scholarly journals Impact of Language Ego, the Native Language Effect on Oral English Learning of High School Students

2020 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 33
Author(s):  
Guo Xiashi ◽  
Yuewu Lin

Language transfer, especially the native language effect on the process of second language acquisition, has always been a hot issue of various linguists. Language transfer is inevitable in the process of second language acquisition, which can be divided into positive transfer and negative transfer. The positive transfer will promote the foreign language learning while negative transfer of mother tongue will hinder the second language learning. In English learning, compared with reading and writing, oral English learning is more important and more complex. Chinese high school students are often disturbed by negative effect of their mother tongue in oral English communication. In China, experts and scholars have done a lot of researches on the negative native language effect in English learning, but most of the researches focus on writing and translation skills, while few of them emphasize on listening and speaking skills.At present, English teaching is undergoing a profound reform, and English teachers and learners are paying an increasing number of attention to the study of spoken English. In order to fill the gap and correctly understand the influences of oral English acquisition of high school students, through the analysis of the principle of native language effect, this paper finds that the vocabulary, grammar, pronunciation and pragmatics of mother tongue all have negative transfer to foreign language learning. What’s more, language ego, as an important part of affective principles, has a profound impact on the process of oral English learning. There is a strong and negative correlation between language ego and oral English learning to some extent. The less students´language ego is, the more oral English output students will produce.

2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 170
Author(s):  
Yuhang Yuan

English writing is one of the important ways to show the comprehensive ability of second language. The native language transfer has long been concerned by language learners since it was proposed. This study adopts qualitative and quantitative research methods to explore the influence of mother tongue transfer on senior high school students' English writing and puts forward corresponding teaching strategies. Through the research, it can be found that native language transfer errors account for a large proportion of errors in English writing error types. In addition, native language transfer has a significant influence on students’ English writing level. It is helpful for students to improve their second language writing ability by adopting comprehensible input and other teaching methods related to mother tongue transfer.


2018 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 16
Author(s):  
Kyung Kim ◽  
Tae-Il Pae

The purposes of the present study are two-fold: (1) To examine whether social psychological variables, such as attitude and subjective norm, can predict South Korean English as a foreign language high school students’ intention to learn English, and (2) to identify the best social psychological model for sustainable second language learning in the context of South Korean English as a foreign language (EFL) learning. A total of 614 South Korean high school learners of English participated in the present study. Data collected from a survey questionnaire were analyzed using a structural equation modeling procedure. Results of the present study indicate that South Korean high school students’ attitudes toward learning English and subjective norms made a significant and independent contribution to the variance in their intention to study English. Among the three competing social psychological models examined in the current study, the theory of Planned Behavior and an expanded model of Gardner’s Socio-educational Model proved to be the most effective in terms of the strength of path coefficients and explanatory power. Theoretical and pedagogical implications are provided.


2015 ◽  
Vol 39 (3) ◽  
pp. 3
Author(s):  
Adrian Leis

The goal of this paper is to gain a deeper understanding of whether a short study abroad program is effective in increasing its participants’ willingness to communicate in a second language. Using a questionnaire designed by Yashima (2002), a pre-post design study was used to examine a sample of 80 Japanese junior high school students who participated in a ten-day study abroad program to Sydney, Australia. The results indicate that although there were no statistically significant differences seen in the second language learning motivation of the students participating in the study abroad program, there were salient decreases observed in the anxiety students felt towards speaking English. Furthermore, as clear differences were seen in international posture, joining the study abroad program also meant that students felt more a part of the global community. Based on these results, the author concludes that traveling abroad for the purposes of study is indeed effective for adolescent learners of English, helping them feel more comfortable using the language as a tool for communication. 本論の目的は、短期海外研修参加者の第2言語におけるWillingness to Communicate (WTC) の向上に及ぼす効果について、より深い知見を獲得することである。八島(2002)によって作成されたアンケートを用い、シドニー•オーストラリアでの10日間の海外研修に参加した80人の日本人中学生のサンプルを事前事後調査方式で研究を行った。結果からわかったことは、統計的にみると海外研修に参加した生徒の第2言語における学習意欲には有意差が見られなかったが、生徒が英語を話すことに対して抱いていた不安の軽減が顕著に見られたということである。さらに、国際的な姿勢に明らかな差異が見られ、海外研修への参加は、生徒が国際社会の一員としての認識を強めるものとなっていた。これらの結果により、筆者は、学習を目的とする海外研修は英語を学ぶ生徒には非常に効果があり、海外研修によって生徒たちはより安心感を持って言語をコミュニケーションツールとして用いることができるようになったとの結論に達した。


1991 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 162-180 ◽  
Author(s):  
Sascha W. Felix ◽  
Wilfried Weigl

One of the dominating issues in recent second language acquisition research has been the question of whether or not L2 learners have access to principles of Universal Grammar. It seems that currently there is fairly strong evidence both for and against UG-access by L2 learners. Consequently, the question arises what kinds of factors may potentially further or block UG-access and whether such factors can be related to certain properties of the learning environment. In this paper we wish to approach this question by looking at a somewhat extreme learning situation, namely the acquisition (or maybe non-acquisition) of English as a second language by 77 German high school students who learned and were exposed to English exclusively during classroom hours. These students were tested for their ability to correctly judge grammaticality contrasts in English that are standardly attributed to UG principles. The results suggest that - even under a most liberal interpretation - these students did not show any evidence of having UG-access. Rather, they utilized a number of strategies that (a) tied them very tightly to properties of German and (b) prevented them from making any generalizations that went beyond what had been explicitly taught in the classroom.


Humaniora ◽  
2014 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 275 ◽  
Author(s):  
Sugiato Lim

This paper analyzes Chinese Indonesian high school students, their language and cultural preservation, and also their motivation to keep learning Chinese. By related survey, this paper tries to find out more about how far the young generation of Chinese Indonesian retains their language and culture as well as their motivation tolearn Chinese. The contents particularly concern the subjects of Chinese learning experience, motivation, mother-tongue language and religion backgrounds, Chinese festivals and customs and other topics. Survey results indicate that the post-90s young generation of Chinese Indonesian, in terms of the language recognition,has generally assimilated culture in Indonesia. In addition, in cultural preservation aspect, the students still retain several Chinese major folk customs. 


2011 ◽  
Vol 40 (5) ◽  
pp. 617-648 ◽  
Author(s):  
Kathryn Woolard

AbstractDo linguistic identities formed in high school endure after adolescence? Do age-related linguistic differences represent community trends over historical time, or are they age-graded practices that change over biographical time? Catalan advocates worry that perceived Castilian dominance in adolescents' peer relations and media consumption forecasts the community's sociolinguistic future. To investigate the possibility of change in bilingual repertoires after adolescence, participants in a 1987 ethnographic study of high school students in metropolitan Barcelona were reinterviewed after twenty years. The reinterviews of L1 Castilian-speakers showed increased mastery and use of Catalan even among those who had been functionally monolingual and most resistant to Catalan in high school. Higher education, the workplace, romance, cosmopolitan travel, and parenthood were triggers of such postadolescent change in the linguistic repertoire. Informants produce a common narrative attributing linguistic transformations to maturational processes that reduce the shame and intolerance of difference that inhibit adolescent second language use. (Bilingualism, second language acquisition, longitudinal research, language and identity, adolescence, Catalan, Catalonia)*


2015 ◽  
Vol 15 (1) ◽  
Author(s):  
Ma. Dolores L. Aday

              This study deals on how the Cebuano high school students are exposed to a second language--English and Filipino, their attitudes towards learning the same and their level of proficiency in such languages. A non-probability convenience sampling was conducted in three high schools in Cebu City getting 171 respondents. They were made to take a language proficiency test in Filipino and English. Interviews and focused group discussions were also done to assess clearly their competence in both languages. The study showed that their exposure to a language counts much in achieving language proficiency. The study, however, negates the relationship between the students’ level of proficiency and their attitude towards learning both languages. Further, this study illustrates how the Bilingual Education Policy as well as the new trends of the Mother Tongue-Based Learning had contributed more to the decline of the students’ English   proficiency.  The domains of English are contracting while those of the Filipino language as well as the regional dialects are expanding. School administrators must look into the language policy in schools to improve the English language competency of the students and make them more globally competitive. 


2020 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 37
Author(s):  
Jingyi Guo

Language transfer is always the hot topic in the history of Linguistic researches. The influence of L1 thinking absolutely exists in the process of second language acquisition and varies with second language learners’ personal language acquisition ability. According to Piaget, junior high school students are in the transitional stage from the Concrete Operation to the Formal Operation, and some of them may belong to the later. Also, the learning years in junior high school is the initial time to study English grammar and write compositions, so this research takes junior high school students of Grade-one as research participant, and mainly focuses on the errors occur in their English compositions. Through the analysis of the reason why they made such errors, the author aims at revealing the influence of L1 thinking on Chinese students’ second language acquisition, also, the author intends to help educators to have clearer thoughts when sorting out educational plans and strategies, and enable both teachers and students to realize the importance of cultivating students’ second language thinking in junior high school.


2020 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 41-51
Author(s):  
Rizal Arisman

Learning strategies are applied by students to improve their studies. Suitable language learning strategies result in proficiency which is improved and greater self-confidence. Most researches observe the language learning strategies without dividing which affect more between direct and indirect strategy toward learning proficiency. Therefore, this research was conducted to find out whether the direct language learning strategies had a positive relationship and significant effect toward English learning proficiency on senior high school students. An ex-post-facto method with a correlational design was applied in this research. The population was 410 students at the eleventh grade of SMA Negeri 1 Baubau and selected 75 students as the sample using a simple random sampling technique. The instruments used were the SILL (Strategy Inventory for Language Learning) and the English proficiency test. The results of descriptive statistics indicate the compensation strategies were the most dominant learning strategy used by the eleventh-grade students with the mean score was 2.66. From the result of hypothesis testing, it was obtained the positive relationships and significant effect of those three kinds of strategies toward English proficiency on the eleventh-grade students. Besides, the memory strategies have the highest correction with the score of correlation is 0.756.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document