scholarly journals Lestár Gyulaffi’s Manuscripts and the Fragmentation of a Magnum Opus

2021 ◽  
Vol 21 ◽  
pp. 9-29
Author(s):  
Máté János Bibor

Lestár Gyulaffi (1556–1606?) was a secretary of the Greater Chancery of the Transylvanian Principality. Today, he is best-known as a writer of historical notes and commentaries. These records are considered an excellent source and therefore used by scholars researching the age. As the texts have not been recently published, researchers usually use the 19th-century text edition. However, looking at the original documents preserved in the ELTE University Library in Budapest, one realizes that Gyulaffi’s writings do not form a compact work, the 19th-century edition is largely a constructed text. In the present paper I will present what additional information can be obtained from the examination of the manuscripts.

Author(s):  
Kenneth E. Carpenter

Harvard University is a decentralized university, with each of its nine faculties basically responsible for its own financial well-being. The library operates within the framework of this decentralization. The term ‘Harvard University Library’ therefore has two different meanings. In one seise it refers to those who are responsible for carrying out certain functions where coordination is required. Specifically, the University Library provides a unified catalogue for the c.90 library units throughout the university. It also manages the Harvard Depository, which helps to ease the space problem, and provides certain preservation services to the decentralized libraries. The Harvard University Archives is a University Library institution, and there are also University Library functions in the areas of personnel and publications. The decentralized library system began to be developed in the 19th century. Not only do the libraries not share common funding or administration; they have varied purposes and types of reader. Short-term access for outsiders is possible in almost all of the libraries. A distinguishing feature of the library is its international collections, whose development began to be emphasized at the very aid of the 19th century. The library's digital initiatives are largely aimed at providing better service to the library's readers.


2009 ◽  
Vol 10 (1-2) ◽  
pp. 15-28
Author(s):  
Marek Mejor

University of WarsawThe present paper was written as a contribution to the celebration of the 200th anniversary of Oriental studies at Vilnius University. The early history of Oriental studies, covering the period 1805–24, is presented on the basis of archival materials from collections kept in the Lithuanian State Historical Archives, Vilnius University Library, and Czartoryskis’ Library in Kraków. Two basic documents are published here for the first time. In the first quarter of the 19th century, three sequential attempts towards establishing a chair of Oriental studies at Vilnius University were undertaken, each one connected with a particular candidate: Szymon Żukowski (1782–1834), Julius Klaproth (1783–1835), and Józef Sękowski (1800–1858).


2019 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 61-84
Author(s):  
Chilyatus Saadah

This research is a study of the Tafsīr Jalālayn Karangasem Sedan Manuscript, Rembang by focusing on ḥāshiyah contained in the manuscript. Kiai Syarbini, Karangasem believes that the Tafsīr Jalālayn Karangasem manuscript contains the Tafsīr Jalālayn text which contains interpretations from surah al-Fatihah to surah al-Kahfi. In this manuscript there is additional information that contains an explanation of the words in the Qur’an and words in the Tafsīr Jalālain. By using the theory of intertext, this study seeks to search for and find what books are used as references in writing of ḥāshiyah contained in manuscript Tafsīr Jalālain Kiai Syarbini Karangasem. In intertext theory, a text cannot be alone. The appearance of the text is caused by the help of other texts. This research succeeded in identifying the books used as a reference source in the ḥāshiyahTafsīr Jalālayn manuscript, which include: Tafsir al-Bayḍāwī, Tafsir al-Qurṭūbi, Tafsīr al- Ṣhāwī, and Tafsir Mafātiḥ al-Ghayb.The findings of this manuscript are indicative of the existence of Tafsīr learning as well as efforts to provide comments on earlier interpretations than previously thought, at least in the 19th century Rembang area which is said to have experienced a learning emptiness of tafsir books. Keywords: Intetext, ḥāshiyah, manuscript, Tafsir Jalalain


Nuncius ◽  
2001 ◽  
Vol 16 (2) ◽  
pp. 681-686
Author(s):  
MARA MINIATI

Abstracttitle SUMMARY /title The Archivio di Stato of Florence preserves an incredible amount of manuscripts. The Strozzi series constitute a large group which includes correspondences and private and public documents from the Middle Ages to the 19th century. Trying to find additional information on the mathematical instruments from the Strozzi family collections sold in 1911 in Amsterdam, this paper introduces this enormous archive, its history and that of this very important Florentine family.


2020 ◽  
Vol 202 ◽  
pp. 07081
Author(s):  
Muhammad Abdullah

By translating many books of fiqh and Sufism into Javanese, KH Sholeh Darat has actually left a trail of brilliant Islamic thought in Semarang. This can be traced through his works which are works of translation, one of which is the magnum opus is the Book of Syarh Al Hikam. Therefore, the teachings of Islam are easily understood and accepted by the Semarang Islamic community. This is as conveyed in the message of preaching at the house of the Regent of Demak who is the uncle of R.A. Kartini. KH Sholeh Darat translated the Koran into Javanese using Arabic Pegon. Therefore, the effort to translate various books into Javanese is none other than the process of Islamization in Semarang, which is a trail of Islamic teaching that is very accommodating to Javanese culture in the Semarang area. Therefore, this manuscript needs to be studied philologically and thematically, especially the values of the propaganda of KH Sholeh Darat which provide a wind of harmony in religion. Through intertextual studies this study intends to find the character relationship of Syarah Al Hikam KH Soleh Darat. Through the learning of the Al Hikam book, traces of Islamic thought and the method of da'wah that combines Islamic culture and Javanese culture, accommodating, moderate, between the Shari'a and the tarekat is the harmonization of Islam can be accepted in the multicultural society in Semarang and Java in the 19th century.


2019 ◽  
pp. 185-199
Author(s):  
O. Zernetska

The article is dedicated to William Charles Wentworth, the leading Australian political figure during the first half of the 19th century, whose lifelong work for self-government culminated in the NewSouth Wales in 1855. While detecting his life-long activity we come to the conclusion that he was an exceptionally talented men: explorer, author, gifted barrister (he graduated from CambridgeUniversity with honours), landowner, and statesman. In 1819 he published a book “Statistical, Нistorical, and Political Description of The Colony of New South Wales and Its Dependant Settlements in Van Diemen’s Land” which was the first book of Australia written by native-born Australian. The analyses of this outstanding magnum opus, written by a young man before his thirties, allow to state that his book did much to stimulate emigration to Australia. It was reissued in revised and enlarged editions in 1820 and 1824. It is found out that while returning to Australia, Wentworth as a gifted orator and excellent journalist became the colony’s leading political figure of the 1820s and 1830s, calling for the abolition of convicts’ transportation and establishing representative government, freedom of the press and trial by jury. It is disclosed how he struggled for the Legislative Council (Parliament) and new Constitution in 1840s and 1850s; how he made primary education for all children in the colony a reality and did his utmost to open Sydney University. In sum: this great son of Australia accomplished everything he planned for his native land.


Bibliosphere ◽  
2020 ◽  
pp. 65-72
Author(s):  
Z. Olczak

The author discusses the process of creating the collection of Russian books in the first half of the 19th century in the contemporary Library of University in Warsaw. Three types of sources were used: 1) the reports of the superintendents of the Warsaw Education District prepared in 1841–1860 and stored as part of the archival collections of the Ministry of Education of the Russian Empire in Russian State Historical Archives in StPetersburg; 2) the printed catalog of A. F. Smirdin Library – a copy with annotations of Warsaw librarians held by the University Library in Warsaw; 3) a hand-written catalog of Russian books held by the Library of Warsaw Education District in 1850 stored in the Archives of the University Library in Warsaw. Their analysis allowed the author the following statements about the collection of the Russian books: 1) in 1850 the collection included 4055 titles in 6493 volumes; 2) this collection makes 9% of the whole Library collection; 3) the subject of the collection is humanities (Russian literature, Russian philology, history of Russia and world history, theology and religion nearly absent); 4) the collection is of a very high cultural value (it includes rare and valuable editions of books of most prominent Russian writers of the first half of the 19th century, for instance first editions of Pushkin’s works); 5) main trends in Russian books acquisition were the history of Russia, politics, fictions and analyses of these works.


2021 ◽  

Independence is foundational to national histories in Latin America, defined for this article as former colonies of Spain and Portugal in the Western Hemisphere. Throughout the 19th and most of the 20th centuries, however, attention to women’s experiences during that period was limited to patriotic biographies of those considered heroines. With the growth of women’s history beginning in the 1970s, a few dissertations in the United States focused on women’s roles during independence, resulting in one monograph and a few articles. The field was more linked to social than political history, however, and most studies of women in Latin America focused either on the colonial period or on the 20th century. A few historians did analyze women’s status, particularly in family law, over a longer transitional period, from the late 18th century into the 19th century, that encompassed independence. Similarly, literary scholars undertook gender analysis of texts in the same timeframe. By the 1990s, feminist scholars within Latin America were overcoming institutional barriers, leading to a rise in works published in Spanish and Portuguese. Indeed, scholars within the region have undertaken most of the studies that focus on women specifically during the movements for independence in Spanish America between 1810 and 1825, and these publications have grown significantly with the bicentennial commemorations. Scholars in North America and Europe have also increased their attention to gender and politics, especially during the aftermath of independence, and they have added masculinity as a subject of analysis. The increase in scholarship was sufficient for some to undertake article-length overviews in the 2000s, and the time is ripe to reconsider larger debates over the extent and timing of changes in gender roles and dynamics. Most scholars argue that despite women’s contributions to the independence movements, their status remained little changed or even worsened within the new nations. While without doubt a rising ideology of domesticity for women occurred in the 19th century, the particular spaces for women’s agency merit closer investigation. Despite the considerable growth in the field, moreover, much research remains to be done. Brazil and especially Central America are underrepresented. Although studies of Indigenous women who participated in late colonial Andean rebellions have been done, much less work is available focused on Indigenous or on women of African descent during or after the wars of independence. For additional information on related themes, see the separate Oxford Bibliographies in Latin American Studies articles “Latin American Independence” and “Women in Modern Latin American History.”


2019 ◽  
Vol 41 (1) ◽  
pp. 39-55
Author(s):  
Takashi Takekoshi

In this paper, we analyse features of the grammatical descriptions in Manchu grammar books from the Qing Dynasty. Manchu grammar books exemplify how Chinese scholars gave Chinese names to grammatical concepts in Manchu such as case, conjugation, and derivation which exist in agglutinating languages but not in isolating languages. A thorough examination reveals that Chinese scholarly understanding of Manchu grammar at the time had attained a high degree of sophistication. We conclude that the reason they did not apply modern grammatical concepts until the end of the 19th century was not a lack of ability but because the object of their grammatical descriptions was Chinese, a typical isolating language.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document