A new finding of the European mudminnow (Umbra krameri, Walbaum 1792) in Croatia

Distribution of the European mudminnow, Umbra krameri, Walbaum 1792, in Croatia is scarce with only few confirmed localities. In order to confirm presence of the European mudminnow in amelioration canal network along the Drava River an electrofishing was conducted in the small Mlinski canal. Ten specimen of European mudminnow were caught During sampling. Using ImageJ software a truss network was constructed between landmark points on photographs of caught specimens. Total body lengths of caught European mudminnow ranged from 61 to 100 mm (72.00±11.52 mm) whereas standard one ranged from 52 to 85 mm (60.30±10.08 mm). Body weight were relatively small ranging from 1.81 to 7.59 g (3.80±1.89 g), while the Fulton condition factor ranged from 0.76 to 1.23 (0.96±0.15). This new locality of the European mudminnow is situated about 50 km downstream from the last confirmed site in Croatia.

МРГУДА, ЦРНКА (UMBRA KRAMERI WALBAUM, 1792) УГРОЖЕНА ВРСТА У МОЧВАРИ ГРОМИЖЕЉ

Најзначајније откриће у новембру 2008. године у мочвари Громижељна локалитету Лакетића вир је веома ријетка риба Umbra krameri, позната у народу подименом мргуда или црнка. Ова мала риба дужине 10-12 cm настањује споротекуће истајаће воде Евроазије. Углавном је везана за муљевито дно гдје се при опасности одисушивања укопава у муљ.Umbra krameri је крајње угрожена врста на свим стаништима у којима живи. УЛакетића виру гдје је откривена и детерминисана заступљена је са великим бројемјединки што указује да је бројност њене популације на овом локалитету веома израженау односу на бројност њене популације у Специјалном резервату природе “Засавица” уРепублици Србији.Налаз Umbre krameri на локалитету Лакетића вир у мочвари Громижељ је досада једино доказано станиште ове врсте у Републици Српској и Босни и Херцеговини. Доданас ова мочвара је добила статус Претходне заштите првог степена.Umbra krameri се налази на црвеној листи IUCN заштите у категорији VU (рањива).

РАЗНОВРСНОСТ И ЗАШТИТА ЖИВОГ СВИЈЕТА ГРОМИЖЕЉА

На територији општине Бијељина, у околини Велина Села, налокалитету Громижељ, новембра 2008. године евидентирана је и детерминисанаUmbra krameri Walbaum, 1792, у народу позната као мргуда. То је био повод дастручњаци Републичког завода за заштиту културно-истријског и природногнасљеђа Републике Српске започну мултидисциплинарна истраживања мочварногподручја Громижељ. Истраживањем је утврђен изузетан флористички ифаунистички диверзитет. На подручју Босне и Херцеговине први пут сурегистроване врсте: мргуда (Umbra krameri) и мочварна жара (Urticakioviensis).Након теренског истраживања и анализе података приступило се израдистручне основе која ће послужити као основа за валоризацију и категоризацијуприродних вриједности, а касније и за проглашење заштићеног подручја.Циљ рада је да се прикажу резултати истраживања и могућност заштите живогсвијета ради бржег и ефикаснијег очувања јединствености, ријеткости ирепрезентативности екосистема и станишта биљака и животиња од нарочитогзначаја и намјене за Републику Српску и шире.

Genetic characterisation of European mudminnow (Umbra krameri) populations from the Sava River system

Two new populations of the European mudminnow (Umbra krameri Walbaum, 1792) were discovered in the Sava River system, one in its middle part (Bosnia and Herzegovina) and the other in a tributary to the Kupa River (Croatia). The Croatian population is the most upstream mudminnow discovery in the Sava River system known to date. The genetic structure of the newly recorded mudminnow populations was examined using mitochondrial DNA and microsatellite loci. By adding these new populations to the analysis of the population genetic structure of mudminnow from the Sava River system, previously unresolved relationships between the populations from the upper and the lower Sava were clarified: the middle Sava populations were shown to be well outside the hybridisation zone with the Danubian clade, meaning the upstream boundary of this zone is confined to the lower Sava. The results also suggest that mudminnow populations in the Sava River system are less isolated than previously believed. Namely, intermediate gene-flow was detected when comparing the uppermost Sava population with the lower Sava populations. Taking these results into account, appropriate guidelines are proposed to preserve mudminnow populations from the Sava River system.

Habitat establishment, captive breeding and conservation translocation to save threatened populations of the Vulnerable European mudminnow Umbra krameri

In Europe 37% of freshwater fish are threatened. However, conservation activity is less widespread for fish compared to other vertebrate groups. The Vulnerable European mudminnow Umbra krameri is a marshland fish endemic to the Carpathian Basin. Its range and population have declined significantly since the 1990s. The main threats to the species are habitat loss and the invasive Chinese sleeper Perccottus glenii. During 2008–2012 a species conservation programme was established to rescue broodstocks from threatened populations, breed them under controlled conditions, translocate both rescued fish and their laboratory-reared offspring to surrogate habitats, and finally reintroduce offspring to their original habitats. Broodstocks from three threatened habitats were bred in the laboratory and produced offspring appropriate for stocking. Six artificial ponds were created in the pilot study area according to the environmental needs of the species, four of which proved to be suitable surrogate habitats in which translocated fish survived and reproduced successfully. Populations in the original habitats were supplemented with fish from laboratory breeding and from the natural recruitment of surrogate habitats, with special care of the corresponding broodstocks. Future challenges include improving our knowledge about the ecological processes in which the European mudminnow participates, identifying the most threatened populations, habitats suitable for restoration and potential areas for creation of surrogate habitats, and enhancing induced propagation methodology.