scholarly journals Identity Performance and Negotiation of Multilingual English Language Teachers in New Zealand - A Multiple Case Study

2021 ◽  
Author(s):  
Polpiti Acharige Apsara Kalpanie Wimalasiri

<p><b>Identity is constituted in and through language (Norton, 2005) demonstrating social, political and cultural ideologies of individual selves in interaction. Exploring identities of individuals as language users, learners and teachers allows linguistic and applied linguistic researchers to disclose meanings behind complex language related behaviours. This supports insights for the development of language education. </b></p> <p>In the current study, I explore identity performance and identity negotiation of multilingual English language teachers (MELTs) in New Zealand (NZ). I define MELTs as English language teachers who speak any other language(s) in addition to English. Exploring how MELTs perform and negotiate their identities in NZ is important due to several factors. First, people in society have various ideological assumptions regarding multilingual teachers involved in teaching English in an English speaking country; therefore, MELTs are required to negotiate their linguistic and social identities to suit the expectations of the institutions and students they serve. Secondly, there is no known study in NZ focused on MELT identities, even though the population of NZ is diverse, comprised of multilingual communities. Thirdly, revealing identity negotiation of MELTs supports language teacher educators to understand language teacher identities with regard to classroom realities. This provides insights to develop language teacher education programmes accordingly. </p> <p>I employed four different research methods: semi-structured narrative interviews, identity portraits and classroom observations followed by stimulated recall sessions to explore how MELTs perform negotiated identities in the classroom (RQ 1) and what ideological and interactional functions are served when they perform negotiated identities (RQ 2). Data from narrative interviews provided insights to understand teacher identities revealed through their biographies and classroom stories. In addition, teachers’ narratives revealed how teacher identities are constructed and positioned while being negotiated in their stories. Identity portraits and the recorded interactions provided insights to understand how teachers make semiotic links to various linguistic and social identities they perform as English language teachers, providing various indexical meanings to those identities. I observed how teachers perform negotiated identities in interaction with students through classroom observations. I also conducted stimulated recall sessions to investigate teacher responses for classroom scenarios. Triangulated data from all the sources generated themes answering the two research questions.</p> <p>The findings of the study show that MELTs perform multiple negotiated identities in interaction with students and myself with reference to the micro and macro social contexts in which they are situated. MELTs also demonstrate positive and negative identity practices in the classroom based on their English language and English language teaching ideologies. Furthermore, MELTs’ identity performances were observed to serve various ideological and interactional functions in the classroom. For instance, their negotiated identities support them practicing either monolingual or multilingual friendly language teaching. Moreover, some MELTs employ their negotiated linguistic identities to translanguage in the classroom, catering to the language needs of multilingual students. They also negotiate their teacher identities based on contextual factors. Thus, the findings of my study support language teacher educators, researchers and administrators to understand the contribution of MELTs towards English language education in New Zealand.</p>

2021 ◽  
Author(s):  
Polpiti Acharige Apsara Kalpanie Wimalasiri

<p><b>Identity is constituted in and through language (Norton, 2005) demonstrating social, political and cultural ideologies of individual selves in interaction. Exploring identities of individuals as language users, learners and teachers allows linguistic and applied linguistic researchers to disclose meanings behind complex language related behaviours. This supports insights for the development of language education. </b></p> <p>In the current study, I explore identity performance and identity negotiation of multilingual English language teachers (MELTs) in New Zealand (NZ). I define MELTs as English language teachers who speak any other language(s) in addition to English. Exploring how MELTs perform and negotiate their identities in NZ is important due to several factors. First, people in society have various ideological assumptions regarding multilingual teachers involved in teaching English in an English speaking country; therefore, MELTs are required to negotiate their linguistic and social identities to suit the expectations of the institutions and students they serve. Secondly, there is no known study in NZ focused on MELT identities, even though the population of NZ is diverse, comprised of multilingual communities. Thirdly, revealing identity negotiation of MELTs supports language teacher educators to understand language teacher identities with regard to classroom realities. This provides insights to develop language teacher education programmes accordingly. </p> <p>I employed four different research methods: semi-structured narrative interviews, identity portraits and classroom observations followed by stimulated recall sessions to explore how MELTs perform negotiated identities in the classroom (RQ 1) and what ideological and interactional functions are served when they perform negotiated identities (RQ 2). Data from narrative interviews provided insights to understand teacher identities revealed through their biographies and classroom stories. In addition, teachers’ narratives revealed how teacher identities are constructed and positioned while being negotiated in their stories. Identity portraits and the recorded interactions provided insights to understand how teachers make semiotic links to various linguistic and social identities they perform as English language teachers, providing various indexical meanings to those identities. I observed how teachers perform negotiated identities in interaction with students through classroom observations. I also conducted stimulated recall sessions to investigate teacher responses for classroom scenarios. Triangulated data from all the sources generated themes answering the two research questions.</p> <p>The findings of the study show that MELTs perform multiple negotiated identities in interaction with students and myself with reference to the micro and macro social contexts in which they are situated. MELTs also demonstrate positive and negative identity practices in the classroom based on their English language and English language teaching ideologies. Furthermore, MELTs’ identity performances were observed to serve various ideological and interactional functions in the classroom. For instance, their negotiated identities support them practicing either monolingual or multilingual friendly language teaching. Moreover, some MELTs employ their negotiated linguistic identities to translanguage in the classroom, catering to the language needs of multilingual students. They also negotiate their teacher identities based on contextual factors. Thus, the findings of my study support language teacher educators, researchers and administrators to understand the contribution of MELTs towards English language education in New Zealand.</p>


RELC Journal ◽  
2018 ◽  
Vol 50 (3) ◽  
pp. 457-474
Author(s):  
Teymour Rahmati ◽  
Karim Sadeghi ◽  
Farah Ghaderi

Recent research has identified a direct link between language teachers’ self and motivation, and their relationship with conceptual change and professional development. A better understanding of the exact manner in which language teachers’ perceptions of self interact with their motivation, however, requires further empirical evidence from a variety of contexts employing various research methods. Drawing upon possible selves theory and Activity Theory, the present mixed-methods research explored language teacher vision and its relationship with motivation in the Iranian state sector language education context. In the first qualitative phase, semi-structured interviews were conducted with 10 teachers on their vision and motivation to teach English. In the second quantitative phase, a researcher-developed questionnaire informed by the interview data was electronically administered to in-service language teachers (N = 211). Data analysis identified a typology of English language teacher vision and a positive relationship (r = .59) between vision and motivation. A coefficient determination of around 35% showed the degree of covariance between the two constructs. Furthermore, the study indicated that some contradictions among the rules, tools, community, and division-of-labour components of language teacher motivation activity system mediated the motivational force of vision. The study implies that teacher education programmes should raise English language teachers’ awareness of the positive motivational force of vision.


2018 ◽  
Vol 24 (1) ◽  
pp. 116-127 ◽  
Author(s):  
Karen E. Johnson ◽  
Paula R. Golombek

Given emerging trends in where, why, how, and to what end English language teachers are being prepared, we argue that greater attention to the design, enactment, and consequences of language teacher education (LTE) pedagogy is critical in order to meet the needs of current and future English language teachers in an increasingly diverse, mobile, unequal, and globalized world. Through our experiences and conviction as researchers and teacher educators, we position a Vygotskian sociocultural theoretical perspective as foundational to informing and transforming LTE pedagogy. In this essay, we offer eight interrelated propositions that we believe constitute LTE pedagogy as a central domain for the knowledge-base of LTE.


RELC Journal ◽  
2021 ◽  
pp. 003368822098527
Author(s):  
Benjamin Luke Moorhouse ◽  
Yanna Li ◽  
Steve Walsh

Interaction is seen by many English language teachers and scholars as an essential part of face-to-face English language classrooms. Teachers require specific competencies to effectively use interaction as a tool for mediating and assisting learning. These can be referred to as classroom interactional competence (CIC). However, the situation created by the ongoing global COVID-19 pandemic which began in early 2020, and the recent advancement in technologies have led to teachers conducting synchronous online lessons through video-conferencing software. The online environment is distinctly different from the face-to-face classroom and teachers require new and additional skills to effectively utilise interaction online in real time. This exploratory study used an online mixed-method survey of 75 university level English language teachers who had engaged in synchronous online teaching due to COVID-19, to explore the competencies that teachers need to use interaction as a tool to mediate and assist language learning in synchronous online lessons. Teachers were found to require three competencies, in addition to their CIC – technological competencies, online environment management competencies, and online teacher interactional competencies – which together constitute e-CIC. The findings provide greater insights into the needs of teachers required to teach synchronously online and will be of interest to teachers and teacher educators.


e-TEALS ◽  
2018 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 107-125
Author(s):  
Ana Ponce de Leão

Abstract UNESCO and many other organisations worldwide have been working on approaches in education to develop tolerance, respect for cultural diversity, and intercultural dialogue. Particularly, the Council of Europe has laid out guiding principles in several documents to promote intercultural competence, following Byram’s and Zarate’s efforts in integrating this important component in language education. The commitment to developing the notion of intercultural competence has been so influential that many countries, e.g., Portugal, have established the intercultural domain as a goal in the foreign language curricula. However, this commitment has been questioned by researchers worldwide who consider that action is needed to effectively promote intercultural competence. The research coordinated by Sercu, for example, suggests that, although foreign language teachers are willing to comply with an intercultural dimension, their profile is more compatible with that of a traditional foreign language teacher, rather than with a foreign language teacher, who promotes intercultural communicative competence. In this study, I propose to examine teachers’ perceptions and beliefs about intercultural communicative competence in a cluster of schools in Portugal and compare these findings with Sercu’s study. Despite a twelve-year gap, the present study draws similar conclusions.


2021 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 31-46
Author(s):  
Mehmet DEMİREZEN

Accurate pronunciation is an important part of learning any language, and especially when non-native students are trained to be English language teachers. Good pronunciation is more than just mastering individual sounds since it also requires understanding intonation, stress, pitch and junctures. In this respect, first things first, two functional issues come to the stage: Spelling pronunciation versus relaxed pronunciation. Spelling pronunciation depends on the use of a pronunciation that is based on spelling that includes common pronunciation of the silent vowel and consonant letters. The converse of spelling pronunciation is pronunciation spelling which produces the creation of a new spelling form on the basis of pronunciation. In this study, the contrastive positioning of spelling pronunciation versus pronunciation spelling in English words, phrases, clauses, and sentences will be analyzed to train the English teachers.


Author(s):  
Lucas Moreira dos Anjos-Santos ◽  
Michele Salles El Kadri ◽  
Raquel Gamero ◽  
Telma Gimenez

This chapter aims to demonstrate how a group of educators from a southern Brazilian state university designed and implemented formative workshops to sustain English language teachers' professional development through digital and media literacies. The chapter maps important changes that have happened in language teacher education in Brazil and the convergences these changes share with digital and media literacies coming from a sociocultural paradigm. It also presents and discusses the extent to which the instructional material the group of educators produced for the continuing education of English language teachers integrated 21st century skills and the standards from the TESOL technology framework. As a way to evaluate the instructional material, the chapter analyzes the representations and identities schoolteachers constructed when engaging with digital and media literacies through the instructional material. The chapter concludes by advocating more social, political and collaborative future research in language teacher education and digital and media literacies.


Author(s):  
Jenny Ang Lu

This chapter aims to investigate how podcasts can be made to fit into the repertoire of resources utilized by teachers, especially in language education. It focuses on arming the language teacher with a fundamental knowledge of podcasting, centering on its potential applications in the classroom. Podcasts are ideal resources for language teachers, especially English language teachers, because almost all topics imaginable are now being treated in podcasts and the bulk of podcasts are recorded in English. Aside from making use of language-teaching podcasts, language teachers can also incorporate English language podcasts dealing with a wide range of issues to cater to the varying preferences of students. In addition to discussing these points, this chapter also provides suggestions for the practical incorporation of podcasts in language learning and teaching, both inside and outside the classroom. Two case studies demonstrating possible ways to use podcasts in an English as a Foreign Language (EFL) context are presented.


ELT Journal ◽  
2019 ◽  
Vol 73 (4) ◽  
pp. 428-437
Author(s):  
Laura Grassick

Abstract English language as a compulsory component of primary state school curricula is a growing phenomenon around the world. One of the challenges of this lies in training the vast numbers of teachers required. To date there has been little consideration of how those tasked with facilitating the professional development of primary English language teachers might be supported and the kind of knowledge, skills, and understanding they might need. This paper explores the experiences of primary teachers and university lecturers learning to become in-service teacher educators in the context of primary ELT curriculum change in Vietnam. The findings provide insights into the participants’ understanding of primary English language teaching and learning and the new curriculum, their awareness of the classroom contexts in which primary teachers work, and their ability to support teachers in implementing the innovation. The implications of this beyond the context of the study are highlighted.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document