Relevance of the work is due to the need for further modernization of the economy of the Russian Federation, which involves solving both basic theoretical and applied problems of the domestic mining industry. This circumstance largely determines not only the state of the state’s production resources, but also its scientific and technical potential. The global trend in the development of mining operations in the world is mainly determined by open pit mining of raw material resources. Open pit mining is characterized by an increase in the volume of processed rock mass, improved production processes through the use of advanced technologies, which entails the use of high-capacity mining machines. The main problems of open-cut mining are the following: complex mining and geological and mining-technical conditions; depletion of the mineral resource base; and constantly changing environmental conditions. All this leads to an increase in the cost of mining and a decrease in the competitiveness of the products of mining companies. Objective of the work. To establish the need to modernize traditional technologies in open pit mining with the possibility of integrating the main ideas of Industry 4.0. Research methodology. When solving the set tasks a complex approach was used, including: scientific analysis and synthesis of previously published research, analytical studies, laboratory experiment and observations of the work of open-pit excavators in real operating conditions. The methods of mathematical statistics include system analysis and modeling with the use of information technologies form the methodological basis of the research. Results. This paper deals with the issues of modelling the cab of a quarry crawler excavator to meet the technical requirements for the excavator cab in protecting against tipping and rock impacts. Model setup and analysis of simulation results after loading are performed using Autodesk Inventor software. An optimal finite-element model of an excavator operator’s cabin has been developed to assess the effectiveness of its structural protection. Conclusions. Implementing the core ideas of Industry 4.0 is a complex scientific and technical challenge. Its solution is connected with significant economic costs, including modernization of mining equipment, infrastructure, as well as changes in the technology of open-cast mining. The implementation of complex automated control systems and practical application of the latest information and geoinformation technologies will unambiguously give high estimated figures and have high applied potential, and ultimately ensure safety of open pit mining, increase of efficiency and productivity, possibility of mining in regions with complex mining and geological and mining-technical conditions.