LANGUAGE NOTE | Document text in Chinese; abstract also in English.作者在論述對基因科技的不同觀點後，指出在兩極化的爭論中，雙方的後現代倫理觀背後均隱含相同的預設，即個人自主性與同意原則背後的線性思考、還原立場和全體是部分的總合的機械觀。作者提出了另一種非線性、非還原的後現代觀點，並將嘗試從非線性思考中推論出對道德觀的可能蘊涵。作者根據非線性的後現代道德立場，提出吾人面臨基因科技作出因應的道德指導方針。If machine engine is the emblem of the industrial age, computer for the advanced industrialization, it would be safer to say that genetic information revealed through decoding genome can be an emblem of the ongoing postmodern age. Leaving safety and availability issues aside, the rapid development of genetic technology, including artificial reproduction, genetic therapy, genetic engineering and cloning, opens many choices never thought before. Likewise, it also radically challenge our traditional way of handling with giving birth, enhancing health, curing disease and improving farming productivity. Many questions arise, such as, would it be moral to reproduce by way of 'unnatural' means? would it be moral to manipulate our human nature at one's will? Or, would it be moral to play God? All and all, these questions lead to the final one, i.e., where will genetic technology may lead to? the brave new world or humanity's extinction?The aim of this paper is to investigate two leading postmodern ethical perspectives and their different moral implications toward technology in general, and genetic development in particular. I will point out that both positions represented by Engelhard t and Bauman, although being the same at criticizing Enlightenment reason and modem universalization of morality, are bifurcated at our moral attitudes toward genetic technology. The bifurcation, as I argue, becomes clearer, if we read Engelhardt through Silver's Remaking Eden, and read Bauman through Fox's Superpigs and Wondercorn. The alliance, as I understand, helps us to see that, while Engelhardt/Silver pair sees new possibility developed through genetic technology, including refashioning one's nature, thus, a brave new world, what Bauman/Fox pair sees, on the contrary, is the possible catastrophe created by manipulating the very same techniques. Which direction should we lead to?My main thesis in this paper is to argue that underlying the bifurcation is the same theoretical assumption, namely, linear and reductive thinking pattern regarding part-whole relations. Likewise, their respective postmodern ethics shares the very same starting- point, i.e., the concept of freedom based on linear and reductive reasoning. Likewise, either based on the free choices of moral person to refashion human nature (Engelhardt/Silver), or based on 'the duty to visualize the future impact of action' (Bauman), I see that both alternatives are one-sided. As I will continue to argue in this paper, there is an alternative way of understanding postmodernity defined by nonlinearity, nonreductivity and top-down causation. The moral implication of nonlinear and nonreductive thinking, I hold, is a paradigm shift from moral theory based on linear and reductive thinking. Likewise, I would also suggest that, from the standpoint of nonlinear postmodern ethics, we don't have to choose between either overaction through individual freedom uninhibited by the state authority, or simply choose to do nothing because of fearing unintentional consequences in the long run. Instead, as I would conclude in the paper, we can work out different ELSI(ethical, legal. social issues) guidelines in terms of different degrees of individual perturbations and genetic risks with respect to various time periods.3DOWNLOAD HISTORY | This article has been downloaded 17 times in Digital Commons before migrating into this platform.
基因資訊——文化與後現代倫理觀