scholarly journals Toward Critical Intercultural Literacy Enhancement of University Students in China From the Perspective of English as a Lingua Franca

SAGE Open ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 215824402110275
Author(s):  
Xiaoli Wang ◽  
Lianjiang Jiang ◽  
Fan Fang ◽  
Tariq Elyas

The concept of intercultural communication has become a focus in English language teaching (ELT) against the backdrop of globalization, as English is now used as a lingua franca (ELF) among people with different first languages (L1s). However, the current linguistic landscape of ELF does not reflect well in ELT practices in which native speakerism ideology persists and curriculum design and teaching materials largely remain oriented to native speakerism. To address this gap, data drawn from a participatory action research were analyzed to discuss students’ understanding and reflection of critical intercultural literacy. Several training activities in an adaptive English as a foreign language (EFL) course of intercultural communication that involved reading academic articles related to intercultural literacy were first implemented and two follow-up workshops were conducted with 10 Chinese university students as participants. Data from further interviews and reflective journals from the students in relation to critically evaluate the textbook contents of this course were analyzed using a qualitative content analysis. The results revealed that students acquired a sense of intercultural literacy and that they learnt to challenge textbook content from a critical perspective through the training. This article further addresses the importance of critical pedagogy in teaching linguistic and cultural literacy and concludes that ELT must be conducted from a multilingual and multicultural perspective.

Author(s):  
Will Baker

AbstractEnglish as a lingua franca (ELF) research highlights the complexity and fluidity of culture in intercultural communication through English. ELF users draw on, construct, and move between global, national, and local orientations towards cultural characterisations. Thus, the relationship between language and culture is best approached as situated and emergent. However, this has challenged previous representations of culture, particularly those centred predominantly on nation states, which are prevalent in English language teaching (ELT) practices and the associated conceptions of communicative and intercultural communicative competence. Two key questions which are then brought to the fore are: how are we to best understand such multifarious characterisations of culture in intercultural communication through ELF and what implications, if any, does this have for ELT and the teaching of culture in language teaching? In relation to the first question, this paper will discuss how complexity theory offers a framework for understanding culture as a constantly changing but nonetheless meaningful category in ELF research, whilst avoiding essentialism and reductionism. This underpins the response to the second question, whereby any formulations of intercultural competence offered as an aim in language pedagogy must also eschew these simplistic and essentialist cultural characterisations. Furthermore, the manner of simplification prevalent in approaches to culture in the ELT language classroom will be critically questioned. It will be argued that such simplification easily leads into essentialist representations of language and culture in ELT and an over representation of “Anglophone cultures.” The paper will conclude with a number of suggestions and examples for how such complex understandings of culture and language through ELF can be meaningfully incorporated into pedagogic practice.


2005 ◽  
Vol 22 (2) ◽  
pp. 142
Author(s):  
Clea Schmidt ◽  
Ellen Pilon ◽  
J.E. King

Reviews of: 'Language Learners as Ethnographers,' by Ana Barro, Michael Byram, Shirley Jordan, Celia Roberts and Brian Street; 'An Intercultural Approach to English Language Teaching,' by John Corbett; 'Critical Pedagogy: Political Approaches to Language and Intercultural Communication,' by Manuela Guilherme and Alison Phipps; 'Test It Fix It: English Verbs and Tenses Pre-intermediate,' and 'Test It Fix It: English Verbs and Tenses Intermediate,' by Kenna Bourke; and 'Silence in Second Language Learning: A Psychoanalytic Reading,' by Colette A. Granger.


2018 ◽  
Vol 8 (4) ◽  
pp. 775-794
Author(s):  
Wen-Hsing Luo

 This study investigates Taiwanese university students’ experience of English use, aims of learning English and attitudes toward English as a lingua franca (ELF). The notion of ELF has been researched in the field of English language teaching. However, English teaching practice targeting native-speaker (NS) norms is still prevailing in English classrooms. To better respond to learner needs of using English in the age of globalization, this study explores learners’ English learning and use in relation to their attitudes toward ELF. Research methods including interviewing and questionnaire survey were employed to collect data from English majors at a university in Taiwan. The study finds that the learners were aware of the communicative value of ELF and actually used ELF in intercultural communication. The learners’ use of English in context affected their attitudes toward ELF and aims of learning English. It is found that the learners preferred English conforming to NS norms; yet, they wished to learn local variation of English concerning accents and word use. In light of the findings, the author suggests that English teachers incorporate an ELF perspective into English instruction and help learners develop intercultural awareness and competencies.


2017 ◽  
Vol 22 (5) ◽  
pp. 608-624 ◽  
Author(s):  
Fan (Gabriel) Fang ◽  
Will Baker

With the status of English as a global lingua franca (ELF), English is no longer the sole property of its Anglophone native English speakers (NES) problematizing the current dominance of Anglophone cultures and NES in the field of English language teaching (ELT). The notion of intercultural citizenship education offers a critical alternative model in language education. To investigate how ELF, intercultural approaches and the concept of intercultural citizenship might be integrated within the field of ELT, a study was conducted in a university located in southeast China. Due to the large number of ELT learners and high degree of student mobility in China these are issues of much relevance in this setting. The research collected qualitative data through face-to-face interviews, email interviews and focus groups with students on study abroad programmes who have both ELT and first-hand intercultural experiences. Many students spoke positively about aspects of intercultural citizenship, but classroom instruction offered only limited channels for students to experience and understand intercultural communication and citizenship. In contrast, most of their understanding and experiences were gained outside the classroom during study abroad. Furthermore, many students spoke about the importance of English in their development of intercultural connections and citizenship. We conclude that more in-depth and critical approaches to teaching language, culture and intercultural communication in ELT are needed which foster and cultivate students’ sense of intercultural citizenship.


Author(s):  
Joseph Sung-Yul Park ◽  
Lionel Wee

Greater mobility of people in the globalising world foregrounds the inherent problemsof an ideology of language as a bounded entity and the unequal relations of powerthat shape experiences of mobility. In this paper, we consider how these problems canbe interrelated in research on language and mobility through a critical evaluation ofcurrent research on English as a lingua franca (ELF), particularly what we refer to asthe ‘ELF research project’, exemplified by the work of Jenkins and Seidlhofer. TheELF project aims at a non-hegemonic alternative to English language teaching byidentifying a core set of linguistic variables that can facilitate communication betweenspeakers of different linguistic backgrounds. We provide a critical examination ofthe project by problematising its narrow conceptualisation of communication asinformation transfer and its inability to address the prejudices that speakers may stillencounter because they speak the language ‘differently’. In our discussion, we arguethat investigation of language in the context of mobility requires serious rethinkingon the level of both theory and political stancetaking: a theory of language that doesnot take account of the fluid, dynamic, and practice-based nature of language willhave considerable difficulty in proposing a cogent critique of social inequalities thatpermeate the lives of people on the move.


2021 ◽  
Vol 14 (4) ◽  
pp. 87
Author(s):  
Ahmad F. Alnwaiem ◽  
Abdullah M. Alazemi ◽  
Abdullah A. Alenezi

The beliefs of EFL teachers are an essential term perceived in a number of educational fields. Especially in teacher education and behavioural research, this term is usually related to teachers' habits and practices in classes, considering their impact on each other. The aim of this study is to add to prior studies on the subject of teachers' beliefs and to concentrate on English language teachers (ELT). The objective is to merge the theory of instructors' beliefs with Global English (GE). The research question 'what are the Kuwaiti instructors' beliefs about ELT and their awareness of Global English?' formalizes these aims. To accomplish the research: To discover teachers' beliefs about ELT and their awareness of Global English. This research concentrates on English language teachers at the university level. The collection of data has been conducted over two months. For data collection and interpretation, this study adopted a qualitative research methodology. Surveys were chosen as the instrument for data collection. The study used qualitative content analysis in relation to the data analysis method. Moreover, the findings were evaluated based on a deductive and inductive approach to qualitative data analysis. Results indicated various kinds of teachers' beliefs about ELT. Including views about the English language, ELT in relation to the standards, ELT with regard to the GE context. English-language beliefs played a central role in shaping two other views, which were considered secondary beliefs. Except for the content of teachers' beliefs, the study's findings have shown two significant categories of influences: internal and external, that affect the development and application of teachers' beliefs in classrooms. In this study, the internal factor referred mainly to English-language teaching beliefs based on its ability to influence other cognitive constructs (i.e., different convictions, behaviours, sensitivity) and teaching practices. As far as external factors are concerned, the teachers' diverse experiences with individuals (e.g., parents and retired teachers) and administrative legislation (e.g., policy and curriculum) are the main factors. Finally, it was possible to conclude the findings of this analysis in the same manner as previous studies, which combined teacher cognition theory with the field of GE. In other words, teacher beliefs play a crucial part in the teacher's cognitive system as a decisive role in their teaching practice. This study proposes further research to reinforce the results of contemporary research in this area.


2021 ◽  
Author(s):  
Solvita Burr ◽  

Rapid technological development and the growth of educators’ and students’ digital skills have allowed e-textbooks to take root in different school subjects’ pedagogical practices. This article’s aim is to compare two e-textbooks – A Guide for Exploring City Texts (Berra (Burr), 2020) and Linguistic Landscapes in English Language Teaching: A Pedagogical Guidebook (Solmaz & Przymus, 2021) – in terms of their technological and pedagogical frameworks and to discuss the benefits and disadvantages of using a language e-textbook which heavily utilizes linguistic landscape signs. The comparison shows that the e-textbooks’ main technological advantages are hyperlinking, bookmarking, highlighting, annotating, and searching. Their content uncovers pedagogical concepts they both share: (1) authenticity, (2) resourcefulness, (3) connectivism, (4) a focus on text genres. Language in both textbooks is understood in the context of semiotic resources, so knowledge and skills in one language are inextricably linked to awareness of other languages, semiotic consciousness, and multiliteracies. The learning process in both e-textbooks is designed in a way that students interactively create and contribute knowledge and apply them in various real-life situations. There are a few drawbacks of the e-textbooks. First, their current technological do not allow for changing the order, length, or content of chapters, subchapters, or sections. Second, a lack of space for writing answers in e-textbooks, which can be frustrating for students. Third, none of the e-textbooks provides content for the entire study year/course, language level, or national subject standard.


SAGE Open ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 215824402110382
Author(s):  
Haiying Pan ◽  
Chang Liu ◽  
Fan Fang ◽  
Tariq Elyas

Due to the spread of the English language in various domains and the fact that English is used as a global language, researchers and educators have started to rethink the models and aims of English language teaching in different settings. From the World Englishes (WE) perspective, this study investigated the attitudes of Chinese university students toward the localized variety of “China English,” as well as the students’ identity construction and negotiation during their English language learning journey. Data were collected through a questionnaire completed by 190 respondents and interviews conducted with 20 participants. The findings revealed the students’ positive attitudes toward China English and non-conformity to English as a native language (ENL). This further reflected the communicative function of English and the students’ interest in forming a Chinese cultural identity. However, the students also showed self-contradictory attitudes toward China English, as most did not want to be clearly identified as Chinese when using English. The data revealed some important reasons for this attitudinal conflict, including the belief that ENL is the standard form of English, as well as the students’ desire to develop an identity as competent second language learners of English. The findings suggest the importance of increasing awareness of the global spread of English and reforming English curricula and assessment in contexts where local varieties of English are emerging.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document