Frank Boers ◽  
Stuart Webb

Perhaps the greatest challenge to creating a research timeline on teaching and learning collocation is deciding how wide to cast the net in the search for relevant publications. For one thing, the term ‘collocation’ does not have the same meaning for all (applied) linguists and practitioners (Barfield & Gyllstad 2009) (see timeline). For another, items that are labelled as collocations in one study may be called something else in another study (Wray 2000: 465).


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document