The dictator – A specific figure of modern Latin American novels

heroic pages of her own. Latin America is an area encompassing countries historically ruled by the Spanish and the Portuguese under their colonization time throughout the centuries.After hard struggles to gain independence, the region continued to face many new challenges and difficulties in which violence and military dictatorship were the most common situation dominating Latin American politics in the 19th and 20th centuries. Since then, the topic of dictatorship has been written in novels in that region. Márquez has stated in an interview that, the fact that brutality ran from one end of the continent to the other made the history shaped by brutality. Writing about this topic, modern Latin American writers have "entered" the deepest into the reality of their continent, wherever they are, no matter what narrative method they use. This helps modern Latin American literature express its own literary themes, not being mixed with other literatures. In Vietnam, over the past 50 years, a lot of Latin American novels have been translated and well received by Vietnamese academic and popular readers. Such authors as A. Asturias, L. Borges, Carpentier of the Latin American Vanguardia, Márquez, Llosa of the Latin American Boom have become familiar names to Vietnamese readers. Understanding the image of the dictator – an important image of the tradition and identity of Latin American literature will give a better understanding about this literature.

Download Full-text

Uncommon Grounds

10.1093/oso/9780190690205.003.0004 ◽

2017 ◽

Author(s):

Jeffrey Lawrence

Keyword(s):

American Literature ◽

Latin American ◽

Historical Novel ◽

Latin American Literature ◽

Historical Account ◽

American Novel ◽

Song Of Solomon ◽

The Past ◽

The North ◽

The Us

This chapter turns from a historical account of the development of the US literature of experience and the Latin American literature of reading to a textual analysis of the US and Latin American historical novel. Hemispheric/inter-American scholars often cite William Faulkner’s Absalom, Absalom! (1936), Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude (1967), and Toni Morrison’s Song of Solomon (1977) as exemplifying instances of literary borrowing across the North–South divide. As I demonstrate, however, each of the later texts also realigns its predecessor’s historical imaginary according to the dominant logics of the US and Latin American literary fields. Whereas the American works foreground experiential models of reconstructing the past and conveying knowledge across generations, García Márquez’s Latin American novel presents reading as the fundamental mode of comprehending and transmitting history.

Download Full-text

La melancolía aristotélica en "Nadie me verá llorar" de Cristina Garza

Tropelías Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada ◽

10.26754/ojs_tropelias/tropelias.201523705 ◽

2014 ◽

pp. 487

Author(s):

Ainhoa Segura Zariquiegui

Keyword(s):

American Literature ◽

Latin American ◽

Common Sense ◽

Latin American Literature ◽

Human Beings ◽

Porfirio Diaz ◽

The Past ◽

Ancient Times ◽

The Common ◽

Definition Of

Los seres humanos siempre nos hemos sentido fascinados por la difusa línea que divide la locura y el sentido común. Es la lucha entre racionalidad e irracionalidad. Es por ello que mi proyecto se basa en este tema. Se trata de investigar sobre la locura, anteriormente denominada melancolía. La reflexión tiene como marco la novela de la autora mexicana Cristina Garza titulada Nadie me verá llorar. Esta obra está ambientada en el México positivista de Porfirio Díaz. Los personajes que recorren la novela se posicionan entre la racionalidad y la irracionalidad. Para analizar más pormenorizadamente las características de los protagonistas, se ha utilizado la obra aristotélica que trata de la melancolía. Gracias a esta obra, se puede observar cómo las características ancestrales de los melancólicos se sitúan, en este caso, en el México finisecular. Human beings have been always fascinated by the line that divides the madness and the common sense. This is the fight between rationality and irrationality. That is why my project involves this topic basing my researched in the definition of melancholic named in the past as madness. From the beginning of the humanity people look at their selves trying to understand how their mind works looking for the distinction of reality and unreality. Lunacy has been a malefic character but also due to the enigmatic characteristics, has trace of greatness. This paper continues this research upon the differences, the uncommon. I based my paper in a historical development of the analysis of the melancholic from the ancient times with Aristotle and Plato until two of the most relevant writers of the Latin-American literature, Cristina Garza specially in her novel Nadie me verá llorar (No one will see me cry). My researched rests in the Aristotle´s treaty titled The man of genius and the melancholic because is, with Plato, the philosopher that gave form to that feeling of amazed facing it to the magnanimity and the despicable of the mental illness. The genius man has always been located between these limits, such as the painter Bacon or Beethoven. These thin line make them fall or slip in one or the other face of the melancholic. How can you get hooked by this theme? How could you not follow the way of those who came before us trying to find the answer?

Download Full-text

Transvestism, Masculinity, and Latin American Literature

10.1057/9780230107281 ◽

2002 ◽

Cited By ~ 34

Author(s):

Ben. Sifuentes-Jáuregui

Keyword(s):

American Literature ◽

Latin American ◽

Latin American Literature

Download Full-text

Surrealism in Latin American Literature

10.1057/9781137317612 ◽

2013 ◽

Cited By ~ 2

Author(s):

Melanie Nicholson

Keyword(s):

American Literature ◽

Latin American ◽

Latin American Literature

Download Full-text

Anxieties of Experience

10.1093/oso/9780190690205.001.0001 ◽

2017 ◽

Author(s):

Jeffrey Lawrence

Keyword(s):

American Literature ◽

Latin American ◽

World Literature ◽

Latin American Literature ◽

First Century ◽

Comparative Approach ◽

Leaves Of Grass ◽

Literary Authority ◽

The Us ◽

New Interpretation

Anxieties of Experience: The Literatures of the Americas from Whitman to Bolaño offers a new interpretation of US and Latin American literature from the nineteenth century to the present. Revisiting longstanding debates in the hemisphere about whether the source of authority for New World literature derives from an author’s first-hand contact with American places and peoples or from a creative (mis)reading of existing traditions, the book charts a widening gap in how modern US and Latin American writers defined their literary authority. In the process, it traces the development of two distinct literary strains in the Americas: the “US literature of experience” and the “Latin American literature of the reader.” Reinterpreting a range of canonical works from Walt Whitman’s Leaves of Grass to Roberto Bolaño’s 2666, Anxieties of Experience shows how this hemispheric literary divide fueled a series of anxieties, misunderstandings, and “misencounters” between US and Latin American authors. In the wake of recent calls to rethink the “common grounds” approach to literature across the Americas, the book advocates a comparative approach that highlights the distinct logics of production and legitimation in the US and Latin American literary fields. Anxieties of Experience closes by exploring the convergence of the literature of experience and the literature of the reader in the first decades of the twenty-first century, arguing that the post-Bolaño moment has produced the strongest signs of a truly reciprocal literature of the Americas in more than a hundred years.

Download Full-text