Intimate Eating

In Intimate Eating Anita Mannur examines how notions of the culinary can create new forms of kinship, intimacy, and social and political belonging. Drawing on critical ethnic studies and queer studies, Mannur traces the ways in which people of color, queer people, and other marginalized subjects create and sustain this belonging through the formation of “intimate eating publics.” These spaces—whether established in online communities or through eating along in a restaurant—blur the line between public and private. In analyses of Julie Powell’s Julie and Julia, Nani Power’s Ginger and Ganesh, Ritesh Batra’s film The Lunchbox, Michael Rakowitz’s performance art installation Enemy Kitchen, and The Great British Bake Off, Mannur focuses on how racialized South Asian and Arab brown bodies become visible in various intimate eating publics. In this way, the culinary becomes central to discourses of race and other social categories of difference. By illuminating how cooking, eating, and distributing food shapes and sustains social worlds, Mannur reconfigures how we think about networks of intimacy beyond the family, heteronormativity, and nation.

BAER, Brian James and KAINDL, Klaus. Queering Translation, Translating the Queer. Theory, Practice, Activism. New York & London, Routledge, 2018, 234 pp., ISBN: 9780367365677

This groundbreaking work is the first full book-length publication to critically engage in the emerging field of research on the queer aspects of translation and interpreting studies. The volume presents a variety of theoretical and disciplinary perspectives through fifteen contributions from both established and up-and-coming scholars in the field to demonstrate the interconnectedness between translation and queer aspects of sex, gender, and identity. The book begins with the editors’ introduction to the state of the field, providing an overview of both current and developing lines of research, and builds on this foundation to look at this research more closely, grouped around three different sections: Queer Theorizing of Translation; Case Studies of Queer Translations and Translators; and Queer Activism and Translation. This interdisciplinary approach seeks to not only shed light on this promising field of research but also to promote cross fertilization between these disciplines towards further exploring the intersections between queer studies and translation studies, making this volume key reading for students and scholars interested in translation studies, queer studies, politics, and activism, and gender and sexuality studies.

Women’s, Gender, and Sexuality Studies

This article, concentrating on trends in the field of gender and sexuality studies of the last decade or so, makes a case for expanding both the geography and the methodology for early modern gender studies, broadly conceived. Themes considered here include the intermingling of the intimate and the imperial as well as marriage, law, slavery and labor, freedom, settler colonialism, intersectionality, queer studies, mothering, and reproduction. This topic, and article, also point to the need to make use of material culture and to interrogate the silence and violence of the archive remaining.

Dissolution and apotheosis of the queer body in The Lazarus Heart, by the trans author Poppy Z. Brite

ABSTRACT In The Lazarus Heart, the trans author Poppy Z. Brite sets a brutal anatomy of gender and sexuality, and examines the violence and abjection frequently imposed on queer subjects, especially on trans people. Body, gender, and sexuality occupy a central role in the novel, which allows Brite’s work to be read as queer Gothic, a type of fiction understood as an interstice between Gothic studies and queer studies. Berenice Bento states that transsexual bodies are fabrications engendered by particular technologies, and Butler defines gender as performance; these are the central issues to the analysis I propose here. My main goal is to discuss the thematic development towards the body. I pay particular attention to the violence inflicted upon, as well as the restoration of the body, also observing the character development of Lucrece.

Privacy, Porn, and Gay Sex Parties: The Carceral Governance of Homosexuality in Indonesia

This article examines how the recent Indonesian Pornography Law renders homosexuality and/or homosexual acts intelligible to the Indonesia state and society by institutionalising them as criminal offences. By drawing on insights from queer studies and exploring the cases of gay arrests in the country, I demonstrate that certain same-sex sexual acts are more susceptible to criminalisation, especially when those acts blur the distinction between public and private. The deployment of the Pornography Law against gay people, together with the anti-LGBT media environment in the country, has carried consequences for LGBT individuals, particularly gay people, by making them visible, legible, and thus subject to state surveillance and control.