KESALAHAN BERBAHASA PADA SURAT DINAS SMA NEGERI 9 KOTA JAMBI

This research aims at describing language errors in writing letter numbers, mailing letter, opening paragraph, and closing paragraph of official letters of SMA Negeri 9 Jambi City year of 2019. This research is a qualitative descriptive. The technique used in collecting data are observation and documentation. The results of the analysis show that the errors in writing letter numbers are the use of colons and slashes which are preceded and followed by a space. Errors in writing mailing letter is indicated in the use of kepada which indicates language redundancy; the use of a colon (:) which should be replaced by a period (.); the use of punctuation marks (.) at the end of the mailing address; and the use of bold letters in the mailing address. Written errors in the opening paragraph of the letter are the writing of the opening greeting Dengan hormat in the beginning of the paragraph that should be included in the first sentence of the letter opening. Written errors in the closing paragraphs of letters are the incomplete closing sentences of the letter which should have been mentioned earlier, written behind the word demikianlah; and errors in the use of preposition di.

NASKAH DOKUMEN/SURAT RAJA KESULTANAN KALIMANTAN BARAT: KAJIAN STRUKTUR, PALEOGRAFI, DAN KEBAHASAAN (Royal Letter/Document of West Kalimantan Sultanate: Structure, Paleography, and Language)

Issues disclosed in the research are the structure, the form and style, and language aspect used in Royal Letter/Document of Pontianak Sultan, West Kalimantan Sultanate. The aim of the research is to discribe and explain structure, the style of writing of Jawi script, and the language used in the script or letter of “Sultan Pontianak, Sultan Syarif Hamid Bin Sultan Syarif U'sman Alqodri to the Government of the Netherlands”. Using content analysis method to describe the structure, style, and language contained in those scripts, and diplomatic method for manuscript editing, the edited text produced is in accordance with the original. The analysis result shows that the script of "Letter of Agreement of the Dutch government with Pontianak Sultan, Sultan Syarif Hamid bin Sultan Syarif U'sman Alqodri" is classified as official letter which has the structure of (1) letter head, (2) opening words, (3) the contents of the letter, and (4) the date of the letter. Other parts or structure of the letter not included in the script are: mailing address, number of letters, attachments, subject, mailing address, signature, the name of the sender, and stamp. This letter is written mostly in Arabic typed riqa, taqwi, and muluqah. The language used in the script is Arabic and Dutch. The sentences structure of the manuscript however, does not comply with the language rules.

Erratum

Lindebaum, D (2015). Critical Essay: Building new management theories on sound data? The case of neuroscience. Human Relations 69(3): 537–550. DOI: 10.1177/0018726715599831 The following corrections apply: Dirk Lindebaum’s affiliation is Cardiff Business School, UK. Dirk Lindebaum’s mailing address is Cardiff Business School, College of Arts, Humanities & Social Sciences, Cardiff University, Aberconway Building, Colum Drive, Cardiff CF10 3EU, UK. Email: [email protected] Dirk Lindebaum’s bio note is as follows: Dirk Lindebaum obtained his PhD from Manchester Business School, and he is now a Professor in Management at Cardiff Business School. One stream of his research activities pertains to organizational phenomena that involve emotional processes broadly defined. Another stream that he has pursued of late concerns the increasing visibility of neuroscientific theories and methods in the study of organizational behavior. Further details on publications, media engagement, online talks and other issues can be obtained from his website ( www.dirklindebaum.eu ).