English use by the heads of state at the United Nations General Assembly

English Today ◽  
2019 ◽  
pp. 1-23
Author(s):  
Tomoyuki Kawashima

How do people choose a language when they are proficient in more than one language? This research sheds light on language choice, English use in particular, in diplomacy where an individual speaks primarily for negotiation on behalf of an organization or a community. Nick (2001: 39) argued that ‘language is not a simple tool … but very often the very essence of the diplomatic vocation’. Despite its importance, little has been investigated about language choice in diplomatic meetings (Finsen, 2016). Wodak, Krzyzanowski and Forchtner (2012), one of the few studies, illustrated that 45% of the overall percentage of languages in the European Parliament (EP) meetings was English. To accumulate more data of English use in diplomacy, this research investigated addresses made by the heads of state at the United Nations (UN) General Assembly (GA). The EP is the law-making institution of the European Union (EN) (European Union, 2019), and the UN and the EU have contrasting language policies. Under the EU's non-restrictive language policy, national languages of all 23 members are included in the official languages (Finsen, 2016). On the other hand, the UN restricts the number of official languages to six, namely Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish. This makes a difference in the payment for interpretation services. If representatives would like to speak in Portuguese, the EU provides interpretation. However, the UN does not. The speakers need to provide interpretation into one of the six official languages on their own. These contrasting language policies between the EU and the UN can influence language choice at the UN meetings. Moreover, the UN has a larger number of member states than the EU, and many of them belong to other language or regional organizations. Therefore, this study focuses on the prevalence of English use by the heads of state at the UN GA meetings according to five language and two regional groups.

2017 ◽  
Vol 52 (4) ◽  
pp. 451-468 ◽  
Author(s):  
Spyros Blavoukos ◽  
Dimitris Bourantonis ◽  
Ioannis Galariotis

In May 2011, the United Nations General Assembly (UNGA) passed Resolution 65/276 that enhances the European Union (EU) institutional mode of representation in the UNGA and other multilateral fora operating under its auspices. This followed an earlier, failed attempt that caused much embarrassment and political turmoil in the EU. The article examines the politics of this resolution, tracing its background logic, its origins and the political interactions in the UN that eventually led to its almost consensual embracement. It accounts for the failure in the first stage of the negotiations and how the EU responded to it, adjusting its bargaining strategy accordingly. This case study contributes to the better understanding of the links between intra-EU coherence and EU effectiveness as an international actor. We posit that there is one additional dimension of EU coherence not fully captured in the relevant literature. We distinguish between genuine coherence and generated coherence. The former entails homogeneity, or at least a significant degree of a priori convergence among EU member-states. The latter refers to EU positions that have emerged after hard and protracted intra-EU negotiations. The two types differ in the degree of flexibility bestowed on the EU in international negotiations.


Author(s):  
Carla Monteleone

The European Union (EU) and the United Nations (UN) are expressions of a rules-based global order. The EU has enshrined support to the UN in its security strategies, and its priorities indicate an engagement in a wide range of UN programs and activities to maintain the rules-based order and adapt it to face internal and external challenges. The EU and its member states are the largest contributors to the UN budget. Following the adoption of the Lisbon treaty, the EU has increased its representation at the UN, gaining enhanced observer status in the General Assembly. However, because of the intergovernmental nature of the forum, only its member states have the right to vote. This has led scholars to investigate the actorness of the EU at the UN through the analysis of the voting cohesion of EU member states in the General Assembly. Less attention has been paid to the behavior of EU member states in the Security Council. Existing scholarship has tended to analyze how the EU acts within the UN more than inter-organizational cooperation. However, the contribution of the EU and its member states to UN activities in the area of peace and security maintenance is particularly relevant and is a reminder that inter-organizational cooperation deserve greater attention than the one it has received so far.


The United Nations Security Council reflects a setup of the past rather than the reality of the present world order. There has been a clamour for the induction of new countries as permanent members into the council to render it truly universal. But would the expansion of the permanent members naturally lead to the democratization of the most important international organization?India has been one of the claimants for permanent membership. Even though India’s demand is legitimate, it must first seek and secure its place at the global high table and should play a role in helping shape the global order.The European Union tries to lead and influence the international politics by its example and intends to replicate its success at the global level. Just like India, the EU is a votary of ‘multilateralism’ and it stands for the UN, and insists on the need for international laws, agreements, rules and institutions. India is part of EU’s global security strategy and is considered as one among the ‘key’ strategic partners. EU can thus be the perfect and reliable partner for India to achieve its foreign and strategic policy goals. India should join hands with the EU to formulate new global democratic laws and norms, thereby becoming a norm setter on its own right.


2018 ◽  
Vol 20 (3) ◽  
pp. 652-673 ◽  
Author(s):  
Nicolas Burmester ◽  
Michael Jankowski

Existing research suggests that European Union member states are increasingly able to act in concert in the United Nations General Assembly. Based on several hundred co-ordination meetings per year, the European Union ‘speaks with one voice’ on most of the resolutions voted upon in the United Nations General Assembly. However, little is known about instances where the European Union member states do not vote coherently. Three questions remain unanswered. First, what factors determine deviating voting behaviour of European Union member states? Second, who are the most frequent defectors from the European Union’s majority position? Third, which voting blocs within the European Union can be identified? The article answers these questions in a quantitative design by controlling for domestic factors, issues of resolutions and the position of the United States. The results suggest that domestic factors determine deviating voting behaviour far less than agenda-related issues and the position of the United States.


2012 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 181-225 ◽  
Author(s):  
Evan Brewer

In May 2011, the General Assembly adopted Resolution 65/276 to provide the European Union with an “enhanced observer status” to participate more extensively in the General Assembly. The EU needed to restructure its participation in international organizations following the Lisbon Treaty, and this resolution effected some of those changes. Numerous UN member states expressed concerns that the expanded participation rights might compromise the integrity of the General Assembly as an inter-state entity. Ultimately, the rights granted pose a minor speculative threat, but offer a considerable opportunity at increasing the ability of regional organizations to better represent the common positions of their member states in the General Assembly and to improve the efficiency of the General Assembly.


2015 ◽  
Vol 29 (29) ◽  
pp. 65-73 ◽  
Author(s):  
Aleksandra Harat ◽  
Michał Chojnacki ◽  
Krzysztof Leksowski

Abstract The main purpose of the article is to analyze humanitarian aid provided by the European Union and the United Nations. The research includes a review of existing documents, reports, and studies on world humanitarian assistance. The main issues and findings analyzed in this study are the evolution of the humanitarian assistance provided by the European Union and the United Nations and the role of the European Community Humanitarian Aid Office – ECHO and the Office for Coordination of Humanitarian Affairs - OCHA – as units responsible for organization and financial issues. On the basis of the history and key events, the finances, and significant projects in the field of humanitarian aid implemented by the EU and the UN are presented. Finally, the authors attempt to assess the effectiveness of assistance.


2016 ◽  
pp. 88-109
Author(s):  
Wiktoria Domagała

The article undertakes the issue of gender equality policies in the context of its indicators. The main purpose of the paper is to identify the areas of gender inequality, its scale and determinants. Firstly, the article presents the legislation of gender equality policies – its main objectives. Next, the paper discusses indicators that were implemented by organisations such as the Organisation of the United Nations and the European Union. These selected indicators are presented, taking into account the situation in Poland. In conclusion, the paper highlights the main obstacles to the pursuit of equal opportunities for women and men in Poland.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document