AbstractEver the devil’s advocate, Richard Walsh argues in a 2017 article that drawing maps based on narrative fiction is a meaningless activity, because (1) narrative cognition is temporal and not spatial; (2) narrative fiction does not project worlds in any experiential sense of the term (i. e. worlds as immersive environments) but only “worlds” as textual constructs, as products of écriture; and (3) reading should lead to meaningful interpretations, and inferences should be limited by a principle of relevance. His example of futile map-making is the floor plan which is included in the English editions of Alain Robbe-Grillet’s La Jalousie but is absent from the original French edition. In this article, I argue that narrative cognition is not a specialized ability distinct from the forms of cognition that we use in practical life, but rather, the product of these abilities; and I defend the validity of narrative mapping as way to engage the imagination with – yes – a storyworld. This is not to say that narrative understanding requires the drawing or mental contemplation of a comprehensive representation of the storyworld; usually the formation of partial mental maps is sufficient to follow the plot. But for some readers (among them Nabokov) drawing graphic maps is a way to engage the imagination with the storyworld and to enhance comprehension. This map-making activity can go far beyond making sense of the text and become an autonomous activity comparable to writing fan fiction. To support this view, I invoke the numerous maps found on the Internet for narratives ranging from Proust’s A la recherche du temps perdu to Tolkien’s Lord of the Rings. While the strictly “textualist” aesthetics of orthodox literary theory would regard these maps as frivolous, a world-oriented approach regards the urge to map and diagram as a legitimate form of active participation in narrative, because, while you can imagine too little to appreciate these texts, you cannot imagine too much.
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study