Nitrogen use efficiency (NUE) can be divided into two components, i.e. N productivity (A) and the mean residence time (MRT). Controlled experiments indicate that there is not a trade-off between A and MRT within species, but this theory has not been well tested in field conditions. Here, we studied the A, MRT and NUE of Stipa krylovii Roshev. in a grassland over 4 years of N fertilisation experimentation. The three parameters (A, MRT and NUE) were significantly related to soil N supply and there was a negative relationship between A and MRT within this species (r = –0.775, P < 0.05), i.e. plants with higher A had lower MRT. Our results showed a trade-off between A and MRT within this Stipa species and this observed trade-off was attributed to different responses of A and MRT to soil fertility.