scholarly journals The Role of Error Analysis in Teaching and Learning of Second and Foreign Language

2015 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 52 ◽  
Author(s):  
Agsa Jabeen ◽  
Bahram Kazemian ◽  
Muhammad Shahbaz Mustafai
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Error Analysis ◽  
Language Learning ◽  
English Learners ◽  
Teaching And Learning ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Writing Assignments ◽  
Foreign Language Acquisition ◽  
Grammatical Accuracy ◽  
Compulsory Subject

<p>The aim of this paper is to investigate errors made by second and foreign language (L2) learners so as to understand the strategies and techniques used in the process of second and foreign language learning. Error analysis is a very important area of applied linguistics as well as of second and foreign language learning. It is also a systematic method to analyze learners' errors. Errors are not always bad, rather they are crucial parts and aspects in the process of learning a language. They may provide insights into the complicated processes of language development as well as a systematic way for identifying, describing and explaining students' errors. Errors may also help to better understand the process of second and foreign language acquisition. This study tries to investigate why <em>Pakistani ESL</em> and <em>Iranian EFL</em> learners fail to produce grammatically correct sentences in English, in spite of having English as a compulsory subject at all levels in their learning institutions and schools. What are the reasons for their poor English written performance? In the present study, the writing assignments of university students as well as intermediate English learners were analyzed for the purpose of error analysis. Results of the analysis suggest that students lack grammatical accuracy in their writing and are not sure of the grammatical rules that may apply in their writing in English. The study concludes that they are highly influenced by the rules of their first language (L1).</p>

Qurʾanic Figurative Language to Develop High Order Thinking Skills (HOTS) and Religious Tolerance among Language Learners

2021 ◽  
Vol 19 (2) ◽  
pp. 173-199
Author(s):  
Mahrus Asʾad ◽  
Ahmad Bukhori Muslim ◽  
Wagdi Rashad Ali Bin-Hady
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Teaching And Learning ◽  
Figurative Language ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Thinking Skills ◽  
Language Teachers ◽  
Religious Tolerance ◽  
Foreign Language Learners

Abstract Similar to other theistic texts, the Qurʾan has some figurative languages which require deep thought for good comprehension. However, how these rhetorical imageries can inspire the development of higher order thinking skills (HOTS) and religious tolerance among language learners, two necessary skills in the information-laden era, is still less known. This study explores how the Qurʾan’s figurative languages serve as an inspiring basis to develop Bloom’s revised taxonomy of analyzing and evaluating thinking skills in foreign language learning. Document analysis shows that many verses in Sura (Chapter) Joseph and other five chapters contain some simile, personification, and metaphor in recounting past prophetical and scientific events humans need to learn for life. Incorporated into learning materials, these figurative languages require the foreign language learners to use their skills of sensing, imagining, and making logical reasoning to discern the real meanings. The discussion of Sura Joseph in the Qurʾan which recounts some prophets of Abraham’s descendants can also increase religious tolerance among young followers of Abrahamic religions. The study recommends some strategies on how language teachers base their teaching and learning practices on these religious scriptures to develop students’ critical thinking and create a more harmonious global citizenship.

scholarly journals Whole-Part-Whole Reading Instruction in the Teaching and Learning of Arabic as a Foreign Language at Beginner Level

2020 ◽  
Author(s):  
Andrea Facchin
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Reading Instruction ◽  
Teaching And Learning ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Standard Arabic ◽  
Theoretical Perspectives ◽  
Theoretical Reasoning ◽  
Modern Standard

The neurological bimodality theory, espousing the principles of directionality and cerebral hemisphericity, has led to a series of expedients in the field of foreign language teaching, like the use of inductive strategies. Accordingly, this contribution focuses on a methodological proposal stemming from the aforementioned theoretical perspectives and tackles the question of reading in the early phase of Arabic as Foreign Language learning. In doing so it questions how to teach Modern Standard Arabic at beginner level and proposes solutions to it through the use of new technological tools in the service of languages. Specifically, the focus is set on Pre-A1 and A1 levels of the recently issued Companion Volume to the Common European Framework of Reference for Languages. As a result of theoretical reasoning, the ‘Whole-Part-Whole’ method teaching philosophy is presented, theorized and verified in relation to the study of Arabic by non-Arab beginner learners.

scholarly journals White matter microstructure predicts foreign language learning in army interpreters

2020 ◽  
Vol 23 (4) ◽  
pp. 763-771 ◽  
Author(s):  
Johan Mårtensson ◽  
Johan Eriksson ◽  
Nils Christian Bodammer ◽  
Magnus Lindgren ◽  
Mikael Johansson ◽  
...  
Keyword(s):  
White Matter ◽  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Proficiency ◽  
Brain Structure ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Control Group ◽  
Final Test ◽  
Foreign Language Acquisition ◽  
White Matter Microstructure

AbstractAdult foreign language acquisition is challenging, and the degree of success varies among individuals. Anatomical differences in brain structure prior to training can partly explain why some learn more than others. We followed a sample of conscript interpreters undergoing intense language training to study learning-related changes in white-matter microstructure (FA, MD, RD and AD) and associations between differences in brain structure prior to training with acquired language proficiency. No evidence for changes in white matter microstructure relative to a control group was found. Starting values of RD, AD and MD were positively related to final test scores of language proficiency, corroborating earlier findings in the field and highlighting the need for further study of how initial brain structure influences and interacts with learning outcomes.

scholarly journals Usability of QiraahBot for extensive Arabic reading activities

2018 ◽  
Vol 53 ◽  
pp. 04005
Author(s):  
Al-Muslim Mustapa ◽  
Zulkifli Nawawi ◽  
Salamiah Ab. Ghani ◽  
Maryam Abdul Rahman ◽  
Zuraida Shaadon ◽  
...  
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Mobile Phone ◽  
Teaching And Learning ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Mobile Phone Technology ◽  
Teaching Aids ◽  
System Usability Scale ◽  
Mobile Phone Applications ◽  
Reading Activities

Today’s changing learning landscape urges the integration of mobile phone technology and Arabic learning as a foreign language. Learning through mobile phones is seen as a potential teaching aids which demonstrate effectiveness in teaching and learning activities. A QiraahBot prototype was built to aid the implementation of extensive Arabic reading activities. The user’s perspective on QiraahBot’s usability is essential for the effectiveness of learning through mobile phone applications. This study aims to identify the level of usability of the QiraahBot application prototype and to explore the deeper experience of users using the application. Therefore, a group of 30 student users was involved in the study. They were assigned tasks to be completed within the specified periods via the application, and then given an open-ended questionnaire adapted from the System Usability Scale. The findings show that the QiraahBot usability level is moderate. The study also revealed some of the advantages of QiraahBot as easy to use and the ability to help the learning process. In addition, there are weaknesses in applications, especially aspects of application usability, which needs to be improved in the next version. The researcher has provided some suggestions for further studies that are more comprehensive in the future.

Metaphors and grammar teaching

2016 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 89-112 ◽  
Author(s):  
Jörg Roche ◽  
Ferran Suñer
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Empirical Evidence ◽  
Teaching And Learning ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Added Value ◽  
Grammar Instruction ◽  
Passive Voice ◽  
Modal Verbs ◽  
Grammar Teaching

Abstract Despite the need for transparency and efficiency in explaining grammatical features to learners of a foreign language only very few systematic attempts have been undertaken to demonstrate the pedagogical added value of concept-based approaches to grammar instruction. The purpose of the paper is (1) to discuss the theoretical underpinnings of such an approach, to (2) present relevant theories of multimedia learning and (3) to summarize some empirical evidence on the efficiency of such an approach to language teaching and learning. The concept-based animated grammar, developed for German, uses a broad range of cognitive linguistic principles for foreign language learning in such areas as, for example, modal verbs or the passive voice.

A review of recent research (2000–2008) on applied linguistics and language teaching with specific reference to L2 Spanish

2010 ◽  
Vol 44 (1) ◽  
pp. 78-112 ◽  
Author(s):  
Marta Antón
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Teaching And Learning ◽  
Applied Linguistics ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Social Contexts ◽  
Specific Reference ◽  
Learning And Teaching ◽  
Foreign Language Learners ◽  
L2 Spanish

Esta reseña presenta una visión general de los estudios sobre español como segunda lengua en contextos educativos. La temática y el ámbito geográfico es amplio a fin de captar la diversidad de alumnos y contextos de aprendizaje de español L2 a sólo dos décadas de que la enseñanza de este idioma adquiriera ímpetu a nivel global. Los alumnos tradicionales de segunda lengua o lengua extranjera, hablantes de herencia, inmigrantes y niños indígenas presentan una variedad de contextos de investigación que contribuye y expande las disciplinas de enseñanza y aprendizaje de segunda lengua/lengua extranjera, lingüística aplicada y sociolingüística. Siguiendo tendencias iniciadas en años anteriores en adquisición de segunda lengua, y en relación con investigaciones sobre otros idiomas, los temas principales en este periodo reciente han sido la adquisición y enseñanza del sistema lingüístico, procesos de aprendizaje y su contexto social. La reseña se organiza temáticamente según estas categorías principales.This review presents a broad picture of recent work on L2 Spanish1in educational contexts. The thematic and geographic scope of the review is wide, in order to capture the diversity of learners and learning contexts of L2 Spanish, just two decades after teaching and learning the language gained impetus worldwide. Traditional second or foreign language learners, heritage learners, immigrants and indigenous children provide a variety of contexts for research that builds on and expands the fields of second and foreign language learning and teaching, applied linguistics and sociolinguistics. Continuing the trend from previous years in SLA, and in connection with research on learners of other languages, main themes in this time period have been the acquisition and teaching of the language system, learning processes, and social contexts of learning. The review is organized thematically according to these main categories.

scholarly journals Teaching and learning collocation in adult second and foreign language learning

2017 ◽  
Vol 51 (1) ◽  
pp. 77-89 ◽  
Author(s):  
Frank Boers ◽  
Stuart Webb
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Teaching And Learning ◽  
Foreign Language Learning

Perhaps the greatest challenge to creating a research timeline on teaching and learning collocation is deciding how wide to cast the net in the search for relevant publications. For one thing, the term ‘collocation’ does not have the same meaning for all (applied) linguists and practitioners (Barfield & Gyllstad 2009) (see timeline). For another, items that are labelled as collocations in one study may be called something else in another study (Wray 2000: 465).

scholarly journals “I feel like it’s giving me a lot as a language teacher to be a learner myself”: Factors affecting the implementation of a multilingual pedagogy as reported by teachers of diverse languages

2021 ◽  
Vol 11 (4) ◽  
pp. 579-606
Author(s):  
Raees Calafato
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Teacher Development ◽  
Language Learners ◽  
Teaching Practices ◽  
Teaching And Learning ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Language Teachers ◽  
Development Programs ◽  
Factors Affecting

To boost the foreign language learning process, language teachers need to know how to implement a multilingual pedagogy, that is, they should be able to draw on their and their students’ knowledge of other languages during lessons. This qualitative study explored the extent to which 21 foreign language teachers in Norwegian and Russian upper-secondary schools were willing and able to implement multilingual teaching practices and the factors that they thought affected this implementation. The findings revealed three main factors, namely, their language knowledge, their positioning as language learners, and the level of support they received, which the participants reported as strongly influencing the extent to which they were able and willing to draw on their and their students’ multilingualism as a pedagogical resource. The findings also indicated that participants did not implement multilingual teaching practices differently based on the languages they taught, although there were differences between the participants from Norway and Russia concerning the teaching of English. The study has important implications for research on language teaching and learning in multilingual environments, educational institutions, and teacher development programs.

scholarly journals Difficult contrasts: an analysis of phonemic distinctions in the English of young Norwegian learners seen against the backdrop of incidental foreign language learning

2014 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 10
Author(s):  
Kåre Nitter Rugesæter
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Foreign Language Learning ◽  
L2 Acquisition ◽  
Language Competence ◽  
Foreign Language Acquisition ◽  
Passive Exposure ◽  
Computer Based ◽  
State Schools ◽  
Made In

Norwegian children in the 21st century are quite massively exposed to English as an L2, primarily through subtitled television programmes, films and various computer-based activities. The article investigates to what extent this passive exposure influences their basic phonological competence in the L2 by analyzing their ability to actively distinguish between certain phoneme pairs in English which are considered difficult for Norwegian learners, mainly due to interference from the phonemic system in their L1. The data material was collected through 136 recordings of 11-16 year old pupils in ten Norwegian state schools. By comparing the results to similar studies made in Norway 20-35 years ago, at a time when young people's exposure to English was considerably more limited, the article discusses the effects of incidental foreign language acquisition on young people's L2 competence. The discussion is also placed in the light of recent, international research in this field. By critically investigating some of the findings of that research, the article furthermore attempts at problematizing the concept of L2 acquisition by focusing on the distinction between active and passive language competence. The findings indicate that basic L2 phonological competence is in no way automatically enhanced by passive exposure to the language. The article points to the necessity of structured teaching programmes to counterweight the complexity and variations in the L2 input that young people encounter in their media based exposure to the L2.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document