scholarly journals Variable plural marking in Palenquero Creole

2020 ◽  
Vol 32 (3) ◽  
pp. 293-315
Author(s):  
Estilita María Cassiani Obeso ◽  
Hiram L. Smith

AbstractOne of the most salient putative African features of Palenquero, an Afro-Hispanic creole spoken in northern Colombia, is the prenominal plural marker ma. However, plural number is not categorically marked with ma, which alternates with bare forms in plural contexts and also occurs in singular contexts. In a principled sample of noun phrases (n = 1,186) from the spontaneous speech of twenty-seven Palenquero-Spanish bilinguals, the rate of ma (versus zero) is 51% in plural and 13% in singular contexts. Singular ma is favored with subjects and specific objects, consistent with an association with definiteness. In plural contexts, where it is robust, selection of ma is favored with specific and generic referents in subject role. This conditioning indicates that plural marking is favored for discourse referential nouns, in accordance with the cross-linguistic generalization that morphological marking tends to appear on instances that approach the prototypical function of a category (Hopper & Thompson, 1984).

Author(s):  
Miquel Simonet

This chapter discusses a selection of the literature on the phonetic behavior of proficient bilinguals. It examines both perception and production, and it focuses on what is known about a particular bilingual group: Catalan–Spanish bilinguals. This population has received a lot of attention because it allows for the exploration of bilingual individuals with different experience profiles who reside in a speech community where both languages enjoy similar social status and are thus likely to be used by any member of the community in any given day. Phonetic research on this bilingual population has been concerned mostly with addressing the following question: What is the role of the age of first exposure to an additional language in the manner in which a bilingual will represent and process this language? Research on this population has sparked a wealth of investigations on other populations in order to address this question from multiple perspectives.


2000 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 65-68 ◽  
Author(s):  
P. Fessia ◽  
D. Perini ◽  
S. Russenschuk ◽  
C. Voellinger ◽  
R. Vuillermet ◽  
...  

2014 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 59-73
Author(s):  
Laurel MacKenzie

This paper examines the variable weakening and deletion of /s/ in the Languedocian variety of Modern Occitan, with particular attention to how it has affected the system of plural marking in noun phrases. Using data from linguistic atlases, I demonstrate that /s/-lenition in this variety involves a stage of vocalization to [j]. I find that, where /s/ on the definite article has vocalized to [j], the immediately-preceding vowel of the definite article has undergone concomitant raising to [e]. This raising appears to preserve the difference between singular and plural despite the plural’s weakening /s/. I argue that these results support Labov’s (1994) hypothesis that the meaning of a weakening element may be transferred to a stable, co-occurrent one.


2014 ◽  
Vol 38 (3) ◽  
pp. 605-647 ◽  
Author(s):  
Denis Creissels
Keyword(s):  

This paper is concerned with a particular semantic type of noun phrases in secondary predicate function, illustrated by as a negotiator in He was sent as a negotiator. It explores the cross-linguistic regularities in the polysemy patterns characteristic of the markers and constructions having the expression of this meaning as one of their possible uses, and discusses the grammaticalization paths in which they are involved.


2021 ◽  
Vol 77 (4) ◽  
Author(s):  
Constantin H. Oancea

The article examines the interpretation of the Scripture in Byzantine hymnography during the Great Lent. Some notable recent contributions focus on Andrew of Crete’s and Romanos the Melodist’s compositions, illustrating the hymnographic way of understanding the Scriptures. The author of this study presents a selection of stanzas from hymns of the Triodion that refer to the trees of Paradise. Hymnography perceives the trees in Genesis 2–3 in direct connection with the cross. Only rarely is the tree of life a metaphor for Jesus, as the shadow of the tree of the cross is seldom a metaphor for protection. Another interesting aspect in relation to hymnography is the fact that it represents a type of intertextual exegesis of biblical texts. Hymnographers interpret passages from Genesis by using texts from Psalms, Prophets and especially from the New Testament, combining images and biblical texts in the depiction of liturgical moments.Contribution: Compared with previous research, this article discusses some rare hymnographic interpretations (shadow of the cross; cross in the middle of the earth). The analysis accentuates that the hymnic approach to the Scripture is a form of intertextual exegesis.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document