scholarly journals МОВНІ ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ ІМПЛІКАТУР У СУЧАСНІЙ АНГЛОМОВНІЙ ПУБЛІЦИСТИЦІ

2021 ◽  
pp. 19-29
Author(s):  
Ольга АНДРУЩАК ◽  
Микола ЗАПОЛОВСЬКИЙ
Keyword(s):  
New York ◽  
New York Times ◽  
Washington Post ◽  
The New York Times ◽  
The Guardian

У статті досліджено мовні засоби вираження імплікатур, уживаних в англомовних газетно-інформаційних текстах, та систематизо- вано їх за морфологічною класифікацією. Виявлено, що найуживанішими лінгвальними засобами імплікатур в англомовній публіцистиці є оксиморонна, гіперболічна, метонімічна, евфемі- стична, антифразисна та метафорична імплікатури, виражені іменниками, прикметниками та дієсловами, зрідка сполучниками і часткою та які висту- пають засобом виразності, емоційної забарвленості тексту й підвищення інтересу читача до публікації. Виділено чотири основних типи морфологічної класифікації імплікатури: іменний, вербальний, препозиційний та змішаний. Для досягнення мети і завдань дослідження використано такі методи: загальнонаукові, мовні, логічні, аналітичні, методи прагматичного та струк- турного аналізу, метод кількісних підрахунків. Матеріал дослідження становить 75 імпліцитних висловлювань, сфор- мованих методом вибірки із досліджень сучасних мовознавців, прикладів фра- зеологічних, стилістичних сполук та опрацьованих матеріалів газетної публі- цистики, а саме 50 статей найпопулярніших англомовних видань The Guardian, The Seattle Times, Washington Post, The New York Times.

scholarly journals Pautas de redacción y análisis de contenido en noticias sobre suicidio en la prensa española e internacional: efecto Werther&Papageno y seguimiento de las recomendaciones de la OMS

2018 ◽  
Vol 23 (45) ◽  
pp. 139-159
Author(s):  
Melani Lois-Barcia ◽  
Icía Rodríguez-Arias ◽  
Miguel Túñez
Keyword(s):  
New York ◽  
New York Times ◽  
Washington Post ◽  
The New York Times ◽  
Palabras Clave ◽  
The Guardian ◽  
Medios De Comunicacion

En España fallecen por suicidio el triple de personas que en accidente de tráfico, pero la muerte intencional sigue siendo un asunto que en las redacciones informativas se silencia por considerar que su visibilidad fomenta el aumento de conductas imitativas. La Organización Mundial de la Salud promueve desde 2000 una guideline para el abordaje informativo del suicidio en la que se proponen comportamientos diferentes: informar con  responsabilidad y de modo que se colabore en dinámicas de prevención. Esta investigación revisa libros de estilo o códigos de conducta de FAPE, de los nueve colegios profesionales de España y de 23 organizaciones profesionales internacionales y analiza las noticias online durante seis meses en una muestra intencional de 11 periódicos de referencia (El País, El Mundo, La Vanguardia, La Voz de Galicia y El Periódico, The Guardian, Le Monde, The New York Times, The Washington Post, Corrieri della Sera y Público) para identificar si existen pautas que orienten el abordaje informativo e intentar determinar si la política informativa apuesta por fomentar el efecto Werther (silencio) o el efecto Papageno (prevención).PALABRAS CLAVE: Medios de comunicación, responsabilidad social,prensa, suicidio.

scholarly journals Narrativas webjornalísticas como elemento de inovação: casos de Al Jazeera. Folha de S.Paulo. The Guardian. The New York Times e The Washington Post

2017 ◽  
Vol 40 (1) ◽  
pp. 21-40
Author(s):  
Raquel Ritter Longhi ◽  
Ana Marta M. Flores
Keyword(s):  
New York ◽  
New York Times ◽  
Washington Post ◽  
Al Jazeera ◽  
The New York Times ◽  
The Guardian

Resumo O artigo faz uma reflexão sobre a inovação no webjornalismo, com enfoque especial nos conteúdos expressivos e narrativas. Sob esta perspectiva, verifica-se que características como o texto longform, o uso renovador do áudio e conteúdos imersivos, como representações gráficas ou imagéticas em terceira dimensão e, mais recentemente, em realidade virtual (VR), têm se destacado nesse tipo de produto noticioso pelo menos, desde 2012. O trabalho apresenta, ainda, um breve estado da arte de produtos selecionados e media labs existentes em algumas organizações jornalísticas de referência. Com isso, discute-se o conceito de inovação à luz de autores dedicados ao tema, em uma revisão bibliográfica, complementada por descrições de iniciativas como media labs em algumas redações online, e análise de exemplos de narrativas que consideramos inovadoras no webjornalismo.

LEXICAL AND SEMANTIC CHARACTERISTICS OF ABBREVIATIONS IN MODERN ENGLISH NEWSPAPER DISCOURSE AND TRANSLATION STRATEGIES

2021 ◽  
pp. 131-136
Author(s):  
С.Б. Фомина
Keyword(s):  
New York ◽  
English Language ◽  
New York Times ◽  
The New York Times ◽  
Translation Strategies ◽  
Powerful Means ◽  
Typical Type ◽  
The Subject ◽  
Lexical Composition ◽  
The Guardian

В статье рассматриваются лексико-семантические характеристики сокращений современного англоязычного газетного дискурса на материале англоязычных электронных изданий The New York Times, The Guardian, Forbes, The Independent, The Telegraph, Sunday-Times, особенности их функционирования. Газетный дискурс представлен как сфера функционирования различных сокращений, а именно контракций, усечений, блендинга, аббревиаций. Предметом выступают сокращенные лексические единицы, их функционирование в современной прессе и стратегии их передачи с английского языка на русский. Обработка фактического материала позволяет произвести количественный анализ лексики и определить наиболее характерный тип аббревиаций для текстов СМИ, определить их функции. Анализ материала позволяет фиксировать тот факт, что среди рассмотренных лексических единиц, именно аббревиатуры преобладают в современном газетном дискурсе, что подтверждает влияние событийности на изменение лексического состава языка и является мощным средством его пополнения. Функционирование образно-оценочных и культурно-маркированных сокращений в газетном дискурсе может как облегчать, так и усложнять восприятие информации. Однако сокращенные лексические единицы содержат широкий информационный потенциал, что позволяет фиксировать основное значение текста в памяти получателя и влияет на восприятие информации в нужном автору направлении. Словарь, включенный в текст, приобретает как информативное, так и эмоционально-оценочное значение. ____________________________ © Фомина С.Б., 2021 The article observes the lexical and semantic characteristics of abbreviations of the modern English-language newspaper discourse based on material of the English-language electronic publications from of The New York Times, The Guardian, Forbes, The Independent, The Telegraph, Sunday-Times, discusses the functioning of abbreviations. Newspaper discourse is presented as the sphere of functioning of various abbreviations, such as contractions, clipping, blending, abbreviations. The subject is abbreviated lexical units, their functioning in the modern press and strategies for their transfer from English into Russian. Factual material analysis allows carrying out a quantitative analysis of the vocabulary and determine the most typical type of abbreviations for media texts, their functions. The analysis of the material proves quantitative superiority of abbreviations that prevail in modern newspaper discourse that confirms the influence of eventfulness on the change in the lexical composition of the language and is a powerful means of replenishing it. The functioning of figurative and evaluative and culturally-marked abbreviations in newspaper discourse facilitates and complicates the perception of information at the same time. However, abbreviated lexical units contain a wide information potential, which allows fixing the main meaning of the text in the receiver's memory and affects the perception of information in the direction the author needs. The vocabulary included in the text acquires informative and emotionally evaluative value as well.

Tailoring the Arab Spring to American values and interests: A framing analysis of U.S. elite newspapers’ opinion pieces

2017 ◽  
Vol 79 (3) ◽  
pp. 276-297 ◽  
Author(s):  
Jae Sik Ha
Keyword(s):  
New York ◽  
Arab Spring ◽  
New York Times ◽  
Washington Post ◽  
Framing Analysis ◽  
Government Officials ◽  
The New York Times ◽  
American Values ◽  
The Arab Spring ◽  
The U.S

This study investigated the portrayal of the Arab Spring by conducting a qualitative framing analysis of editorials and columns in two elite U.S. newspapers: The New York Times and The Washington Post. Most opinion writers on the Arab Spring in the The New York Times and The Washington Post were either journalists from the news organizations themselves or ex-officials and scholars at various U.S. institutions. Thus, these papers reflected the viewpoints of political elites in portraying the Arab Spring. They largely advocated principles that accentuated the liberalism paradigm of international relations, such as democracy, international cooperation, and economic independence. These papers placed great emphasis on the possible impact of the Arab Spring on the U.S.’s continued deterrence of radical Islam and terrorism, but essentially none on the possible impact these events might have on the U.S.’s continued dependence on Middle East oil. The opinion journalism of U.S. elite papers is largely determined by journalists, ex-government officials, and scholars within the ʻmedia organizationalʼ and ʻsocial institutionalʼ levels, as well as American ideologies and interests on the ʻsocial systemʼ level.

What Publications Are Most Frequently Quoted in the Congressional Record

1976 ◽  
Vol 53 (4) ◽  
pp. 716-719 ◽  
Author(s):  
Craig H. Grau
Keyword(s):  
New York ◽  
New York Times ◽  
Washington Post ◽  
The New York Times ◽  
Congressional Record

More than half the items put in the Record come from the Washington Post and the New York Times, and the proportion from these two papers seems to be rising.

scholarly journals Нормы и правила поведения журналистов в социальных сетях (анализ редакционных стандартов ведущих англоязычных СМИ)

MediaAlmanah ◽  
2021 ◽  
Vol 106 (5) ◽  
pp. 88-95
Author(s):  
Диана Юрьевна Кульчицкая ◽  
Keyword(s):  
New York ◽  
New York Times ◽  
The New York Times ◽  
The Guardian

В статье рассматриваются правила поведения журналистов зарубежных СМИ в социальных сетях, закрепленные в редакционных стандартах компаний. Автор изучает внутренние документы шести ведущих англоязычных редакций: CNN, BBC, AP, Reuters, The Guardian, The New York Times. Как показало исследование, медиамененджеры чаще видят в соцсетях угрозу для профессиональных стандартов и реже отмечают потенциальные позитивные стороны использования социальных медиа в практике журналистов.

scholarly journals Valor-experiência no contexto do jornalismo experiencial

2019 ◽  
pp. 82-95
Author(s):  
Raquel Ritter Longhi ◽  
Kati Caetano
Keyword(s):  
New York ◽  
New York Times ◽  
The New York Times ◽  
The Guardian

Resumo Um sobrevoo rápido nas estratégias contemporâneas do jornalismo aponta para um reforço nas ideias de “experiência” e de “experimentação”. A recorrência com que tais conceitos têm sido empregados em vários domínios científicos e profissionais atesta sua importância em relação a conteúdos ciberjornalísticos, especialmente utilizando Realidade Virtual e Realidade Aumentada. Este artigo discute a experiência neste panorama, levando em conta duas esferas: uma, que diz respeito à experimentação do jornalismo enquanto âmbito de produção, e a segunda, no que concerne à experiência do leitor/usuário enquanto fruidor de conteúdos. A análise foi realizada em jornais de referência como Folha de S. Paul, The New York Times e The Guardian. A conclusão aponta que se manifesta uma instância na produção e fruição de conteúdos jornalísticos que podemos definir como valor-experiência.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document