scholarly journals Teorias do Intelecto na Idade Média Latina. De anima III, cap. 5 de Aristóteles e sua tradição medieval

2021 ◽  
Vol 34 (72) ◽  
pp. 1445-1522
Author(s):  
Jakob Hans Josef Schneider

Resumo: No capítulo 5 do Livro III De anima (430a10-19) Aristóteles distingue entre o νοῦς ποιητικός (nous poietikós), chamado pelos Latinos intellectus agens (intelecto agente), e νοῦς παθητικός (nous pathetikós), chamado pelos Latinos intellectus passivus, ou seja, intellectus possibilis (intelecto possível), termos técnicos e filosóficos mais comuns. O capítulo 5 é de grande importância não só para a filosofia antiga e para os comentadores das obras de Aristóteles, como os comentários de Teofrasto, de Alexander de Afrodisias, de Simplício e Themístius entre outros, mas também para a filosofia do mundo árabe e da Europa latina. Sabe-se que Aristóteles não escreveu um tratado próprio sobre o intelecto, embora possam ser encontradas várias observações acerca do intelecto em suas obras. Os tratados do Intelecto começam com Al-Kindi, Al-Farabi, Avicena e sobretudo Averróis, e se refletem, num sentido crítico e afirmativo, (nos debates) dos tratados latinos, por exemplo, nos tratados de Alberto Magno, de Tomás de Aquino, de Sigério de Brabant entre outros. Este artigo apresenta observações preliminares e preparatórias ao projeto de traduções bilíngue (Latim-Português) dos tratados medievais sobre o intelecto ‘Teorias do Intelecto na Idade Média’ que está em desenvovlimento no Centro Internacional de Estudos Medievais da UFU. Palavras-chaves: unidade do intelecto, imaginação, intencionalidade, luz intelectual e cognição Theories of the Intellect in the Latin Middle Ages. De anima III, cap. 5 of Aristotle and his Medieval Tradition  Abstract: In the chapter 5 of the III. Book of De anima (430a10-19) Aristotle distinguishes between the νοῦς ποιητικός (nous poietikós) called by the Latins intellectus agens (agent intellect) and the νοῦς παθητικός (nous pathetikós) called by the Latins intellectus passivus, or intellectus possibilis (possible intellect), most common technical and philosophical terms. The chapter 5 is of great importance not only to ancient philosophy and to the commentators of Aristotle’s works such as the commentaries of Theophrastus, Alexander of Aphrodisias, of Simplicius, and Themistius among others, but also to the philosophy of the Arabic World and the Latin Europe. One knows well that Aristotle does not have written a proper treatise on intellect; although there are several observations about the intellect in his works. Separate treatises begin with Al-Kindi, Al-Farabi, Avicenna, and especially Averroes, which Latin treatises as of Albert the Great, Thomas Aquinas, Siger of Brabant among others reflect in a critical as well as an affirmative sense. This article can be read as preliminary and preparatory observations to a bilingual (Latin-Portuguese) translation project of treatises corresponding to ‘Theories of Intellect in the Middle Ages’ which is ongoing at the International Center for Medieval Studies at UFU. Key-words: Unity of the Intellect, Imagination, Intentionality, Intellectual Light, and Cognition Theorien des Intellekts im Lateinischen Mittelalter. De anima III, 5 des Aristoteles und seine mittelalterliche Tradition Zusammenfassung: Im 5. Kapitel des III. Buchs von De anima (430a10-19) unterscheidet Aristoteles zwischen dem νοῦς ποιητικός (nous poietikós), von den Lateinern intellectus agens (tätiger Intellekt) genannt und dem νοῦς παθητικός (nous pathetikós), von den Lateinern intellectus passivus oder auch intellectus possibilis (möglicher Intellekt) genannt, gemeinhin bekannte technische und philosophische Begriffe. Dieses 5. Kapitel ist von grösster Bedeutung nicht nur für die antike Philosophie und die Kommentatoren der Werke des Aristoteles wie die Kommentare des Theophrastus, des Alexander von Aphrodisias, Simplicius und Themistius unter anderen, sondern auch für die Philosophie der arabischen Welt und des lateinischen Europas. Bekanntlich hat Aristoteles keinen eigenen Traktat über den Intellekt geschrieben, obgleich sich viele Beobachtungen zum Intellekt in seinem Werk antreffen. Selbständige Traktate über den Intellekt beginnen mit Al-Kindi, Al-Farabi, Avicenna und besonders Averroes, die sich in den lateinischen Traktaten, z.B. des Albertus Magnus, Thomas von Aquin, Siger von Brabant und anderen zustimmend wie kritisch widerspiegeln. Dieser Artikel kann als vorläufige und vorbereitende Bemerkungen zu einem zweisprachigen (lateinisch-portugiesischen) Übersetzungsprojekt von Texten gelesen werden, welche „Theorien des Intellekts im Lateinischen Mittelalter“ betreffen. Dieses Projekt ist am Internationalen Zentrum für Mittelalterstudien der UFU in Arbeit genommen worden. Schlüsselwörter: Verstand, Vernunft, Intentionalität, Anschauung und Erkenntnis

PMLA ◽  
1923 ◽  
Vol 38 (4) ◽  
pp. 745-769 ◽  
Author(s):  
Louis I. Bredvold

Philosophical poetry is seldom original; and ever since the assertion by Alexander Dalrymple, in the eighteenth century, that “Sir John Davies' poem on the Immortality of the Soul is chiefly taken from Nemesius,” there has been speculation as to the source of that once popular work. Grosart, in editing Davies' poems, rejected Dalrymple's statement as “absolutely untrue, an utter delusion,” and claimed for his author the merit of “deep and original thought.” But other critics have generally ignored this claim and suggested various sources for the poet's inspiration. Courthope again named Nemesius as the most probable. In a volume devoted exclusively to the study of this poem, Professor E. H. Sneath maintained that Davies was influenced by four thinkers: Aristotle, Cicero, Nemesius and Calvin. A German scholar more recently denies any influence of Nemesius, but thinks Davies derived his ideas from a study of Aristotle's De Anima modified by a reading of religious commentators, notably Thomas Aquinas. The latest and best suggestion, although it has been presented only in a brief and casual manner, is, that Nosce Teipsum is a re-statement of the Neo-Platonic tradition which permeated Christian thought in the Middle Ages and Renaissance.


2019 ◽  
Vol 37 (1) ◽  
pp. 65-76
Author(s):  
Jörgen Vijgen

Abstract The so-called. ‘Christianization’ of Aristotle in the Middle Ages and in particular by Thomas Aquinas remains a vexed debate. A case by case study seems to be a fruitful approach. One of these cases concerns Aristotle’s definition of the soul in De anima II, 1(412b10-25). Applying this philosophical claim to the theological question Utrum Christus fuerit homo in triduo mortis seems to be not without difficulty, as St. Thomas’ frequent treatments of this question show. In this paper I analyze these texts and show how Aquinas on multiple occasions follows De anima II, 1 and similar texts of Aristotle and defends a robust Aristotelian position, even in light of the significance of his recovery of Greek Church Fathers.


Oxford Studies in Ancient Philosophy provides, twice each year, a collection of the best current work in the field of ancient philosophy. Each volume features original essays that contribute to an understanding of a wide range of themes and problems in all periods of ancient Greek and Roman philosophy, from the beginnings to the threshold of the Middle Ages. From its first volume in 1983, OSAP has been a highly influential venue for work in the field, and has often featured essays of substantial length as well as critical essays on books of distinctive importance. Volume LIII contains: an article on several of Zeno of Elea’s paradoxes and the nihilist interpretation of Eudemus of Rhodes; an article on the coherence of Thrasymachus’ challenge in Plato’s Republic book 1; another on Plato’s treatment of perceptual content in the Theaetetus and the Phaedo; an article on why Aristotle thinks that hypotheses are material causes of conclusions, and another on why he denies shame is a virtue; and a book review of a new edition of a work possibly by Apuleius and Middle Platonist political philosophy.


Istoriya ◽  
2021 ◽  
Vol 12 (6 (104)) ◽  
pp. 0
Author(s):  
Ekaterina Kirillova

Source study is the foundation of the research work of professional historians. It became the subject of the All-Russian Scientific Conference “Source Studies in Contemporary Medieval Studies”, which was held from 28 to 29 June 2021 at the Institute of World History at the Russian Academy of Sciences. The conference, conceived as a platform for regular communication of specialists in the history of the Middle Ages, allowed the participants and numerous listeners to get acquainted with the latest research on the source study of the history of Russia, Europe, the East and America. It included reports summarizing the experience of research and outlining the prospects for further work on key problems of source study of the history of the Middle Ages.


Author(s):  
Mila Samardžić

Languages in contact: a case of linguistic prestige The article aims to offer a review of the influences exerted by the Italian language (and the Venetian dialect) on the Serbian literary language as well as on the local dialects. These impacts date back to the Middle Ages and, in practice uninterruptedly, persist to the present day. The aim of the paper is to demonstrate how, due to socio-economic and cultural circumstances, Italian has been able to establish itself as a prestigious language compared to Serbian and how the relationship between the two languages over the centuries has always been essentially monodirectional. Key words: Language loans, Contact Linguistics, Italian, Serbian, Linguistic Prestige


Author(s):  
Oleg I. Maliugin

The article is devoted to the study of the scientific and pedagogical activities of the famous Slavist A. N. Yasinsky in the last – Moscow-Minsk – period of his life based on the materials of the Belarusian archives. Revolutionary events of 1917–1921 forced him, like many other representatives of the capital’s intelligentsia, to look for work in new provincial universities. Since 1922 he has been teaching at the Belarusian State University, becoming one of the founders of Belarusian Medieval and Slavic studies. In 1928 he was elected an academician of the newly created Belarusian Academy of Sciences, where he continued his studies of both the Czech Middle Ages and the history of Belarus in the Middle Ages. However, external circumstances did not allow A. N. Yasinsky to create his own scientific school in Belarus, and his research of the 1920’s remained little known to specialists.


Author(s):  
Taras Mylian

Territory of the upper reaches of Western Bug River, especially the annalistic of Belz in Solokiya and its surroundings, is rich in archeological sites. In 2016, as part of the Program «Protection and Preservation of the Cultural Heritage of the Lviv Region for 2016–2018», conservation research was conducted at the settlement Belz 22 (Hora). It is a multi-layered settlement with cultural and chronological horizons from the final Paleolithic to modern times. Information and research on it were conducted with advantages during XX century however, for the first time in the settlement; remains of a Slavic dwelling-semi-dugout (object 20) of the Prague culture were discovered and studied. Research has shown that dwelling had two periods of functioning. Traces of restructuring were confirmed, which led to a reduction of the area and changing of the shape – from rectangular to square. Evidence of the reconstruction was the remains of two clay ovens, the oldest of which was partially cut down by a later wall. Under the remains of this wall above the furnace a Roman denarius of the II century was found. Ovens are built on special sites made of compacted clay. The older oven has a dome lined with special rollers. Discovered material is represented mainly by handmade ceramic pots, some of them are reconstructed. Some of the forms of utensils were common during the late V – early VI centuries, and the other part – during the second half of VI – early VII century. This division corresponded to the periods of housing. An important find was the weights for the loom, which were reused to build the oven. An additional evidence of the development of weaving in the settlement is a bi-conical spinner with flat platforms, which comes from dwelling. The settlement on the outskirts of the annalistic Belz is characterized by permanence and genetic connection throughout the Middle Ages – from individual Slavic settlements in this region to the creation of a separate principality around the big city. Key words: Prague culture, Belz, Solokiya, dwelling, oven, ceramics, denarius.


1996 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 263-315 ◽  
Author(s):  
Mauro Zonta

There are three principal philosophical-scientific encyclopaedias written in Hebrew during the Middle Ages: Yehudah ha-Cohen'sMidrash ha-Ḥokmah(1245–1247), Shem Tov ibn Falaquera'sDe'ot ha-Filosofim(ca. 1270) and Gershon ben Shlomoh'sSha'ar ha-Shamayin(end of the 13th century). All three include detailed treatments of zoology, and the last two of botany and mineralogy as well. The principal feature of their treatments is their “theoretical” – not merely “descriptive” – approach: these encyclopaedias do not contain only lists of stones, plants and animals (such as other Arabic and Latin Medieval encyclopaedias), but also attempts at systematization and philosophical arrangement of the various available theories in the fields of mineralogy, botany and zoologyquasciences. An examination of the doctrines and the sources of these texts shows that, while the treatment of zoology relies upon Aristotle's zoological works and, above all, theirCompendiaby Averroes, the treatment of mineralogy and botany reflects the non-Aristotelian theories of theBrethren of Purity(Iḫwān al-Ṣafā'), rather than such texts as pseudo-Aristotle'sDe lapidibusand Nicolaus Damascenus'De plantis. In particular, Falaquera's encyclopaedia represents the most convincing effort to provide a truly scientific discussion of mineralogy and botany, comparable to that of his contemporary Albert the Great, and based upon theBrethren, Avicenna and, maybe, some lost works by Averroes.


This overview chapter for the second part of the book covers the Middle Ages and includes chapters on Anselm, Thomas Aquinas, and Julian of Norwich. This chapter recounts the development of the theology of salvation through this period, where the life of Christ as the payment to the Devil for the souls under his authority became an increasingly popular notion. Over the course of the Middle Ages, this doctrine became known as the harrowing of Hell, due to the belief that when Jesus rose from the grave, the righteous were let out of Hell itself.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document