Recently, the researchers proved that 90% of the information existed on the web, were presented in unstructured format (text free). The automatic text classification (clustering), has become a crucial challenge in the computer science community, where Most of the classical techniques, have known different problems in terms of time execution, multiplicity of data (marketing, biology, economics), and the initialization of cluster number. Nowadays, the bio-inspired paradigm, has known a genuine success in several sectors and particularly in the world of data-mining. The content of our work, is a novel approach called distances combination by social bees (DC-SB) for text clustering, composed of four steps: Pre-processing using different methods of texts representation (bag of words and n-gram characters) and the weighting TF-IDF, for the construction of the vectors; Bees' artificial life, the authors have imitated the functioning of social bees using three artificial worker bees(cleaner, guardian and forager) where each one of them is characterized by a distance measure different to others generated from the artificial queen (centroid) of the cluster (hive); Clustering using the concept of filtering where each filter is controlled by an artificial worker, and a document must pass three different obstacles to be added to the cluster. For the experiments they use the benchmark Reuters 21578 and a variety of validation tools (execution time f-measure and entropy) with a variation of parameters (threshold, distance measures combination and texts representation). The authors have compared their results with the performances of other methods existed in literature (Cellular Automata 2D, Artificial Immune System (AIS) and Artificial Social Spiders (ASS)), the conclusion obtained prove that the approach can solve the text clustering problem; finally, the visualization step, which provides a 3D navigation of the results obtained by the mean of a global and detailed view of the hive and the apiary, using the functionality of zooming and rotation.