scholarly journals Referential choice in a second language: evidence for a listener-oriented approach

2016 ◽  
Vol 31 (10) ◽  
pp. 1257-1272 ◽  
Author(s):  
Carla Contemori ◽  
Paola E. Dussias
2017 ◽  
Vol 34 (1) ◽  
pp. 72-86 ◽  
Author(s):  
Huong Nguyen ◽  
Marilyn Abbott

When teaching listening, second language instructors tend to rely on product-oriented approaches that test learners’ abilities to identify words and answer comprehension questions, but this does li le to help learners improve upon their listening skills (e.g., Vandergri & Goh, 2012). To address this issue, alternative approaches that guide learners through the listening process toward improved comprehension and uency have been recommended in the literature. Based on a review of 6 popular intermediate adult English as a second/foreign language (ESL/EFL) textbooks, we found that most of the listening activities in the texts exemplified a product-oriented approach (testing word recognition or listening comprehension) rather than a process-oriented approach (providing instruction to aid in word recognition and comprehension). To enhance the integration of process-oriented approaches for teaching listening, we provide suggestions for activities to supplement product-oriented teacher-made and textbook activities. We begin with an overview of second language listening theory and research that justi es the incorporation of process-oriented instructional approaches in the ESL classroom. Then we report the results of our textbook review and present examples of recommended activity types that teachers and textbook writers could incorporate into their instructional materials to encourage a balanced approach to teaching listening.Quand les enseignants de langue seconde enseignent l’écoute, ils ont tendance à sefier aux approches orientées sur le produit qui évaluent la capacité de leurs élèves à identifier des mots et à répondre à des questions de compréhension. Pourtant, ce e méthode ne contribue que très peu à l’amélioration des habiletés d’écoute des élèves (par ex., Vandergri & Goh, 2012). Pour aborder ce e question, les chercheurs recommandent des approches alternatives qui guident les apprenants au l du processus d’écoute de sorte à améliorer la compréhension et les compétences. Un examen de 6 manuels populaires d’anglais langue seconde ou étrangère pour adulte a révélé que la plupart des activités d’écoute sont orientées sur un produit (évaluation de la reconnaissance des mots ou la compréhension à l’écoute) plutôt que sur un processus (directives pour aider la reconnaissance des mots et la compréhension). Pour me re en valeur l’intégration des approches axées sur le processus dans l’enseignement de l’écoute, nous o rons des suggestions d’activités pour enrichir les activités créés par les enseignants ou provenant des manuels et qui sont axées sur le produit. Nous commençons par un survol de la recherche et de la théorie qui portent sur l’écoute en langue seconde et qui jus- ti ent l’intégration dans les cours d’ALS d’approches pédagogiques axées sur le processus. Ensuite, nous présentons les résultats de notre examen de manuels et recommandons des exemples de types d’activités que les enseignants et les auteurs de manuels pourraient incorporer dans leur matériel pédagogique pour o rir une approche équilibrée à l’enseignement de l’écoute. 


2020 ◽  
pp. 014272372094972
Author(s):  
Gordana Hržica ◽  
Jelena Kuvač Kraljević

During narration, speakers constantly choose appropriate referential forms (nominals or pronominals). Children may engage in this reference marking differently than adults. Discourse- or listener-oriented approaches make different predictions about referential behaviour in cognitively demanding situations: the first predicts a higher number of nominals; the second, a higher number of pronominals. The current study explores referential forms chosen by 50 children (6;0–6;11) and 50 adults, all monolingual speakers of Croatian, under the increased cognitive load of having to narrate a story from picture stimuli involving three characters of one or different genders. Generally, adults produce more referential expressions in their narratives. For both story types, children and adults use nominals more often than pronominals, children use a higher percentage of nominals than adults, and both groups use nouns to introduce and re-introduce characters. When maintaining characters in the narrative, both groups use more nouns and fewer pronouns in the story with characters of one gender, whereas they use fewer nouns and more pronouns in the story with characters of different genders. These findings suggest that Croatian monolingual adults and children more often use nominals for referencing in cognitively demanding stories, consistent with the discourse-oriented approach.


1999 ◽  
Vol 21 (3) ◽  
pp. 341-382 ◽  
Author(s):  
Kathleen Bardovi-Harlig

This article surveys the development of second language acquisition research in the area of tense and aspect. Research in the area has grown from the incidental investigation of tense-aspect morphology as part of the morpheme-order studies to investigations of the construction of interlanguage temporal semantics. Going beyond verbal morphology, many studies investigate a full range of temporal expression, including the use of pragmatic and lexical means. Much recent research also draws on theories of inherent, or lexical, aspect. An emphasis on the relation of form and meaning characterizes both the form-oriented approach and the semantic-oriented approach, the competing research paradigms that currently guide our work. The increase in scholarly activity in this domain of second language acquisition, as reflected not only in the number of studies undertaken but in the number of target languages investigated, bodes well for the understanding of temporality in second language.


2019 ◽  
Vol 9 (8) ◽  
pp. 1055
Author(s):  
Jinzhu Zhang

In order to overcome the disadvantages of "separation of learning and using" in foreign language teaching in China, Professor Wen Qiufang and her team have put forward their theoretical and practical achievements of POA (Production-oriented Approach) after more than ten years of research and exploration. The Production-oriented Approach conforms to the reality of foreign language teaching in China in the aspects of teaching concepts, teaching hypothesis, and teaching process jumps out of the dilemma of needs analysis and passes through the theory of second language acquisition and the practice of foreign language teaching. It has profound theoretical and practical guiding significance for language teaching at colleges and universities in China. This paper, based on the introduction of POA theory and the current ESP teaching research achievements in China, combining with the practice of English ESP teaching for majors of textile engineering at Tianjin Polytechnic University, attempts to construct a set of feasible ESP teaching mode for the major of textile engineering based on POA (Production-oriented Approach).


2017 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
Author(s):  
Imelda Hermilinda Abas ◽  
Noor Hashima Abd Aziz

English for second language writing has developed greatly, from product oriented approach to process oriented approach. This implies that the focus of L2 writing has shifted from the final product of writing to the process of writing. Because of its own rules and conventions, writing skill is considered difficult to learn in a short period of time. Although it is a difficult skill, writing is essential for second language learners’ academic success. Second language researchers are still trying to find satisfactory answers to the how and why of the teaching of writing process to second language learners. More studies are needed to shed light on second language writing process area. This paper discusses briefly the writing process and the writing strategies employed by a few EFL proficient student writers in writing. It is found that the writing process stages employedin this study were prewriting, planning, drafting, pausing and reading, revising and editing which occurred non-linear and recursive. The writing strategies identified in the writing process stages were relating the topic to past knowledge and experience, taking the readers into consideration, talk-write, freewriting, outlining, listing, seeking help, using online materials, focusing on the mechanics of writing, and text organization. However, what works successfully for some students may not work well for others, and what functions well for one assignment may not be compatible for another.


2019 ◽  
Vol 62 (12) ◽  
pp. 4534-4543
Author(s):  
Wei Hu ◽  
Sha Tao ◽  
Mingshuang Li ◽  
Chang Liu

Purpose The purpose of this study was to investigate how the distinctive establishment of 2nd language (L2) vowel categories (e.g., how distinctively an L2 vowel is established from nearby L2 vowels and from the native language counterpart in the 1st formant [F1] × 2nd formant [F2] vowel space) affected L2 vowel perception. Method Identification of 12 natural English monophthongs, and categorization and rating of synthetic English vowels /i/ and /ɪ/ in the F1 × F2 space were measured for Chinese-native (CN) and English-native (EN) listeners. CN listeners were also examined with categorization and rating of Chinese vowels in the F1 × F2 space. Results As expected, EN listeners significantly outperformed CN listeners in English vowel identification. Whereas EN listeners showed distinctive establishment of 2 English vowels, CN listeners had multiple patterns of L2 vowel establishment: both, 1, or neither established. Moreover, CN listeners' English vowel perception was significantly related to the perceptual distance between the English vowel and its Chinese counterpart, and the perceptual distance between the adjacent English vowels. Conclusions L2 vowel perception relied on listeners' capacity to distinctively establish L2 vowel categories that were distant from the nearby L2 vowels.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document