Orthographic relatedness and transposed-word effects in the grammatical decision task

In two on-line experiments (N = 386) we asked participants to make speeded grammatical decisions to a mixture of syntactically correct sentences and ungrammatical sequences of words. In Experiment 1, the ungrammatical sequences were formed by transposing two inner words in a correct sentence (e.g., the brave daunt the wind / the daunt brave the wind), and we manipulated the orthographic relatedness of the two transposed words (e.g., the brave brace the wind / the brace brave the wind). We found inhibitory effects of orthographic relatedness in decisions to both the correct sentences and the ungrammatical transposed-word sequences. In Experiment 2, we further investigated the impact of orthographic relatedness on transposed-word effects by including control ungrammatical sequences that were matched to the transposed-word sequences. We replicated the inhibitory effects of orthographic relatedness on both grammatical and ungrammatical decisions and found that transposed-word effects were not influenced by this factor. We conclude that orthographic relatedness across adjacent words impacts on processes involved in parallel word identification for sentence comprehension, but not on the association of word identities to positions in a sequence.

Semantic integration of multidimensional perceptual information in L1 sentence comprehension

Many studies have substantiated the perceptual symbol system, which assumes a routine generation of perceptual information during language comprehension, but little is known about the processing format in which the perceptual information of different dimensions is conveyed simultaneously during sentence comprehension. The current study provides the first experimental evidence of how multidimensional perceptual information (color and shape) was processed during online sentence comprehension in Mandarin. We designed three consecutive sentence–picture verification tasks that only differed in the delay of the display of pictures preceded by declarative sentences. The processing was analyzed in three stages based on time intervals (i.e., 0ms, +750ms, +1500ms). The response accuracy and response time data were reported. The initial stage (i.e., ISI=0ms) attested the match effect of color and shape, but the simulated representation of color and shape did not interact. In the intermediate stage (i.e., ISI=750ms), the routinely simulated color and shape interacted, but the match facilitation was found only in cases where one perceptual information was in mismatch while the other was not. In the final stage (i.e., ISI=1500ms), the match facilitation of one particular perceptual property was influenced by a mismatch with the other perceptual property. These results suggested that multiple perceptual information presented simultaneously was processed in an additive manner to a large extent before entering into the final stage, where the simulated perceptual information was integrated in a multiplicative manner. The results also suggested that color and shape were comparable to object recognition when conjointly conveyed. In relation to other evidence from behavioral and event-related potential studies on sentence reading in the discussion, we subscribed to the idea that the full semantic integration became available over time.

Syntactic and semantic interference in sentence comprehension: Support from English and German eye-tracking data

A long-standing debate in the sentence processing literature concerns the time course of syntactic and semantic information in online sentence comprehension. The default assumption in cue-based models of parsing is that syntactic and semantic retrieval cues simultaneously guide dependency resolution. When retrieval cues match multiple items in memory, this leads to similarity-based interference. Both semantic and syntactic interferencehave been shown to occur in English. However, the relative timing of syntactic vs. semantic interference remains unclear. In this first-ever cross-linguistic investigation of the time course of syntactic vs. semantic interference, the data from two eye-tracking reading experiments (English and German) suggest that the two types of interference can in principle arise simultaneously during retrieval. However, the data also indicate that semantic cues may be evaluated with a small timing lag in German compared to English. This suggests that there may be cross-linguistic variation in how syntactic and semantic cues are used to resolve linguistic dependencies in real-time.

Task-specific contribution of the right posterior cerebellum to language processing in healthy individuals

Clinical and neuroscientific studies in healthy volunteers have established that the cerebellum contributes to language comprehension and production. Yet most evidence is correlational and the exact role of the cerebellum remains unclear. The aim of this study was to investigate the role of the right cerebellum in unimpaired language comprehension and production using non-invasive brain stimulation. In this double-blind, sham-controlled experiment, thirty-six healthy participants received anodal or sham transcranial direct current (tDCS) stimulation to the right cerebellum while performing a lexical decision, sentence comprehension, verbal fluency and language-unrelated control task. Results showed that anodal relative to sham tDCS caused faster manual responses in the lexical decision task. Additional exploratory analyses suggest load-specific performance modulation in the sentence comprehension and lexical decision task, with tDCS improving performance in low-load trials of the sentence comprehension task and high-load trials in the lexical decision task. Overall, our findings provide evidence for the involvement of the right posterior cerebellum in comprehension-based language tasks requiring a manual response. Further research is needed to dissociate the influence of task difficulty and timing of the underlying cognitive processes.

Disparate Oral and Written Language Abilities in Adolescents With Cochlear Implants: Evidence From Narrative Samples

Purpose: In spite of improvements in language outcomes for children with hearing loss (HL) arising from cochlear implants (CIs), these children can falter when it comes to academic achievement, especially in higher grades. Given that writing becomes increasingly relevant to educational pursuits as children progress through school, this study explored the hypothesis that one challenge facing students with CIs may be written language. Method: Participants were 98 eighth graders: 52 with normal hearing (NH) and 46 with severe-to-profound HL who used CIs. Oral and written narratives were elicited and analyzed for morphosyntactic complexity and global narrative features. Five additional measures were collected and analyzed as possible predictors of morphosyntactic complexity: Sentence Comprehension of Syntax, Grammaticality Judgment, Expressive Vocabulary, Forward Digit Span, and Phonological Awareness. Results: For oral narratives, groups performed similarly on both morphosyntactic complexity and global narrative features; for written narratives, critical differences were observed. Compared with adolescents with NH, adolescents with CIs used fewer markers of morphosyntactic complexity and scored lower on several global narrative features in their written narratives. Adolescents with NH outperformed those with CIs on all potential predictor measures, except for Sentence Comprehension of Syntax. Moderately strong relationships were found between predictor variables and individual measures of morphosyntactic complexity, but no comprehensive pattern explained the results. Measures of morphosyntactic complexity and global narrative features were not well correlated, suggesting these measures are assessing separate underlying constructs. Conclusions: Adolescents with CIs fail to show writing proficiency at high school entry equivalent to that of their peers with NH, which could constrain their academic achievement. Interventions for children with CIs need to target writing skills, and writing assessments should be incorporated into diagnostic assessments. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.17139059

Similarity-based interference in sentence comprehension in aphasia: A computational evaluation of two models of cue-based retrieval

Sentence comprehension requires the listener to link incoming words with short-term memory representations in order to build linguistic dependencies. The cue-based retrieval theory of sentence processing predicts that the retrieval of these memory representations is affected by similarity-based interference. We present the first large-scale computational evaluation of interference effects in two models of sentence processing – the activation-based model, and a modification of the direct-access model – in individuals with aphasia (IWA) and control participants in German. The parameters of the models are linked to prominent theories of processing deficits in aphasia, and the models are tested against two linguistic constructions in German: Pronoun resolution and relative clauses. The data come from a visual-world eye-tracking experiment combined with a sentence-picture matching task. The results show that both control participants and IWA are susceptible to retrieval interference, and that a combination of theoretical explanations (intermittent deficiencies, slow syntax, and resource reduction) can explain IWA’s deficits in sentence processing. Model comparisons reveal that both models have a similar predictive performance in pronoun resolution, but the activation-based model outperforms the direct-access model in relative clauses.

Long-term memory predictors of adult language learning at the interface between syntactic form and meaning

Recent neurocognitive models of second language learning have posited specific roles for declarative and procedural memory in the processing of novel linguistic stimuli. Pursuing this line of investigation, the present study examined the role of declarative and procedural memory abilities in the early stages of adult comprehension of sentences in a miniature language with natural language characteristics (BrocantoJ). Thirty-six native Italian young adults were aurally exposed to BrocantoJ in the context of a computer game over three sessions on consecutive days. Following vocabulary training and passive exposure, participants were asked to perform game moves described by aural sentences in the language. Game trials differed with respect to the information the visual context offered. In part of the trials processing of relationships between grammatical properties of the language (word order and morphological case marking) and noun semantics (thematic role) was necessary in order reach an accurate outcome, whereas in others nongrammatical contextual cues were sufficient. Declarative and procedural learning abilities were respectively indexed by visual and verbal declarative memory measures and by a measure of visual implicit sequence learning. Overall, the results indicated a substantial role of declarative learning ability in the early stages of sentence comprehension, thus confirming theoretical predictions and the findings of previous similar studies in miniature artificial language paradigms. However, for trials that specifically probed the learning of relationships between morphosyntax and semantics, a positive interaction between declarative and procedural learning ability also emerged, indicating the cooperative engagement of both types of learning abilities in the processing of relationships between ruled-based grammar and interpretation in the early stages of exposure to a new language in adults.