A fluorescent nanoprobe based on semiconductor quantum dots is designed for real-time glutathione imaging in living cells.