Old Believers (chasovenniy) assembly resolutions in the collection of the peasant library (based on the materials of Scientific Library of Tomsk State University)

Author(s):  
V. A. Esipova
Author(s):  
Оксана Федоровна Ежова

В данной статье рассматривается практика посещения детьми из семей русских староверов Республики Молдова, из г. Бендеры (непризнанное государство Приднестровская Молдавская Республика), «страшных мест» и рассказы о них. Исследование основано на материале, собранном в экспедиции ИМЛИ РАН и МАЛ МГУ зимой 2020 г. Сообщество староверов г. Бендеры сформировалось в XVIII в., тесно связано с единоверными сообществами Украины, Румынии и России. Это «поповцы», т. е. староверы, которые признают священство, подчиняются так называемой «белокриницкой» иерархии, возникшей на территории, относившейся в середине XIX в. к Австро-Венгрии, в селении Белая Криница. В сообществе с 1960-х гг. проводились исследования древнерусской книжности (специалисты МГУ им. М. В. Ломоносова, группа под руководством И. В. Поздеевой), исследовалась церковно-певческая культура (Н. Г. Денисов), был изучен календарно-обрядовый и свадебный музыкальный репертуар староверов-липован (сотрудники Кабинета народной музыки при МГК им. П. И. Чайковского И. К. Свиридова, Н. М. Савельева, И. А. Савельева). Детские традиционные занятия, как исторические, так и наблюдаемые в наши дни, не описывались. Зафиксированные нами практики трактуются в статье как этап психологического развития детей, свойственный возрасту. Также рассматриваются традиционные для данного сообщества аспекты детско-родительских отношений в связи с посещением детьми «страшных мест». Среди детей из семей русских староверов Молдовы ранее аналогичные исследования не проводились, расшифровка интервью с детьми вводится в научный оборот. This article examines children’s practice visiting “scary places” and telling stories about them. These places are visited by children from families of Russian Old Believers in the city of Bendery, Pridnestrovian Moldavan Republic. The study is based on material collected during an expedition sponsored by the Institute of World Literature and Moscow State University in winter, 2020. The community of Old Believers in Bendery was formed in the eighteenth century. Since the 1960s, specialists from Moscow State University (led by I. V. Pozdeeva) have conducted research in the community on ancient Russian literature. Church and song culture was also studied (N. G. Denisov), and research on ethnomusicological phenomena was carried out by the staff of the Folk Music Cabinet of the Tchaikovsky Moscow State University (I. K. Sviridov, N. M. Savelev, I. A. Savelev). They studied the calendar-ritual and wedding musical repertoire of the Old Believers-Lipovans. Children’s traditional activities, both historical and those observed today, are not described in the article. Rather, the practices we recorded are interpreted as a stage in children’s psychological development. The traditional aspects of child-parent relations in connection with the children’s visits to “scary places” are also considered. Such studies have not previously been conducted among children from the families of Russian Old Believers in Moldova, and the article introduces transcripts of interviews with children to the scholarly community.


2020 ◽  
pp. 108-116
Author(s):  
Galina Budnik

The book of memoirs of Norwegian entrepreneur Egil Abrahamsen about his work in Arkhangelsk province in 1908—1928 is analyzed. The author highlights stories related to the revolutionary events of 1917, foreign intervention, and the establishment of the Soviet regime in the European North of Russia. Attention is drawn to the description of the life and traditions of the inhabitants of the White Sea area: the Pomors, representatives of the Orthodox clergy, Old Believers, peasants, lumbermen and sawmill workers. It is concluded that the book expands readers’ understanding of the history and culture of Russia and forms a respectful attitude to the citizens of Russia and Norway.


Libri ◽  
2016 ◽  
Vol 66 (4) ◽  
Author(s):  
Elena Dutchak ◽  
Artyom Vasilyev

AbstractThe number of information resources that are being developed on platforms of university libraries is growing like an avalanche. However, few of them are in great demand and an informative support for scientific research. This problem is especially urgent for the book collections of the Russian Old Believers stored in the libraries of Europe, Asia and America. The Old Believers book collections include manuscripts and printed books from the Middle Ages and author’s works and compilations by contemporary leaders of this religious movement written in the Church Slavonic language in the second half of the seventeenth to twentieth centuries. Placing digital copies of these rare books on the Internet without providing the information about the social and cultural condition of establishment of the Old Believers book collections (i) reduces the role of the libraries to the technical implementers of digitizing projects and (ii) contradicts the current approaches to the study of the textual heritage of the Old Believers – a denomination for which the reception of the Christian practices of reading and writing has become a means of adaptation to the macrosocial changes. The article reports on a study of the views of librarians, researchers and the Old Believers and demonstrates the concept of the “Taiga Skit Old Believers Library” digital resource, showing the unique book collection in the context of peasant colonization of Taiga Siberia in the nineteenth and twentieth centuries and the features of this living religious community. Research is based on experience of a 30-year collaboration between the Research Library of Tomsk State University –Siberia’s oldest university library – and the humanists of Tomsk State University in the field of studying Old Believers family and community libraries, and carried out within the framework of the development program of its Special Collections Department.


2015 ◽  
Vol 37 ◽  
pp. 221-247
Author(s):  
Ирина [Irina] Поздеева [Pozdeeva]

«Воспой гласом, воспой духом». Spiritual lyric poetry of Old Believers Pomors communities inhabiting Upper Kama RiverThe article contains broad discussion of well-preserved traditional Christian culture in the community of Priestless Old-Believers of the ‘Pomortsy-Vygovtsy’ faction located at the springhead of Kama River. The community of the Kama Old-Believers is situated on a small area (60 x 60 kilometers) where numerous oral and written relics of spiritual culture were found by the Moscow State University archaeographers. Unique richness and good preserving of a spiritual poem results from the division of the community in the middle of the 19th century into two groups – ‘dyomintsy’ and ‘maximovtsy’ for personal and geographical and not doctrinal reasons. Each group despite unity of faith tried to be more religious and better preserve their tradition. The introductory part contains general description of the lyrics which are the result of spiritual life of the Old-Believers community as well as detailed discussion of the research work and publications devoted to Kama Old-Believers. What follows is a deep analysis showing the character, depth of faith and preserving traditions which are included in the spiritual poetry of people working the soil who are directly connected with nature. Significant space devoted to quoting the proems and discussing the essence of numerous spiritual lyrics in the analytical frame proposed by the author.


2021 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 71-85
Author(s):  
Tatiana F. Volkova ◽  
Daria A. Zabrodina

The Ust-Tsilemsky region of the Komi Republic is known for its collection of medieval handwritten books and manuscripts. These collections found in the area of the Lower Pechora River contain a rich variety of Old Believers’ written documents of different genres. The au­thors explore one of these documents — St. Augustine’s Miracle of the Revelation of the El­der, which exists in two different Pechora documents. One of them is a hagiographic text cre­ated by the famous Ust-Tsilma scribe and editor of Old Russian texts Myandin, who lived in the second half of the 19th century. The Miracle is a part of the Book of St. Augustine and has survived in only a few copies. It is noteworthy that Myandin’s works have not been previous­ly studied. Employing textual analysis, the authors came to the conclusion which of the two Myadlin’s texts is closer to the earliest surviving scroll of the Miracle (Science Library of Moscow State University, the collection of manuscripts of the Old Believers of Bessarabia and Belaya Krinitsa, No. 2194, fol. 109—115 ob). This is a text contained in the Tsvetnik, com­piled by Myandin. The study showed that the other copy is a later work of the scribe on the storyline of The Miracle, which involved the shortening of the text, the introduction of new narrative details, naming the main character, and providing a more detailed description of his appearance. The authors argue that, at a later stage of mastering the plot of the Miracle, My­andin created his own version of the events described. He employed his own vocabulary satu­rating the plot with details, which were missing in the first version. He cleared the text of unnecessary motives that distract the reader from the main idea of the story: holiness does not depend on rank or status; it can also be granted to a humble, illiterate person who is capable of performing miracles.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document