Can Theological Interpretation Soften the Protestant Problem of Old Testament Textual Plurality? : Jeremiah as a Test Case

2020 ◽  
Vol 29 (2) ◽  
pp. 153-178
Author(s):  
Benjamin D. Giffone
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Significant Role ◽  
Textual Criticism ◽  
The Self ◽  
Test Case ◽  
Theological Interpretation ◽  
Masoretic Text ◽  
The New Testament ◽  
The Church

Summary Discoveries in the last century which contribute to the field of Old Testament textual criticism raise challenges for Protestant use of the Masoretic Text and canon, and for evangelical doctrines of the authority and perspicuity of Scripture. Protestants maintain that the authority of the New Testament is self-attesting, not derived from the Church. Difficulties arise when Protestants apply this understanding to the Old Testament, particularly to the Masoretic Text and canon used to exclude the Apocrypha. Of particular interest is the Masoretic Text of Jeremiah, which is widely acknowledged by textual critics to represent a later version of the book than the LXX text of Jeremiah. Protestant use of the Masoretic canon (and later text of Jeremiah) in light of the early church’s preference for the LXX (text and canon) entails 1) a recognition that community reception plays a significant role in determining the extent of the canon ‐ and that, through Jerome, Rabbinic Judaism’s Bible served to ‘correct’ the Spirit-filled church’s canon; and 2) that catholicity cannot be an adequate basis for recognizing the Old Testament canon, given that the Church has never been unanimous on this point. Through the lens of the self-attesting witness of the New Testament to Christ, ‘theological interpretation’ of the Old Testament may allow evangelicals to maintain a high view of the Old Testament as Scripture while tolerating some uncertainties concerning the precise text and outer canonical bounds of the Old Testament.

Revelation, Tradition, and Inspiration

2018 ◽  
Author(s):  
Gerald O’Collins, SJ
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Holy Spirit ◽  
The Self ◽  
Divine Revelation ◽  
Self Disclosure ◽  
Present Experience ◽  
Living Tradition ◽  
The Church

This chapter spells out the complex interrelationship between the divine self-revelation, the tradition that transmits the prophetic and apostolic experience of that revelation, and the writing of the inspired Scriptures. Primarily, revelation involves the self-disclosure of the previously and mysteriously unknown God. Secondarily, it brings the communication of hitherto unknown truths about God. Revelation is a past, foundational reality (completed with the missions of the Son and Holy Spirit), a present experience, and a future hope. Responding with faith to divine revelation, the Old Testament (prophetic) and then New Testament (apostolic) witnesses initiated the living tradition from which came the inspired Scriptures. Tradition continues to transmit, interpret, and apply the Scriptures in the life of the Church.

scholarly journals Teologia kapłaństwa i urzędu kapłańskiego w I wieku chrześcijaństwa

2010 ◽  
Vol 63 (2) ◽  
pp. 101
Author(s):  
Dariusz Kasprzak
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Jesus Christ ◽  
Holy Spirit ◽  
Early Years ◽  
Good News ◽  
New Covenant ◽  
Christian Communities ◽  
The New Testament ◽  
The Church

Neither the Apostles nor any Christian minister is admitted to use the priest’s title in the text of the New Testament. Nevertheless, in the New Testament we can perceive the development of the doctrine of the priest ministry in the early Church. Albert Vanhoye maintains that the lack of the term “priest” in the New Testament suggests the way of understanding of the Christian ministry, different from this in the Old Testament. It can’t be considered as a continuation of Jewish priesthood, which was concentrated mainly on ritual action and ceremonies. In the first century the Church developed the Christology of priesthood (Hbr) and ecclesiology of priesthood (1 P). Early Christians focused first on the redemptive event of Jesus Christ’s sacrifice and Jesus as the mediator of a new covenant. Only then the religious communities adopted the priest’s title for their ministry.In the early years of the Church, all the ministries were regarded as a charismatic service among the Christian communities. In their services the early Christians followed Jesus Christ sent by God to serve. The Holy Spirit sent by God in the name of Jesus bestowed the spiritual gifts upon the Church (1 Kor 12–13). Consequently the disciples of Jesus and their successors could continue his mission. The Twelve Apostles’ ministry was the very first and most important Christian ministry. It was closely connected to the service of Jesus Christ himself. The Apostles were sent by the authority of Jesus Christ to continue his mission upon earth and they preached the Good News of the risen Christ. The Apostolicity was the fundamental base for every Church ministry established in different Christian communities. Successive ministries were established in order to transmit the teaching of Jesus Christ and to lead the community. For the early Christians the priesthood was not an individual privilege. It had rather the community character.

The Church of the Reigning Lord

1948 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 66-73
Author(s):  
R. Stuart Louden
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Christian Theology ◽  
The Bible ◽  
Biblical Scholarship ◽  
The New Testament ◽  
Pauline Epistles ◽  
History Of ◽  
Four Square ◽  
The Church

We can trace a revival of theology in the Reformed Churches in the last quarter of a century. The new theological interest merits being called a revival of theology, for there has been a fresh and more thorough attention given to certain realities, either ignored or treated with scant notice for a considerable time previously.First among such realities now receiving more of the attention which their relevance and authority deserve, is the Bible, the record of the Word of God. There is an invigorating and convincing quality about theology which is Biblical throughout, being based on the witness of the Scriptures as a whole. The valuable results of careful Biblical scholarship had had an adverse effect on theology in so far as theologians had completely separated the Old Testament from the New in their treatment of Biblical doctrine, or in expanding Christian doctrine, had spoken of the theological teaching of the Synoptic Gospels, the Pauline Epistles, the Johannine writings, and so on, as if there were no such thing as one common New Testament witness. It is being seen anew that the Holy Scriptures contain a complete history of God's saving action. The presence of the complete Bible open at the heart of the Church, recalls each succeeding Christian generation to that one history of God's saving action, to which the Church is the living witness. The New Testament is one, for its Lord is one, and Christian theology must stand four-square on the foundation of its whole teaching.

Scripture-Shaped Community

1990 ◽  
Vol 44 (1) ◽  
pp. 42-55
Author(s):  
Richard B. Hays
Keyword(s):  
New Testament ◽  
The Self ◽  
The New Testament ◽  
The Church

Reason and experience can hardly serve as warrants sufficient for the self-sacrificial service to which the New Testament calls the church; the commonsense counsels they dispense must be disciplined by the divine foolishness of Scripture.

scholarly journals The Iconography of the Sarcophagus in S. Ambrogio. Hope for Salvation through the Word of Christ

1970 ◽  
Vol 15 ◽  
pp. 283-294 ◽  
Author(s):  
Olaf Steen
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Early Christian ◽  
The New Testament ◽  
City Gates ◽  
The City ◽  
The Church ◽  
The Way

The sarcophagus in the church of S. Ambrogio in Milan is dated to about 390. The lid of the sarcophagus shows scenes and symbols connected to the New Testament. On the front and rear sides, we find Christ represented among the Apostles. Figures from the Old Testament are shown on the two short sides. In this way, the narrative scenes are well arranged, and the arrangement differs from other early Christian sarcophagi in which scenes from the Old and New Testament are places together without any apparent connection between the scenes. Rows of city-gates run around all four sides, forming the background for the reliefs. The city-gates invite the beholder to read the images not as isolated scenes, but as parts of a connected whole. In this paper, I will argue that the iconography of the sarcophagus can be interpreted as a complete programme. The programme emphasizes the teaching of Christ and the Apostles’ teaching-mission given by Christ. Taking into consideration the monument’s funerary context, the programme of the sarcophagus focuses on the Word or the teaching of Christ as the way to salvation.

scholarly journals The Future of New Testament Theology, or, What Should Devout Modern Bible Scholarship Look Like?

Religions ◽  
2021 ◽  
Vol 12 (12) ◽  
pp. 1072
Author(s):  
Douglas A. Campbell
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Language Game ◽  
The Self ◽  
Karl Barth ◽  
Self Disclosure ◽  
The Bible ◽  
Starting Point ◽  
The New Testament ◽  
Triune God ◽  
The Church

Consideration of the nature of New Testament Theology (NTT) necessitates an account of theology or “God-talk”. Karl Barth grasped that all valid God-talk begins with God’s self-disclosure through Jesus and the Spirit, which people acknowledge and reflect on. Abandoning this starting point by way of “Foundationalism”—that is, resorting to any alternative basis for God-talk—leads to multiple destructive epistemological and cultural consequences. The self-disclosure of the triune God informs the use of the Bible by the church. The Bible then functions in terms of ethics and witness. It grounds the church’s ethical language game. Creative readings here are legitimate. The New Testament (NT) also mediates a witness to Jesus, which implies an historical dimension. However, it is legitimate to affirm that Jesus was resurrected (see 1 Cor 15:1–9), which liberates the devout modern Bible scholar in relation to history. The historical readings generated by such scholars have value because the self-disclosing God is deeply involved with particularity. These readings can be added to the archive of scriptural readings used by the church formationally. Ultimately, then, all reading of the NT is theological (or should be) and in multiple modes. NTT focuses our attention on the accuracy of the God-talk operative within any historical reconstruction, and on its possible subversion, which are critical matters.

scholarly journals Alttestamentliche Voraussetzungen fur das Ver-standnis des Bundesmotivs im Neuen Testament Teil 1: Fragestellung und Bedeutung des Wortes בְדִית*

1997 ◽  
Vol 53 (1/2) ◽  
Author(s):  
Petrus J. Grabe
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Semantic Field ◽  
The New Testament ◽  
The Relationship ◽  
The Church

The Old Testament background for understanding the covenant motif in the New Testament - Part 1: Description of the question and analysis of the meaning of the word בְדִית* The concept of the covenant has once again become extremely relevant within the context of the debate on the relationship between the Old and New Testaments, as well as within the context, of the quest for determining the relationship between the Church and Israel. In this article the meaning of the word בְדִית* is discussed. It is argued that this concept has to be understood within the context of the semantic field in which it is used in the Old Testament. Certain facets of meaning in specific contexts in which בְדִית* occurs, are accentuated and discussed.  The Septuagint's translation of בְדִית*, as well as the translation of בְדִית* in the Vulgate and in some modem translations, is also discussed briefly.

Learning to Pray by Singing

2021 ◽  
Vol 54 (2) ◽  
pp. 113-121
Author(s):  
Stefan Klöckner
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Church Fathers ◽  
Gregory The Great ◽  
The Bible ◽  
Christian Perspective ◽  
The New Testament ◽  
Canonical Order ◽  
The Individual ◽  
The Church

Gregorian chants are mostly based on Old Testament texts, predominantly from the Psalms. Decisive for their interpretation in the light of the New Testament are texts of the Church Fathers (Augustine, Gregory the Great, etc.). The texts often do not follow their canonical order in the Bible, but were primarily compiled on the basis of broader associations. Hence, it is not uncommon for new content references to emerge that are committed to a Christian perspective, emotionally and theologically very bold. This article describes an imaginary ‘Gregorian Composition Workshop’: the individual ‘chambers’ include compiling texts, the choice of a suitable mode and melody, as well as the most refined rhythmic differentiations. The final piece, through its unique quality as the ‘sounding word of Holy Scripture’ permits an intensive view of the spirituality of the ninth and tenth centuries, and a realistic understanding of the Psalms as the basis of Christian existence.

Does the Septuagint Contain Inspired Revelation for Christians?

2021 ◽  
Vol 30 (1) ◽  
pp. 37-59
Author(s):  
Pieter J. Lalleman
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Hebrew Text ◽  
Early Church ◽  
The New Testament ◽  
Continuing Revelation ◽  
The Church

Summary This article introduces the Septuagint as a complex Bible version which deserves more attention from evangelical biblical scholars. The author asks if differences between the Septuagint and the Hebrew text of the canonical books can occasionally be considered as the result of inspiration, and if so, whether the wording of the Septuagint should in certain specific places form the basis for modern translations of the Old Testament. The article pays particular attention to some scholars who have pleaded for the place of the Septuagint in the Church, such as Edward Grinfield, Georg Bertram, Mogens Müller and Benjamin Giffone, as well as to the handling of the Septuagint by the authors of the New Testament and by the Early Church. With Ross Wagner, the article concludes that some elements of the Septuagint represent God’s continuing revelation to his Church.ZusammenfassungDieser Artikel stellt die Septuaginta als eine vielschichtige Bibelausgabe vor, die mehr Aufmerksamkeit seitens evangelikaler Theologen verdient. Der Autor stellt die Frage, ob Unterschiede zwischen der Septuaginta und dem hebräischen Text der kanonischen Bücher zuweilen als das Ergebnis von Inspiration angesehen werden können. Und wenn ja, ob der Wortlaut der Septuaginta an gewissen Stellen die Grundlage für moderne Übersetzungen des Alten Testaments darstellen sollte. Der Artikel legt besonderes Augenmerk auf Theologen wie Edward Grinfield, Georg Bertram, Mogens Müller und Benjamin Giffone, die für die Bedeutung der Septuaginta für die Kirche plädiert haben, sowie auch auf die Verwendung der Septuaginta durch die Autoren des Neuen Testaments und die alte Kirche. Zusammen mit Ross Wagner zieht der Artikel die Schlussfolgerung, dass einige Elemente der Septuaginta Gottes fortwährende Offenbarung an seine Gemeinde darstellen.RésuméCet article présente la Septante comme une version complexe de la Bible qui mériterait plus d’attention de la part d’exégètes évangéliques. L’auteur demande si les différences entre la Septante et le texte hébreu des livres canoniques peuvent parfois être considérées comme le fruit de l’inspiration divine; et dans l’affirmative, si la formulation de la Septante ne devrait pas, en certains endroits, servir de base pour les traductions modernes de l’Ancien Testament. L’article porte une attention particulière à certains exégètes qui ont plaidé pour que la Septante ait sa place dans l’Église, comme Edward Grinfield, Georg Bertram, Mogens Müller et Benjamin Giffone, ainsi qu’à la manière dont les auteurs du Nouveau Testament et l’Église primitive traitèrent cette traduction. Avec Ross Wagner, l’article conclut que certains éléments de la Septante illustrent la manière dont Dieu s’est progressivement révélé à son Église.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document