In addition to its antiplatelet effect, aspirin has been reported to have fibrinolytic and hypoprothrombinémie effects. The objective of this study was to investigate possible mechanisms underlying the enhanced fibrinolysis observed after aspirin. Five healthy subjects received 650 mg of aspirin ql2hr for five days. Blood samples were collected before aspirin (control) and immediately before (0 hr) and two hours after (2 hr) the last dose for determinations of clot lysis time, time course of thrombin-induced fibrin aggregation, tissue plasminogen activator (tPA), intrinsic pathway fibrinolytic activity (IPFA), plasminogen, fibrinogen, aspirin and salicylic acid, and the coagulation tests activated partial thromboplastin time, thrombin time and prothrombin time. Clot lysis time was shorter after aspirin, control: 9.1±12.4 min (mean±s.d.), 0 hr: 4.6±4.0 min, 2 hr: 5.7±6.2 min (p:0.04), and the fibrin aggregation curves showed increased turbidity (expressed as AUC over 10 min), control: 72.7±17.8 mnumin, 0 hr: 94.6±1.6 mnumin, 2 hr: 112.8±45.1 mnumin (p:0.02). Control values of tPA (0.11±0.04 IU/ml), IPFA (2.20±0.59 IU/ml), plasminogen (10.9±1.0 mg/dl), fibrinogen (288±37 mg/dl), and the coagulation tests were not differnet from those after aspirin. Plasma aspirin concentrations were below detection limits at 0 hr and averaged 1.63±0.97μg/ml at 2 hr. In vitro studies using fibrinogen-free plasma and added acetylated fibrinogen sfiowed an inverse relationship between the extent of acétylation and clot lysis time. Studies using 14C-acetyl-labeled aspirin and fibrinogen showed that fibrinogen is acetylated to form ε-N-acetyl-lysine on both D and E domains of the molecule (50.6±2.0 and 49.4±2.0%, respectively) and on α β and γchains of the molecule (34.4±1.6, 30.7±3.4 and 34.9±4.7%, respectively), with preferential acétylation on the E domain. On the average, 2.88±1.49 ε-N-acetyl-lysyl residues were formed on each fibrinogen molecule. These results suggest that N-acetylation of lysyl residues of fibrinogen is responsible for the increased susceptibility of fibrin clots to lysis after aspirin.