The medieval Hispano-Romance lexicon
This chapter examines the lexicon of Old Spanish. It first surveys the dictionaries and other lexical resources available to the student of the medieval language, before going on to describe briefly the various historical lexical strata and issues of lexical stability. It next offers a rich series of examples of nouns, adjectives, verbs, and function words found in Old Spanish that did not survive into the modern language. The chapter next gives examples of Old Spanish lexical doublets and of lexical items that have undergone major semantic changes over time. The remainder of the chapter is devoted to the creation in Old Spanish of neologisms through such processes of derivational morphology as suffixation, prefixation, and compounding. Emphasis falls here on words that did not survive into the modern language.