Validity and Reliability of Neonatal Infant Pain Scale (NIPS) in Neonatal Intensive Care Unit in Vietnam

MedPharmRes ◽  
2019 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 1-7
Author(s):  
Hai Thanh Ngo ◽  
Kathleen Fitzsimmons ◽  
Kien Gia To

Background: The study aimed to culturally adapt and validate Neonatal Infant Pain Scale (NIPS) for use in Vietnamese settings. Methods: The original NIPS was translated into Vietnamese using a standard protocol. Registered nurses of Neonatal Intensive Care Unit (NICU), Tien Giang General Hospital, Vietnam used the Vietnamese NIPS for assessing neonatal pain and then provided feedback on acceptability of the scale. Five registered nurses of NICU were randomly selected and used NIPS for assessing neonatal pain while watching thirty videos at two times, two weeks apart from each other. Pulse rates per minute and oxygen saturation (SpO2) were also recorded for validity evaluation. Intraclass correlation coefficients (ICC) with two-way random effects were applied to assess intra-rater and inter-rater reliability. Multilevel linear regression was applied to assess the association between NIPS score with pulse rates and SpO2 adjusting for raters, three periods and two assessments. Results: The Vietnamese NIPS was accepted and valued by nurses at the NICU. ICCs between the first and second assessments were from 0.53 to 1.00 for five raters before, during and after clinical procedures showing moderate to excellent intra-rater reliability. ICCs among five raters were moderate to good before and after, but poor (ICC<0.4) during clinical procedures. NIPS score was not associated with SpO2, but with pulse rates per minute. Conclusions: The preliminary results showed that the Vietnamese version of NIPS is reliable and should be used. However, it is recommended that further research should be conducted to confirm its reliability and validity.

2018 ◽  
Vol 19 (3) ◽  
pp. 313-319 ◽  
Author(s):  
Christina Dionysakopoulou ◽  
Margarita Giannakopoulou ◽  
Loukia Lianou ◽  
Evangelos Bozas ◽  
Kirikas Zannikos ◽  
...  

2016 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 21-24 ◽  
Author(s):  
Lekha Viswanath ◽  
A Divya ◽  
Anju Philip

ABSTRACT Massaging the breast may help a postnatal mother to improve breast milk production, alleviate breast engorgement and facilitate breast milk expression. The purpose of the present study was to identify the effect of breast massage on breast milk expression in terms of volume of breast milk expressed, pain during breast milk expression and experience of breast milk expression among mothers of neonates admitted in neonatal intensive care unit (NICU). Materials and methods The quasi-experimental study was conducted among 30 postnatal mothers whose babies were admitted in NICU, selected as a sample of convenience. The design used was time series research design. After the pretest, breast massage was taught to the mothers by the investigator. Breast massage was performed for 10 minutes prior to each expression. The practice of breast massage and breast milk expression is observed by the investigator using a checklist during the next expression. Volume of breast milk expressed and pain during breast milk expression were assessed three times before and after the intervention using a standardized measuring cup and numerical pain scale respectively. The experience of breast milk expression was assessed before and after intervention using breast milk expression experience measure. Analysis was done using mean, frequency, percentage and paired t-test. Major findings The results show that the mean pretest volume of milk expressed in milliliters was 7.33 ± 4.86, which increased to 15.56 ± 8.38 (t = 4.22, p = 0.001) after the intervention. The mean pretest pain score was 7.50 ± 1.42 which decreased to 5.01 ± 1.37 (t = 11.73, p = 0.001) after the intervention. The experience of breast milk expression in post-test 37.6 ± 3.88 was significantly higher than pretest 28.4 ± 4.73 (t = 11.25, p = 0.001). Conclusion The study findings conclude that the breast massage is effective in increasing the volume of expressed breast milk, reducing the pain during breast milk expression and improving the experience of breast milk expression. How to cite this article Divya A, Viswanath L, Philip A. Effectiveness of Breast Massage on Expression of Breast Milk among Mothers of Neonates Admitted in Neonatal Intensive Care Unit. J South Asian Feder Obst Gynae 2016;8(1):21-24.


Ból ◽  
2018 ◽  
Vol 19 (2) ◽  
pp. 21-32
Author(s):  
Hanna Popowicz ◽  
Wioletta Mędrzycka-Dąbrowska ◽  
Katarzyna Kwiecień-Jaguś

Healing pain as well as preventing it is an indisputable right of every human being. Activities connected with/ related to medical care in the neonatal intensive care unit may be the source of pain. The aim of the study was to characterize the problem of pain in terms of patients of neonatal intensive care units. The work describes not only the perception of neonatal pain but also preventing and therapeutic actions, including pharmacological and non-pharmacological strategies. The last one can be used widely in the daily work of nursing/midwifery staff with neonatal intensive care unit (OITN) patients and their care providers. The study analyzed national and foreign literature on pain therapy in cases of patients of neonatal intensive care units. The available bibliographic databases include Medline, Scopus, PubMed and Google Scholar. The following keywords were used as search criteria: “pain”, “newborn baby”, “neonatal intensive care unit “‘nurse”, “midwives”.


2016 ◽  
Vol 28 (4) ◽  
pp. 99-100
Author(s):  
Tarja Pölkki ◽  
Anne Korhonen ◽  
Ulla Heikkinen ◽  
Anna-Kaija Palomaa ◽  
Seija Miettinen

Author(s):  
Natália Pinheiro Braga Sposito ◽  
Lisabelle Mariano Rossato ◽  
Mariana Bueno ◽  
Amélia Fumiko Kimura ◽  
Taine Costa ◽  
...  

ABSTRACT Objective: to determine the frequency of pain, to verify the measures adopted for pain relief during the first seven days of hospitalization in the Neonatal Intensive Care Unit and to identify the type and frequency of invasive procedures to which newborns are submitted. Method: cross-sectional retrospective study. Out of the 188 hospitalizations occurred during the 12-month period, 171 were included in the study. The data were collected from the charts and the presence of pain was analyzed based on the Neonatal Infant Pain Scale and on nursing notes suggestions of pain. For statistical analysis, the Statistical Package for the Social Sciences was used, and the significance level was set at 5%. Results: there was at least one record of pain in 50.3% of the hospitalizations, according to the pain scale adopted or nursing note. The newborns underwent a mean of 6.6 invasive procedures per day. Only 32.5% of the pain records resulted in the adoption of pharmacological or non-pharmacological intervention for pain relief. Conclusion: newborns are frequently exposed to pain and the low frequency of pharmacological or non-pharmacological interventions reinforces the undertreatment of this condition.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document