What are the letters e and é in a language with vowel reduction? The case of Catalan

Although the Latin-based orthographies of most Western languages employ vowels with accent marks (e.g., é vs. e), extant models of letter and word recognition are agnostic as to whether these accented letters and their non-accented counterparts are represented by common or separate abstract units. Recent research in French with a masked priming alphabetic decision task was interpreted as favoring the idea that accented and non-accented vowels are represented by separate abstract orthographic units (orthographic account: é↛e and e↛é; Chetail & Boursain, 2019). However, a more parsimonious explanation is that salient (accented) vowels are less perceptually similar to non-salient (non-accented) vowels than vice versa (perceptual account: e→é, but é↛e; Perea et al., 2021a; Tversky, 1977). To adjudicate between the two accounts, we conducted a masked priming alphabetic decision experiment in Catalan, a language with a complex orthography-to-phonology mapping for non-accented vowels (e.g., e→/e/, /ə/, /ε/). Results showed faster responses in the identity than in the visually similar condition for accented targets (é–É < e–É), but not for non-accented targets (e–E = é–E). Neither of the above accounts can fully capture this pattern. We propose an explanation based on the rapid activation of both orthographic and phonological codes.

Asymmetric Morphological Priming Among Inflected and Derived Verbs and Nouns in Greek

The present study examined differences between inflectional and derivational morphology using Greek nouns and verbs with masked priming (with both short and long stimulus onset asynchrony) and long-lag priming. A lexical decision task to inflected noun and verb targets was used to test whether their processing is differentially facilitated by prior presentation of their stem in words of the same grammatical class (inflectional morphology) or of a different grammatical class (derivational morphology). Differences in semantics, syntactic information, and morphological complexity between inflected and derived word pairs (both nouns and verbs) were minimized by unusually tight control of stimuli as permitted by Greek morphology. Results showed that morphological relations affected processing of morphologically complex Greek words (nouns and verbs) across prime durations (50–250ms) as well as when items intervened between primes and targets. In two of the four experiments (Experiments 1 and 3), inflectionally related primes produced significantly greater effects than derivationally related primes suggesting differences in processing inflectional versus derivational morphological relations, which may disappear when processing is less dependent on semantic effects (Experiment 4). Priming effects differed for verb vs. noun targets with long SOA priming (Experiment 3), consistent with processing differences between complex words of different grammatical class (nouns and verbs) when semantic effects are maximized. Taken together, results demonstrate that inflectional and derivational relations differentially affect processing complex words of different grammatical class (nouns and verbs). This finding indicates that distinctions of morphological relation (inflectional vs. derivational) are not of the same kind as distinctions of grammatical class (nouns vs. verbs). Asymmetric differences among inflected and derived verbs and nouns seem to depend on semantic effects and/or processing demands modulating priming effects very early in lexical processing of morphologically complex written words, consistent with models of lexical processing positing early access to morphological structure and early influence of semantics.

Letter chunk frequency does not explain morphological masked priming

Research on visual word identification has extensively investigated the role of morphemes, recurrent letter chunks that convey a fairly regular meaning (e.g., lead-er-ship). Masked priming studies highlighted morpheme identification in complex (e.g., sing-er) and pseudo-complex (corn-er) words, as well as in nonwords (e.g., basket-y). The present study investigated whether such sensitivity to morphemes could be rooted in the visual system sensitivity to statistics of letter (co)occurrence. To this aim, we assessed masked priming as induced by nonword primes obtained by combining a stem (e.g., bulb) with (i) naturally frequent, derivational suffixes (e.g., -ment), (ii) non-morphological, equally frequent word-endings (e.g., -idge), and (iii) non-morphological, infrequent word-endings (e.g., -kle). In two additional tasks, we collected interpretability and word-likeness measures for morphologically-structured nonwords, to assess whether priming is modulated by such factors. Results indicate that masked priming is not affected by either the frequency or the morphological status of word-endings, a pattern that was replicated in a second experiment including also lexical primes. Our findings are in line with models of early visual processing based on automatic stem/word extraction, and rule out letter chunk frequency as a main player in the early stages of visual word identification. Nonword interpretability and word-likeness do not affect this pattern.

Can Masked Emotion-Laden Words Prime Emotion-Label Words? An ERP Test on the Mediated Account

The present event-related potential (ERP) study explored whether masked emotion-laden words could facilitate the processing of both emotion-label words and emotion-laden words in a valence judgment task. The results revealed that emotion-laden words as primes failed to influence target emotion-label word processing, whereas emotion-laden words facilitated target emotion-laden words in the congruent condition. Specifically, decreased late positivity complex (LPC) was elicited by emotion-laden words primed by emotion-laden words of the same valence than those primed by emotion-laden words of different valence. Nevertheless, no difference was observed for emotion-label words as targets. These findings supported the mediated account that claimed emotion-laden words engendered emotion via the mediation of emotion-label words and hypothesized that emotion-laden words could not prime emotion-label words in the masked priming paradigm. Moreover, this study provided additional evidence showing the distinction between emotion-laden words and emotion-label words.

EXPRESS: Unveiling the boost in the sandwich priming technique

The masked priming technique (which compares #####-house-HOUSE vs. #####-fight-HOUSE) is the gold-standard tool to examine the initial moments of word processing. Lupker and Davis (2009) showed that adding a pre-prime identical to the target produced greater priming effects in the sandwich technique (which compares #####-HOUSE-house-HOUSE vs #####-HOUSE-fight-HOUSE). While there is consensus that the sandwich technique magnifies the size of priming effects relative to the standard procedure, the mechanisms underlying this boost are not well understood (i.e., does it reflect quantitative or qualitative changes?). To fully characterize the sandwich technique, we compared the sandwich and standard techniques by examining the RTs and their distributional features (delta plots; conditional-accuracy functions), comparing identity vs. unrelated primes. Results showed that the locus of the boost in the sandwich technique was two-fold: faster responses in the identity condition (via a shift in the RT distributions) and slower responses in the unrelated condition. We discuss the theoretical and methodological implications of these findings.

EXPRESS: Phonological encoding in Vietnamese: an experimental investigation

In English, Dutch, and other Germanic languages the initial phonological unit used in word production has been shown to be the phoneme; conversely, others have revealed that in Chinese this is the atonal syllable and in Japanese the mora. The current paper is, to our knowledge, the first to report chronometric data on Vietnamese phonological encoding. Vietnamese, a tonal language, is of interest as, despite its Austroasiatic roots, it has clear similarities with Chinese through extended contact over a prolonged period. Four experiments (i.e., masked priming, phonological Stroop, picture naming with written distractors, picture naming with auditory distractors) have been conducted to investigate Vietnamese phonological encoding. Results show that in all four experiments both onset effects as well as whole syllable effects emerge. This indicates that the fundamental phonological encoding unit during Vietnamese language production is the phoneme despite its apparent similarities to Chinese. This result might have emerged due to tone assignment being a qualitatively different process in Vietnamese compared to Chinese.

Bilingual lexical representation

This paper has two aims: (1) to examine evidence for noncognate translation priming from cross-language masked priming studies of printed words. (2) to introduce an automatic procedure for creating masked speech priming experiments. For (1) we conducted two meta-analyses that aggregated evidence from masked translation priming studies in the L1 to L2 and L2 to L1 prime-target directions. These showed that there was evidence of significant priming for both directions, and that priming was larger for the L1-L2 direction. The analyses revealed considerable heterogeneity in outcomes, particularly for priming in the L1 to L2 direction. For (2) we outlined some of the practical difficulties that are involved in implementing a masked speech priming experiment and offered a largely automated solution (that we will make available).1 We then briefly considered whether the work with written primes and targets may translate to the spoken medium.

EXPRESS: Phonological precision for word recognition in skilled readers

According to the lexical quality hypothesis (Perfetti, 2007), differences in the orthographic, semantic, and phonological representations of words will affect individual reading performance. Whilst several studies have focused on orthographic precision and semantic coherence, few have considered phonological precision. The present study used a suite of individual difference measures to assess which components of lexical quality contributed to competition resolution in a masked priming experiment. The experiment measured form priming for word and pseudoword targets with dense and sparse neighbourhoods in 84 university students. Individual difference measures of language and cognitive skills were also collected and a principal component analysis was used to group these data into components. The data showed that phonological precision and NHD interacted with form priming. In participants with high phonological precision, the direction of priming for word targets with sparse neighbourhoods was facilitatory, while the direction for those with dense neighbourhoods was inhibitory. In contrast, people with low phonological precision showed the opposite pattern, but the interaction was non-significant. These results suggest that the component of phonological precision is linked to lexical competition for word recognition and that access to the mental lexicon during reading is affected by differing levels of phonological processing.