Editorial Note

1946 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 2-2

In the article “Infant Speech Sounds and Intelligence” by Orvis C. Irwin and Han Piao Chen, in the December 1945 issue of the Journal, the paragraph which begins at the bottom of the left hand column on page 295 should have been placed immediately below the first paragraph at the top of the right hand column on page 296. To the authors we express our sincere apologies.

PEDIATRICS ◽  
1995 ◽  
Vol 96 (6) ◽  
pp. A48-A48
Author(s):  
Bruce D. Meade ◽  
Freyja Lynn ◽  
George F. Reed ◽  
ChrisAnna M. Mink ◽  
Theresa A. Romani ◽  
...  

• Relationships Between Functional Assays and Enzyme Immunoassays as Measurements of Responses to Acellular and Whole-Cell Pertussis Vaccines (1995;96:595-600): In the introduction, "WCL" is used incorrectly in three instances as an abbreviation for whole-cell pertussis vaccines. On page 595 (15 lines from the bottom of the right-hand column), "WCL pertussis immunization" should have read "whole-cell pertussis immunization." Similarly, on page 596 (in lines 21 through 23 of the left-hand column), "WCL vaccines" twice should have read "whole-cell vaccines." All other references to WCL in this article mean the specific product listed in Table 1 on page 596.


1909 ◽  
Vol 17 ◽  
pp. 66-73
Keyword(s):  

This paper is written in two separate columns. The right hand column contains a list of charges against Mary; the left hand column, which is evidently incomplete, contains a statement of the proofs for some of the charges made. The former is written in a clerkly hand in the ordinary Gothic script of the Elizabethan period, the latter, probably by the same hand, in Italian script. There is an exact copy of this paper written in the same manner and by the same hand among the papers relating to Mary Stuart in the Record Office (Vol. viii, no. 54) which has been wrongly calendared in the Scottish Calendar under the year 1577. It is impossible to fix the date of this paper exactly, but it certainly belongs sometime after the execution of Dr. Parry (March 2, 1584/5) and before the trial of the Scottish Queen (October 1586). Very likely it has some connection with the proceedings against Mary in 1586 although the charges which it lodges against her do not seem to have been brought forward at her trial. It is somewhat surprising to find in it no reference whatsoever to the Throgmorton plot, Mary's complicity in which was well known to the English government.


1964 ◽  
Vol 12 (9) ◽  
pp. 711-711

In the article by Drs. Carbonell, Castejon, and Pollak entitled "Cytochemistry of Parcoccidioides brasiliensis. I. Cytochemistry of Cytoplasmic Polysaccharides in Yeast Form Cultures with Light Microscope" appearing in the June issue of the Journal (12:413, 1964), the correct numbering of the figures in the color plate should have been in vertical rows, rather than horizontal. In the left hand column, from the top, are Figs. 1, 2, and 3. In the right hand column are Figs. 4, 5, and 6. The Journal regrets this error.


1972 ◽  
Vol 120 (557) ◽  
pp. 437-441 ◽  
Author(s):  
A. J. Cheadle ◽  
R. Morgan

In a previous paper (Cheadle et al., 1967) we described a form in use in this hospital since 1961 for rating the work performance of psychiatric patients. The form was shown to possess adequate inter-rater reliability and predictive validity, but it had certain shortcomings which we have tried to remove in a revised version. This (Fig. 1) consists of 16 items of work behaviour each rated on a five point scale and scoreable by awarding o for each tick in the left hand column, 1 for each in the next column and so on, 4 being given for each tick in the right hand column. The lower the score the better the performance.


1992 ◽  
Vol 262 (1) ◽  
pp. 1-1
Author(s):  
C. K. Solc ◽  
J. J. Wine

Pages C658–C674: C. K. Sole and J. J. Wine. “Swelling-induced and depolarization-induced Cl- channels in normal and cystic fibrosis epithelial cells.” Page C672, four lines were dropped in printing from the top of the left-hand column; they should read as follows: with time as a cell is perfused with standard saline containing 10 mM EGTA. Conversely, the current is probably also not due to a simple disinhibition by a diffusible factor because activated channels can be read-. Note: at the bottom of the right-hand column, four lines have been repeated.


1914 ◽  
Vol 4 ◽  
pp. 143-146 ◽  
Author(s):  
R. Cagnat

The ‘Service des Monuments historiques de l'Algérie,’ in carrying out, during 1913, some excavations in the middle of the ruins of the Roman town of Lambaesis (not in the fortress of the Legio III Augusta) discovered, not very far from the Capitol and the probable site of the Forum, an inscribed fragment, which I wish here to discuss fig. 14). It had been used up in building a wall of a late epoch, and, in consequence, was not in its original position; but it is not likely to have strayed very far. The text inscribed on it had obviously been arranged in several columns, probably in two. There remain now, in any case, parts of two columns; the right part of the left-hand column, and the left part of the right-hand column. The letters are 2·5 cm. high, and resemble in style the writing au calame which, especially in Africa, denotes the age of Hadrian and of Pius.


1999 ◽  
Vol 58 (2) ◽  
pp. 590-590

The Journal's November 1998 issue (57.4:1223) incorrectly identified Paul H. Kratoska's book as Malaya and Singapore During the Chinese Occupation. It should have been cited as Malaya and Singapore During the Japanese Occupation.Due to a production error in the Journal's February 1999 issue (58.1:78–80), the glossary in Joanna F. Handlin Smith's article on “Liberating Animals in Ming-Qing China” lost its original alphabetical order. Thus, Guangci bian is positioned after Chen Di on p. 78; renxing follows “Guang fangsheng hui yin” midway down the first column of p. 79; “Jiesha fangsheng he lun bing wu jue” begins the right hand column on p. 79 and follows Shunzhi at the bottom of the left hand column of that same page; Song Jingwen starts out the first column on p. 80 and follows yinde, the last entry on p. 79, which should have preceded yinguo, the first entry on the right hand column of p. 80.The Journal's February 1999 issue (58.1:269) carried an error. Gregory A. Olsen's book Mansfield and Vietnam: A Study in Rhetorical Adaptation was published by Michigan State University Press not the University of Michigan Press.


1984 ◽  
Vol 11 (1-2) ◽  
pp. 39-54 ◽  
Author(s):  
Hans-Josef Niederehe

Summary Two years before the Dictionarium ex sermone Latino in hispaniensem of the great humanist Elio Antonio de Nebrija (1441–1522), there appeared in Seville the Vniversal vocabulario en latin y en Romance collegido por el cronista Alfonso de Palentia. This dictionary is printed in two columns; the left-hand column contains a Latin-Latin lexicon, the right-hand one a Latin-Spanish lexicon. The latter is not an independent work; rather the Latin interpretations are here simply translated into Spanish. The authors of both dictionaries state expressly their intention of ‘rooting out’ the corrupt medieval Latin and providing a means of returning to a good form of classical Latin. However, a closer examination of the sources of the Vniversal vocabulario shows that it is based exclusively on a medieval lexicon of the 11th century, namely, on the Elementarium Doctrinae rudimentum of a certain Papias, about whom nothing further is known. The similarity between the two dictionaries is so great that the Vniversal vocabulario can simply be regarded as a reasonably faithful version of the Elementarium Doctrinae rudimentum. As a result, the achievement of Alfonso Fernández de Palencia is reduced to that of a mere translator.


1992 ◽  
Vol 262 (6) ◽  
pp. 1-1
Author(s):  
C. K. Solc ◽  
J. J. Wine

Pages C658–C674: C. K. Sole and J. J. Wine. “Swelling-induced and depolarization-induced Cl- channels in normal and cystic fibrosis epithelial cells.” Page C672, four lines were dropped in printing from the top of the left-hand column; they should read as follows: with time as a cell is perfused with standard saline containing 10 mM EGTA. Conversely, the current is probably also not due to a simple disinhibition by a diffusible factor because activated channels can be read-. Note: at the bottom of the right-hand column, four lines have been repeated.


1977 ◽  
Vol 43 (6) ◽  
pp. 1128-1128 ◽  
Author(s):  
M. B. Maron ◽  
J. A. Wagner ◽  
S. M. Horvath

Page 909: M. B. Maron, J. A. Wagner, and S. M. Horvath. “Thermoregulatory responses during competitive marathon running.” In three places TR (black globe, radiant temperature) should be substituted for Tre. Page 910: at the bottom of the left-hand column, substitute ... R was calculated from the Stefan-Boltzmann equation (See PDF) And in the fourth and fifth lines from the top of the right-hand column, substitute... and Tdb was used as an approximation of TR.... Page 911: in the seventeenth line from the top of the right-hand column, substitute.... The use of Tdb as an approximation of TR should not influence the results greatly....


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document