Embedding cultural conceptualization within an adopted language

2017 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 149-169
Author(s):  
Ian G. Malcolm
Keyword(s):  
Torres Strait Islander ◽  
Cross Cultural ◽  
Indigenous Australians ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Heritage Languages ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Reference Orientation ◽  
Contact Language ◽  
Torres Strait ◽  
Cultural Linguistics

Abstract Although a minority of Indigenous Australians still use their heritage languages, English has been largely adopted by Aboriginal and Torres Strait Islander people as their medium of communication both within and beyond their communities. In the period since English first reached Australia in 1788, a dialect has emerged, drawing on English, contact language, and Indigenous language sources, to enable Aboriginal and Torres Strait Islander speakers to maintain cultural conceptual continuity while communicating in a dramatically changed environment. In the perspective of Cultural Linguistics it can be shown that many of the modifications in the lexicon, grammar, phonology, and discourse of English as used by Indigenous Australians can be related to cultural/conceptual principles, of which five are illustrated here: interconnectedness, embodiment, group reference, orientation to motion, and orientation to observation. This is demonstrated here with data from varieties of Aboriginal English spoken in diverse Australian locations.1 The understanding of Aboriginal English this gives has implications for cross-cultural communication and for education.

scholarly journals Indigenous Australians with autism: A scoping review

Autism ◽  
2020 ◽  
Vol 24 (5) ◽  
pp. 1031-1046 ◽  
Author(s):  
Benjamin Bailey ◽  
Joanne Arciuli
Keyword(s):  
Autism Spectrum Disorder ◽  
Support Services ◽  
Torres Strait Islander ◽  
Service Providers ◽  
Autism Spectrum ◽  
Spectrum Disorder ◽  
Indigenous Australians ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Provider Perspectives ◽  
Torres Strait

Aboriginal and Torres Strait Islander people with autism spectrum disorder, used interchangeably with the term autism, are among the most marginalised people in Australian society. This review maps out existing and emerging themes in the research involving Indigenous Australians with autism based on a search of the peer-reviewed and grey literature. Our search identified 1457 potentially relevant publications. Of these, 19 publications met our inclusion criteria and focused on autism spectrum disorder diagnosis and prevalence, as well as carer and service provider perspectives on autism, and autism support services for Indigenous Australians. We were able to access 17 publications: 12 journal articles, 3 conference presentations, 1 resource booklet and 1 dissertation. Findings suggest similar prevalence rates for autism among Indigenous and non-Indigenous Australians, although some Aboriginal and Torres Strait Islander people with autism may not receive a diagnosis or may be misdiagnosed. Research on the perspectives of Aboriginal and Torres Strait Islander carers and Indigenous and non-Indigenous service providers is discussed in relation to Indigenous perspectives on autism, as well as barriers and strategies to improve access to diagnosis and support services. Although not the focus of our review, we briefly mention studies of Indigenous people with autism in countries other than Australia. Lay Abstract Aboriginal and Torres Strait Islander people with developmental disabilities such as autism are among the most marginalised people in Australian society. We reviewed research involving Indigenous Australians with autism based on a search of the peer-reviewed and grey literature. Our search identified 1457 potentially relevant publications. Of these, 19 publications were in line with our main areas of inquiry: autism spectrum disorder diagnosis and prevalence, carer and service provider perspectives on autism, and autism support services. These included 12 journal publications, 3 conference presentations, 1 resource booklet and 1 thesis dissertation. Findings suggest similar prevalence rates for autism among Indigenous and non-Indigenous Australians, although some Aboriginal and Torres Strait Islander people with autism may not receive a diagnosis or may be misdiagnosed. We also discuss research on the perspectives of Aboriginal and Torres Strait Islander carers and Indigenous and non-Indigenous service providers, as well as barriers and strategies for improving access to diagnosis and support services.

scholarly journals Disparity in Physical and Mental Multimorbidity Between Aboriginal and Torres Strait Islander people and non-Indigenous Australians: implications for Equity in Health Service use and Work Productivity

2020 ◽  
Author(s):  
William Carman ◽  
Marie Ishida ◽  
Justin S Trounson ◽  
Kanya Anindya ◽  
Grace Sum ◽  
...  
Keyword(s):  
Mental Health ◽  
Health Service ◽  
Torres Strait Islander ◽  
Service Use ◽  
Work Productivity ◽  
Health Service Use ◽  
Indigenous Australians ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Torres Strait ◽  
Care Costs

Abstract Background: Multimorbidity, the presence of ≥2 chronic conditions, is a major contributor to health inequalities, with significant impact on health care costs. This study aims to examine the differences in chronic physical and mental health multimorbidity between Aboriginal and Torres Strait Islander people and non-Indigenous Australians, and the effect of multimorbidity on health service use and work productivity amongst Aboriginal and non-Indigenous Australians.Methods: This study conducted cross-sectional analyses of the Household, Income, and Labour Dynamics in Australia Wave 17, examining a nationally representative sample of 16,749 respondents aged 18 years and above. We applied multivariable linear and logistic regressions to examine the association between multimorbidity and self-reported health, health service use, and employment productivity.Results: Aboriginal respondents reported a higher prevalence of multimorbidity (24.2%) compared to non-Indigenous Australians (20.7%), and the prevalence of co-existing mental and physical multimorbidity was almost twice as high (16.1% vs 8.1%). Multimorbidity was associated with higher health service use (any overnight admission: AOR 1.52), reduced employment productivity (days sick leave: coef. 0.25), and lower perceived health status (SF6D score: coef. -0.04). These associations are similar in both Aboriginal and non-Indigenous populations.Conclusions: Multimorbidity prevalence was greater among Aboriginal and Torres Strait Islanders compared to the non-Indigenous population, likely driven by the greater prevalence of mental health conditions reported by the Aboriginal sample. Strategies for better management of mental and physical multimorbidity would not only reduce health care costs among those affected but may contribute to a reduction in health inequalities in Australia.

Learning Preferences of Some Aboriginal and Torres Strait Islander Students in the Veterinary Program

2000 ◽  
Vol 28 (1) ◽  
pp. 8-16 ◽  
Author(s):  
A.L. Barnes
Keyword(s):  
Western Australia ◽  
Education Program ◽  
Professional Education ◽  
Torres Strait Islander ◽  
Learning Preferences ◽  
Indigenous Australians ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Torres Strait

In 1989, a Professional Education Program for Aboriginal and Torres Strait Islander people (PEPA) was established at Murdoch University in Western Australia, to encourage the participation, retention and success of Indigenous Australians in studying for and qualifying as Veterinarians.

scholarly journals The Need to Extend Beyond the Knowledge Gained in Cross-Cultural Awareness Training

2008 ◽  
Vol 37 (S1) ◽  
pp. 81-89 ◽  
Author(s):  
Bronwyn Fredericks
Keyword(s):  
Cultural Awareness ◽  
Torres Strait Islander ◽  
Health Sector ◽  
Cross Cultural ◽  
Awareness Training ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Aboriginal Women ◽  
Torres Strait ◽  
Selection Of ◽  
Improve Service Delivery

Abstract In the Health sector, Cross-Cultural Awareness Training has been seen as a way to improve knowledge and understanding of Aboriginal and Torres Strait Islander people to therefore improve service delivery and therapeutic care to Aboriginal and Torres Strait Islander people. Health personnel may have undertaken this type of training in their workplace or as part of their education in an undergraduate degree program. Other sectors additionally undertake Cross-Cultural Awareness Training for similar reasons and in similar educational settings. This paper includes the views of a selection of Aboriginal women and highlights the need to extend beyond knowledge gained through Cross-Cultural Awareness Training to Anti-Racism Training. Furthermore, that Anti-Racism Training and addressing white race privilege is required in order to address the inequities within the health system, the marginalisation and disempowerment of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.

scholarly journals ‘Which way? Talking culture, talking race’

2016 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 3-16 ◽  
Author(s):  
Bronwyn Fredericks ◽  
Debbie Bargallie
Keyword(s):  
Cultural Competency ◽  
Cultural Awareness ◽  
Torres Strait Islander ◽  
Cross Cultural ◽  
Indigenous Australians ◽  
Service Needs ◽  
Awareness Training ◽  
Competency Training ◽  
Cultural Competency Training ◽  
Torres Strait

In Australia, organisations identify Aboriginal and Torres Strait Islander cross-cultural awareness training or Indigenous cultural competency training as a means to address the service needs of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and to address the gap in disparity between Indigenous and non-Indigenous Australians. This training is also one of the strategies utilised in working towards reconciliation between Indigenous and non-Indigenous Australians. This paper presents the findings from an institutional study based on the development and implementation of an Indigenous Cultural Competency Course within an Australian university and the tensions that exist within the teaching and delivery of such a course.

scholarly journals Reducing smoking in Australia: how to include Aboriginal and Torres Strait Islander people

2019 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 37-54
Author(s):  
Martin Williams ◽  
John Allan
Keyword(s):  
Smoking Cessation ◽  
Indigenous People ◽  
Torres Strait Islander ◽  
Indigenous Australians ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Community Based ◽  
Health Initiatives ◽  
History Of ◽  
Smoking Patterns ◽  
Torres Strait

Issue addressed: Australia has succeeded in lowering the overall prevalence of tobacco smoking in the last four decades and has enjoyed a worldwide reputation for innovative policy. However, this success has not extended to Indigenous Australians. Method: Narrative review and critique of literature from government, public health, health promotion, marketing and communication on smoking cessation in Australia. Main points: We first consider the history of government anti-smoking measures including legislation and communication initiatives including advertising and sponsorship bans, health warnings and ‘no smoking’ rules affecting anti-smoking norms, culminating in the banning of branding and the advent of tobacco plain packaging. We also review the effects of excise increases and smoking cessation aids such as quit lines and nicotine replacement therapy. For each type of intervention, both population-wide and those specifically directed at Indigenous people, we consider the probable reasons for the failure to reach Aboriginal and Torres Strait Islander people or alter their smoking patterns, and make suggestions for improvements in interventions and their evaluation. Conclusion: The history of anti-smoking initiatives in Australia suggests that community-based health initiatives are likely to be more effective in addressing Indigenous people and helping smokers to quit.  

scholarly journals A National Priority: Improving Outcomes for Aboriginal and Torres Strait Islander People With Cancer Through an Optimal Care Pathway

2018 ◽  
Vol 4 (Supplement 2) ◽  
pp. 243s-243s
Author(s):  
J. Chynoweth ◽  
B. Daveson ◽  
M. McCambridge ◽  
J. Coutts ◽  
H. Zorbas ◽  
...  
Keyword(s):  
Torres Strait Islander ◽  
Care Pathway ◽  
Indigenous Health ◽  
Indigenous Australians ◽  
Evidence Based ◽  
Culturally Appropriate ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Optimal Care ◽  
Leadership Group ◽  
Torres Strait

Background and context: Cancer survival rates in Australia are among the best in the world, yet Aboriginal and Torres Strait Islander (indigenous) people continue to experience disparities in the distribution and burden of cancer, and unwarranted variations in outcomes. Indigenous Australians are 40% more likely to die of cancer than non-Indigenous Australians. Cancer Australia developed the National Aboriginal and Torres Strait Islander Cancer Framework (the framework), which identified 7 national priorities to address disparities in cancer outcomes experienced by indigenous Australians. An ongoing collaboration with indigenous Australians was integral to developing this shared agenda. Priority 5 in the framework highlights the need to ensure indigenous Australians affected by cancer receive optimal and culturally appropriate treatment, services, and supportive and palliative care. Aim: To improve cancer outcomes for indigenous Australians through the development and national endorsement of a population-specific Optimal Care Pathway (OCP) to guide the delivery of consistent, safe, high-quality, culturally appropriate and evidence-based care. Strategy/Tactics: Cancer Australia formed a partnership with the Victorian Department of Health and Human Services (DHHS) to address Priority 5 and develop the OCP. The approach to development was underpinned by Cancer Australia's Model of Engagement for Aboriginal and Torres Strait Islander People and guided by the national Leadership Group on Aboriginal and Torres Strait Islander Cancer Control (Leadership Group). Program/Policy process: Cancer Australia, in collaboration with DHHS: • reviewed experiences of care and the framework's comprehensive evidence base • developed a draft OCP to complement tumor-specific pathways • facilitated an Expert Working Group, comprising indigenous health sector leaders and consumers to refine and validate the draft OCP • undertook national public consultation, including with the indigenous health sector and community, health professionals and professional colleges • received an indication of support to proceed to endorsement from the Leadership Group. Outcomes: The first population-specific OCP for Aboriginal and Torres Strait Islander people with cancer received national endorsement. It will guide the delivery of consistent, safe, high-quality, culturally appropriate and evidence-based care. What was learned: Key elements of optimal care include: addressing the cultural appropriateness of the healthcare environment; improving cross-cultural communication; relationship building with local community; optimizing health literacy; recognition of men's and women's business; and the need to use culturally appropriate resources. The national priority in the framework informed and unified high-level direction, which was integral to effective OCP development and endorsement. The evidence-based, step-wise development approach contributed to its relevance, utility and quality.

scholarly journals Who knows best? Paternalism in Aboriginal policy

2020 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
Author(s):  
Emily Jeffes
Keyword(s):  
Torres Strait Islander ◽  
Indigenous Australians ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Torres Strait

Through colonial eyes, Aboriginal and Torres Strait Islander people are seen as subjects void of agency. They have been treated by the Australian polity as though they are in great need of saving. This paper explores the ways in which well-intended policies and initiatives implemented by successive governments have failed to recognise and support Indigenous Australians as functioning sovereign beings.

Considering the Impact of Social Media on Contemporary Improvement of Australian Aboriginal Health: Scoping Review (Preprint)

2018 ◽  
Author(s):  
Troy Walker ◽  
Claire Palermo ◽  
Karen Klassen
Keyword(s):  
Social Media ◽  
Scoping Review ◽  
Torres Strait Islander ◽  
Aboriginal People ◽  
Aboriginal Health ◽  
Health Messages ◽  
Community Control ◽  
Torres Strait Islander People ◽  
Australian Aboriginal ◽  
Torres Strait

BACKGROUND Social media may have a significant role in influencing the present and future health implications among Australian Aboriginal and Torres Strait Islander people, yet there has been no review of the role of social media in improving health. OBJECTIVE This study aims to examine the extent of health initiatives using social media that aimed to improve the health of Australian Aboriginal communities. METHODS A scoping review was conducted by systematically searching databases CINAHL Plus; PubMed; Scopus; Web of Science, and Ovid MEDLINE in June 2017 using the terms and their synonyms “Aboriginal” and “Social media.” In addition, reference lists of included studies and the Indigenous HealthInfonet gray literature were searched. Key information about the social media intervention and its impacts on health were extracted and data synthesized using narrative summaries. RESULTS Five papers met inclusion criteria. All included studies were published in the past 5 years and involved urban, rural, and remote Aboriginal or Torres Strait Islander people aged 12-60 years. No studies reported objective impacts on health. Three papers found that social media provided greater space for sharing health messages in a 2-way exchange. The negative portrayal of Aboriginal people and negative health impacts of social media were described in 2 papers. CONCLUSIONS Social media may be a useful strategy to provide health messages and sharing of content among Aboriginal people, but objective impacts on health remain unknown. More research is necessary on social media as a way to connect, communicate, and improve Aboriginal health with particular emphasis on community control, self-empowerment, and decolonization.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document