Although there is considerable evidence that carbohydrate metabolism plays an important part in the process of cell division (see Bullough, 1952), conclusions have differed regarding the relative importance of glycolysis and catabolism involving respiration. In the adult mouse epidermis Bullough & Johnson (1951) found that cell division was dependent upon the respiratory oxidation of pyruvate by the tricarboxylic acid cycle. On the other hand, Pomerat & Willmer (1939) showed that, in tissue culture, agents that inhibited respiration had little immediate effect on cell division, while Laser (1933) found that growth of cultured fibroblasts could continue when respiration was greatly diminished by low oxygen tensions. Further, Warburg (1930) concluded that cell growth is associated with glycolysis.
A similar difference in the relationship of mitotic activity to the respiratory and glycolytic forms of carbohydrate metabolism was indicated by changes occurring in the midbrain and the red-blood cells of the chicken embryo during embryonic development.