4. Verbal Transitivity Development in First Language Acquisition: A Comparative Study of Russian, French and English

Author(s):  
Anna Frolova
2008 ◽  
Vol 36 (4) ◽  
pp. 705-741 ◽  
Author(s):  
MAYA HICKMANN ◽  
PIERRE TARANNE ◽  
PHILIPPE BONNET

ABSTRACTTwo experiments compared how French vs. English adults and children (three to seven years) described motion events. Given typological properties (Talmy, 2000) and previous results (Choi & Bowerman, 1991; Hickmann, 2003; Slobin, 2003), the main prediction was that Manner should be more salient and therefore more frequently combined with Path (MP) in English than in French, particularly with four types of ‘target’ events, as compared to manner-oriented ‘controls’: motion up/down (Experiment I, N=200) and across (Experiment II, N=120), arrivals and departures (both experiments). Results showed that MP-responses (a) varied with events and increased with age in both languages, but (b) were more frequent in English at all ages with all events, and (c) were age- and event-specific among French speakers, who also frequently expressed Path or Manner alone. The discussion highlights several factors accounting for responses, with particular attention to the interplay between cognitive factors that drive language acquisition and typological properties that constrain this process from early on.


Author(s):  
Maya Hickmann ◽  
Henriette Hendriks ◽  
Marianne Gullberg

Recent research shows that adult speakers of verb- vs. satellite-framed languages (Talmy, 2000) express motion events in language-specific ways in speech (Slobin 1996, 2004) and co-verbal gestures (Duncan 2005; Kita & Özyurek 2003; McNeill 1992). Although such findings suggest cross-linguistic differences in the expression of events, little is still known about their implications for first language acquisition. This paper examines how French and English adults and children (ages four and six) express Path and Manner in speech and gesture when describing voluntary motion presented in animated cartoons. The results show that English adults conflate Manner+Path in speech more often than French adults who frequently talk about Path only. Both groups gesture mainly about Path only, but English adults also conflate Manner+Path into single gestures, whereas French adults never do so. Children in both languages are predominantly adult-like in speech and gesture from age four on, but also display developmental progressions with increasing age. Finally, speech and gestures are predominantly co-expressive in both language groups and at all ages. When modalities differ, English adults typically provide less information in gesture (Path) than in speech (Manner+Path; ‘Manner modulation’ phenomenon), whereas French adults express complementary information in speech (Manner) and gesture (Path). The discussion highlights theoretical implications of such bi-modal analyses for acquisition and gesture studies


2019 ◽  
Author(s):  
Krisztina Sára Lukics ◽  
Ágnes Lukács

First language acquisition is facilitated by several characteristics of infant-directed speech, but we know little about their relative contribution to learning different aspects of language. We investigated infant-directed speech effects on the acquisition of a linear artificial grammar in two experiments. We examined the effect of incremental presentation of strings (starting small) and prosody (comparing monotonous, arbitrary and phrase prosody). Presenting shorter strings before longer ones led to higher learning rates compared to random presentation. Prosody marking phrases had a similar effect, yet, prosody without marking syntactic units did not facilitate learning. These studies were the first to test the starting small effect with a linear artificial grammar, and also the first to investigate the combined effect of starting small and prosody. Our results suggest that starting small and prosody facilitate the extraction of regularities from artificial linguistic stimuli, indicating they may play an important role in natural language acquisition.


Author(s):  
Avner Baz

The chapter argues that empirical studies of first-language acquisition lend support to the Wittgensteinian-Merleau-Pontian conception of language as against the prevailing conception that underwrites the method of cases in either its armchair or experimental version. It offers a non-representationalist model, inspired by the work of Michael Tomasello, for the acquisition of “knowledge,” with the aim of showing that we could fully account for the acquisition of this and other philosophically troublesome words without positing independently existing “items” to which these words refer. The chapter also aims at bringing out and underscoring the striking fact that, whereas many in contemporary analytic philosophy regard and present themselves as open and attentive to empirical science, they have often relied on a conception of language that has been supported by no empirical evidence.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document