Abstract
Background
With the increasing number of people surviving into older age in Africa, dementia is becoming a public health concern. Understanding the social dynamics of dementia in resource-limited settings is critical for developing effective interventions. We explored community perceptions about people with dementia in southwestern Uganda.
Methods
Fifty-nine individuals (aged 19-85 years, 56% female) participated in seven focus group discussions. In addition, 22 individual in-depth interviews were conducted among individuals (aged 22-84 years, 36% female). Both interviews and focus group discussions were audio recorded, transcribed verbatim, and evaluated using a quantitative content analysis approach.
Results
Five themes were generated during content analysis: i) Labeling of the illness, ii) Presentation of the person with dementia, iii) Causation, iv) Impact of the disease on people with dementia and their caregivers and v) Views on how to address unmet needs in dementia care. Dementia was commonly referred to as “ okuhuga ” or “okwebwayebwa” (also, oruhuzyo/ empugye / akahuriko) which translates as “mental disorientation”. The participants reported that most people with dementia presented with forgetfulness, defecating and urinating on themselves, wandering away from home, going out naked, and picking up garbage. Some participants perceived memory problems as a normal part of the aging process, while others attributed the cause of dementia to syphilis, cancer, allergy, old age, satanic powers, witchcraft, poor nutrition, or life stress. Participants reported multiple sources of stress for caregivers of people with dementia, including financial, social, and emotional burdens. Finally, participants suggested that community and governmental organizations should be involved in meeting the needs of people with dementia and their caregivers.
Conclusions
Community members in southwestern Uganda largely identified dementia as a problem that comes with older age, and can identify key features of dementia presentation. Participants identified significant stressors affecting people with dementia and their caregivers, and reported that families and caregivers would benefit from education on the management of symptoms of dementia, and assistance in overcoming associated financial, social, and emotional burdens related to caretaking.
An Investigation into the Translation Techniques Used in the Female Characters in the Comic of Pasutri Gaje