scholarly journals English relative clauses in a cross-Germanic perspective

Nordlyd ◽  
2020 ◽  
Vol 44 (1) ◽  
pp. 93-115
Author(s):  
Julia Bacskai-Atkari

The article talk examines the distribution of relativising strategies in English in a cross-Germanic perspective, arguing that English is quite unique among Germanic languages both regarding the number of available options and their distribution. The differences from other Germanic languages (both West Germanic and Scandinavian) are primarily due to the historical changes affecting the case and gender system in English more generally. The loss of case and gender on the original singular neuter relative pronoun facilitated its reanalysis as a complementiser. The effect of the case system can also be observed in properties that are not evidently related to case. Specifically, choice between the pronoun strategy and the complementiser strategy is known to show differences according to the Noun Phrase Accessibility Hierarchy. While English shows a subject vs. oblique distinction in this respect, matching its nominative/oblique case system, German dialects show a subject/direct object vs. oblique distinction, matching the nominative/accusative/oblique case setting in the language. The particular setting in English is thus not dependent on e.g. a single parameter but on various factors that are otherwise present in other Germanic languages as well, and it is ultimately the complex interplay of these factors that results in the particular setup.

2013 ◽  
Vol 66 (1) ◽  
Author(s):  
Rodrigo Gutiérrez-Bravo

AbstractThis paper presents an analysis and description of the syntax of free relative clauses in Yucatec Maya, the Mayan language spoken in the Yucatán Peninsula in Mexico. The description and analysis focus on two structural properties of these free relative clauses; a) the internal nature of the relative pronoun, and, b) the absence of matching effects observed in Yucatec free relatives when a prepositional phrase is relativized. I show that these two phenomena receive a unified description in an analysis where Yucatec, in contrast with a language like English, allows the head of the noun phrase to be null.


Author(s):  
Bernhard Wälchli

This chapter reconstructs how Nalca, a Mek language of the Trans-New Guinea phylum, has acquired gender markers and describes the non-canonical properties of this highly unusual gender system. Gender in Nalca is mainly assigned by two different defaults, phonological assignment is holistic, there is a gender switch depending on the syntax of the noun phrase, controller and target are adjacent, and gender has the function of case marker hosts. Gender in Nalca is only weakly entrenched in the lexicon and predominantly phrasal. It is argued that canonical gender is an attractor (a complex, diachronically stable structure with heterogeneous origins). A model of the gender attractor based on the notion of information transfer chain is developed. The rise of Nalca gender is an instance of system emergence where several diachronic processes, such as grammaticalization, reanalysis, and analogy, interact. Chains of rapid diachronic change are triggered by anomalies that entail other anomalies.


2021 ◽  
Vol 74 (2) ◽  
pp. 278-307
Author(s):  
Bjarne Simmelkjær Sandgaard Hansen

Abstract The Scanian dialect of Middle Danish underwent a range of changes and reductions in its case system. I argue that these changes were caused neither by phonological developments nor by language contact as often assumed, but by multiple processes of grammaticalisation. The present paper focuses on one of these factors: that the relatively predictable constituent order within the Middle Danish noun phrase made case marking redundant in its function of marking noun-phrase internal agreement between head and modifier(s). This redundancy caused the case system to undergo a regrammation where the indexical sign relations changed so that the expression of morphological case no longer indicated this noun-phrase-internal agreement, leaving only topology (as well as morphologically marked number and gender agreement) as markers of this type of agreement. This factor contributed to the subsequent degrammation of the entire case system.


1972 ◽  
Vol 35 (3) ◽  
pp. 497-513 ◽  
Author(s):  
Hailu Fulass

In what follows I would like to discuss the structure of Amharic relative clauses. In the course of the discussion, I would like to make the following three claims which I will attempt to substantiate in turn. First, I believe that relativization is a kind of pronominalization and, consequently, the particle yä- that is attached to the main verb (or its auxiliary) of the relative clause is not a relative pronoun. Second, I maintain that the ‘yä- clause’ in subject position in Amharic cleft sentences is also a relative clause with an unspecified element as its head. My third claim is that Amharic genitive phrases originate from relative clauses and that the noun (phrase) in the genitive phrase to which the particle yä- is attached in surface structure is governed by a preposition in underlying structure, and the head of a genitive phrase is the head of the under-lying relative clause. In this connexion, I also argue that there is a rule in Amharic which moves the particle yä- (to the right) over, at least, one constituent.


Linguistics ◽  
2020 ◽  
Vol 58 (2) ◽  
pp. 463-491
Author(s):  
Rozenn Guérois ◽  
Denis Creissels

AbstractCuwabo (Bantu P34, Mozambique) illustrates a relativization strategy, also attested in some North-Western and Central Bantu languages, whose most salient characteristics are that: (a) the initial agreement slot of the verb form does not express agreement with the subject (as in independent clauses), but agreement with the head noun; (b) the initial agreement slot of the verb form does not express agreement in person and number-gender (or class), but only in number-gender; (c) when a noun phrase other than the subject is relativized, the noun phrase encoded as the subject in the corresponding independent clause occurs in post-verbal position and does not control any agreement mechanism. In this article, we show that, in spite of the similarity between the relative verb forms of Cuwabo and the corresponding independent verb forms, and the impossibility of isolating a morphological element analyzable as a participial formative, the relative verb forms of Cuwabo are participles, with the following two particularities: they exhibit full contextual orientation, and they assign a specific grammatical role to the initial subject, whose encoding in relative clauses coincides neither with that of subjects of independent verb forms, nor with that of adnominal possessors.


Linguistics ◽  
2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Tanja Ackermann ◽  
Christian Zimmer

Abstract Our article is dedicated to the relation of a given name’s phonological structure and the gender of the referent. Phonology has been shown to play an important role with regard to gender marking on a name in some (Germanic) languages. For example, studies on English and on German have shown in detail that female and male names have significantly different phonological structures. However, little is known whether these phonological patterns are valid beyond (closely related) individual languages. This study, therefore, sets out to assess the relation of gender and the phonological structures of names across different languages/cultures. In order to do so, we analyzed a sample of popular given names from 13 countries. Our results indicate that there are both language/culture-overarching similarities between names used for people of the same gender and language/culture-specific correlations. Finally, our results are interpreted against the backdrop of conventional and synesthetic sound symbolism.


2021 ◽  
Vol 74 (2) ◽  
pp. 405-425
Author(s):  
Bruce Connell

Abstract This paper presents an analysis of grammatical gender and agreement in Durop, a language of the Upper Cross subgroup of Cross River. The data used are drawn from Kastelein (Kastelein, Bianca. 1994. A phonological and grammatical sketch of DuRop. Leiden: University of Leiden Scriptie), whose analysis treats gender as the singular – plural pairings of nouns different from the present approach. Kastelein identifies eight concord classes (agreement classes); these form the basis of gender in Durop in the present analysis; as many as 24 agreement classes are identified here. The various systems comprising nominal classification, agreement and gender in Durop are compared and discussed. The agreement system comprises three subsystems of differing numbers of agreement classes.


2021 ◽  
Vol 33 (1) ◽  
pp. 5-29
Author(s):  
Peter Auer ◽  
Vanessa Siegel

While major restructurings and simplifications have been reported for gender systems of other Germanic languages in multiethnolectal speech, this article demonstrates that the three-way gender distinction of German is relatively stable among young speakers from an immigrant background. We investigate gender in a German multiethnolect based on a corpus of approximately 17 hours of spontaneous speech produced by 28 young speakers in Stuttgart (mainly from Turkish and Balkan background). German is not their second language, but (one of) their first language(s), which they have fully acquired from childhood. We show that the gender system does not show signs of reduction in the direction of a two-gender system, nor of wholesale loss. We also argue that the position of gender in the grammar is weakened by independent innovations, such as the frequent use of bare nouns in grammatical contexts where German requires a determiner. Another phenomenon that weakens the position of gender is the simplification of adjective-noun agreement and the emergence of a generalized gender-neutral suffix for prenominal adjectives (that is, schwa). The disappearance of gender and case marking in the adjective means that the grammatical category of gender is lost in Adj + N phrases (without a determiner).


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document