Translational Nation: Politics and Re-presentation at the Independence Hall of Korea

2022 ◽  
Vol 30 (1) ◽  
pp. 85-110
Author(s):  
Chungjae Lee ◽  
Jerry Won Lee

Abstract This article develops a theory of nation form as translational, referring to the praxis of re-presenting and thus rendering sensible the nation through an examination of the Tongnip Kinyŏmkwan (Independence Hall of Korea), a national museum designed to commemorate Korea’s anticolonial resistance efforts and its independence from the Japanese Empire in 1945. Translation in the context of this article alludes to the praxis of re-presenting and thus reconstituting the nation through what Rancière calls “the distribution of the sensible.” The Hall, in other words, suggests that the nation does not matter unto itself but rather that it is in such moments of articulation and sensibility that the nation is hailed into existence. This article makes the argument that the interactional outcomes between visitors and the Independence Hall direct us toward an interpretation of the Hall as a space of enactment of the translational nation, which refers to a re-formation of nation through translation across interrelated matrices including text, trauma, and time. This translational praxis, understood in the context of the interplay between state-sponsored zeal and popular anemia, centers on the translation of communicative text into theatrical text, somber tragedy into diluted play, and discrete historical events into a posthistorical genealogy.

2017 ◽  
Vol 55 (Supplementum) ◽  
pp. 58-62
Author(s):  
Petra Caltová ◽  
Zdeňka Kulhavá

The ambition of the Children’s Museum exposition, which is being created in the New Building of the National Museum, is to offer visitors a space for entertainment, relaxation and education. The exposition will introduce them, in an entertaining way, the natural and cultural heritage of the Czech lands in connection with unique exhibits of the new expositions in the Historical Building of the National Museum. The visitors will go through various historical events by means of the “time machine” of a scientist. The exposition will utilise a number of mechanical interactive elements, as well as modern audio-visual media. The creative team, composed mainly of museum pedagogues, will make use of their vast experience of working with children.


Polar Record ◽  
1973 ◽  
Vol 16 (105) ◽  
pp. 827-846
Author(s):  
Alan Cooke ◽  
Clive Holland

With this instalment, we conclude our presentation of expeditions and historical events in northern Canada. Although we end here at about 1909, we have compiled the list up to 1920, a termination date chosen because the introduction of aircraft to northern Canada at about that time brought very many more persons into the region, and the list, to be continued after that date, would have to be conducted on different principles. We have presented these instalments in Polar Record as a means of preliminary publication, hoping that such appearance would elicit corrections and additions from readers before our work is published in full, not only with the entries seen in these pages, but also with an extensive roster of the names of persons associated with the expeditions described, a list of ships, a topical and regional index, and a supporting bibliography for each entry. Discussion is now going forward with officers of the Human History Division, National Museum of Man, Ottawa, the department that has financed this work, about full publication. We should like to take this opportunity to thank the National Museum of Man for its support, to acknowledge the permission of the Governor and Committee of the Hudson's Bay Company, whose archives we have used, to include hitherto unpublished dates and facts, and to say that we have greatly enjoyed the work of compiling this list and have especially enjoyed corresponding with the many persons who have written to us about it.


Polar Record ◽  
1970 ◽  
Vol 15 (95) ◽  
pp. 169-183 ◽  
Author(s):  
Alan Cooke ◽  
Clive Holland

The following pages, the beginning of a series, are the first results of a chronological compilation of expeditions and historical events that will eventually embrace the entire Arctic and sub-Arctic area. We began work on the Canadian segment of the Northern Hemisphere in 1968, with financial support from the History Division of the National Museum of Man, a part of the National Museums of Canada in Ottawa. The History Division is allowing this form of preliminary publication of the work it has supported in the expectation of securing corrections and additions to it, thereby enhancing the usefulness and authority of the list in its final form. The Canadian list, when it is published in full, will carry bibliographical references to each expedition and event, an alphabetical roster of persons known to have participated in the expeditions listed, a roster of ships' names, and a regional and topical index.


2018 ◽  
Vol 41 ◽  
Author(s):  
Maria Babińska ◽  
Michal Bilewicz

AbstractThe problem of extended fusion and identification can be approached from a diachronic perspective. Based on our own research, as well as findings from the fields of social, political, and clinical psychology, we argue that the way contemporary emotional events shape local fusion is similar to the way in which historical experiences shape extended fusion. We propose a reciprocal process in which historical events shape contemporary identities, whereas contemporary identities shape interpretations of past traumas.


2013 ◽  
Vol 72 (2) ◽  
pp. 71-78
Author(s):  
Sophie Richardot

The aim of this study is to understand to what extent soliciting collective memory facilitates the appropriation of knowledge. After being informed about Milgram’s experiment on obedience to authority, students were asked to mention historical or contemporary events that came to mind while thinking about submission to authority. Main results of the factorial analysis show that the students who do not believe in the reproducibility of the experimental results oppose dramatic past events to a peaceful present, whereas those who do believe in the reproducibility of the results also mention dramatic contemporary events, thus linking past and present. Moreover, the students who do not accept the results for today personify historical events, whereas those who fully accept them generalize their impact. Therefore, according to their attitude toward this objet of knowledge, the students refer to two kinds of memory: a “closed memory,” which tends to relegate Milgram’s results to ancient history; and an “open memory,” which, on the contrary, transforms past events into a concept that helps them understand the present. Soliciting collective memory may contribute to the appropriation of knowledge provided the memory activated is an “open” one, linking past to present and going beyond the singularity of the event.


2019 ◽  
pp. 161-200
Author(s):  
Mikwi Cho

This paper is concerned with Korean farmers who were transformed into laborers during the Korean colonial period and migrated to Japan to enhance their living conditions. The author’s research adopts a regional scale to its investigation in which the emergence of Osaka as a global city attracted Koreans seeking economic betterment. The paper shows that, despite an initial claim to permit the free mobility of Koreans, the Japanese empire came to control this mobility depending on political, social, and economic circumstances of Japan and Korea. For Koreans, notwithstanding poverty being a primary trigger for the abandonment of their homes, the paper argues that their migration was facilitated by chain migration and they saw Japan as a resolution to their economic hardships in the process of capital accumulation by the empire.


2001 ◽  
Vol 28 (1) ◽  
pp. 71-122 ◽  
Author(s):  
ERIC W. GROVES

ABSTRACT: This paper includes a short biography of Menzies and an outline of the historical events on the northwest Pacific coast leading up to Vancouver's voyage. A table listing the botanical visitors to that area prior to 1792 is given followed by a résumé of the evolution of Menzies's journal. Sources used in compiling the chronology of his movements during Vancouver's voyage are then set down, ending the section with an account of Menzies's own visit, 1792–1794. His method of plant collecting is discussed along with an account of his collections and their subsequent disposal. The paper concludes with details of Menzies's later life, his connection with other botanists of the day, and an assessment of his achievements.


CounterText ◽  
2020 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 26-32
Author(s):  
Norbert Bugeja

In this retrospective piece, the Guest Editor of the first number of CounterText (a special issue titled Postcolonial Springs) looks back at the past five years from various scholarly and personal perspectives. He places particular focus on an event that took place mid-way between the 2011 uprisings across a number of Arab countries and the moment of writing: the March 2015 terror attack on the Bardo National Museum in Tunis, which killed twenty-two people and had a profound effect on Tunisian popular consciousness and that of the post-2011 Arab nations. In this context, the author argues for a renewed perspective on memoir as at once a memorial practice and a political gesture in writing, one that exceeds concerns of genre and form to encompass an ongoing project of political re-cognition following events that continue to remap the agenda for the region. The piece makes a brief final pitch for Europe's need to re-cognise, within those modes of ‘articulacy-in-difficulty’ active on its southern borders, specific answers to its own present quandaries.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document