Ageu Procópio Almeida de Albuquerque
◽
Francisco Amorim de Barros
◽
Ednaldo Cavalcante de Araújo
◽
Augusto Cesar Barreto Neto
ABSTRACTThe purpose of this study was assessing educational activities carried out by nurses, doctors and community health staff of the Family Health Units at Recife, Pernambuco (PE) - Brazil, based on the prevention of sexually transmitted diseases, the human immunodeficiency virus and the acquired immunodeficiency syndrome - STD/HIV/AIDS. This is about a descriptive exploratory study, quantitative nature, in which a questionnaire was gather data with five nurses, four doctors and 20 staff community health. Of the ten top-level professionals, seven had specialization; five nurses, four doctors and 20 ACS reported having participated in training and/or training in STD/HIV/AIDS; most doctors and nurses did not notify the cases of HIV/AIDS; all professionals have developed educational activities, among these the most frequent was the conference. The survey showed the need to implement a program of continuing education on STD/HIV/AIDS, as well as raise awareness among doctors and nurses about the importance of both the identification of cases of HIV/AIDS in the community about the notification. Descriptors: family health; evaluation; std; hiv; aids.RESUMOO objetivo principal desse estudo foi avaliar ações educativas realizadas por enfermeiros, médicos e agentes comunitários de saúde das Unidades de Saúde da Família em Recife, Pernambuco (PE) - Brasil, com enfoque na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis, do vírus da imunodeficiência humana e da síndrome da imunodeficiência adquirida - DST/HIV/AIDS. Trata-se de um estudo descritivo exploratório, de natureza quantitativa, no qual um questionário foi utilizado para a coleta de dados com cinco enfermeiras, quatro médicas e 20 agentes comunitários de saúde. Das dez profissionais de nível superior, sete tinham especialização; cinco enfermeiras, quatro médicas e 20 ACS referiram ter participado de capacitação e/ou treinamento em DST/HIV/AIDS; a maioria das médicas e enfermeiras não notifica os casos de HIV/AIDS; todos os profissionais desenvolveram atividades educativas, entre estas a mais freqüente foi a palestra. A pesquisa mostrou a necessidade de implantar um programa de educação continuada em DST/HIV/AIDS, bem como sensibilizar as médicas e enfermeiras para a importância tanto da identificação de casos de HIV/AIDS na comunidade quanto da notificação. Descritores: saúde da família; avaliação; dst; hiv; AIDS.RESUMENEl propósito de este estudio fue evaluar las actividades educativas llevadas a cabo por enfermeros, médicos y personal de salud de la comunidad de las Unidades de Salud de la Familia en Recife, Pernambuco (PE) - Brasil, com enfoque de la prevención de enfermedades de transmisión sexual, el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de la inmunodeficiencia adquirida EST/VIH/SIDA. Se trata de un estudio descriptivo exploratório, de naturaleza cuantitativa. Fue utilizado un cuestionario para reunir datos con cinco enfermeras, cuatro médicos y 20 agentes comunitarios de salud. De los diez profesionales , siete tenían especialización; cinco enfermeras, cuatro médicos y 20 agentes comunitários informaron que habían participado en la formación y/o capacitación en ETS/VIH/SIDA; la mayoría de los médicos y las enfermeras no notificar los casos de VIH/SIDA; todos los profesionales desarrollaron actividades educativas, la más frecuente fue la conferencia. La encuesta reveló la necesidad de aplicar un programa de educación continua sobre las EST/VIH/SIDA, así como sensibilizar a los médicos y enfermeras acerca de la importancia de la identificación de los casos de VIH/SIDA en la comunidad, como de su notificación. Descriptores: Salud de la familia; La evaluación; EST; VIH; SIDA.