Moribund Language Documentation and Preservation: A Preliminary Study on the Punan Language

Author(s):  
Zeckqualine Melai ◽  
◽  
Alvy Rigar ◽  

This study focuses on the Punan language in Punan Bah, Belaga, Sarawak. The Punan language is a language spoken by the Punan people, one of the minority ethnic groups in Sarawak. This study is a preliminary study of the language and acts as an early step in the effort to document and preserve the language. This preliminary study is pivotal in preventing teh language from falling into an endangered phase or becoming moribund. This study also aims to resolve confusion over some terms used to refer to the Punan ethnicity and Punan language. This study was conducted as field-oriented research. The respondents were selected based on several criteria and were native speakers of the Punan language, aged forty and above, and living in the Punan Bah area. Data were collected through interviews and voice recordings. The data include the history and the background of the Punan ethnicity. The outcome of the study shows that the Punan language and ethnicity are different from the Penan language and ethnicity, and these ethnicities belong to two different categories with their own respective identities. From historical and background aspects, the Punan language is spoken in eight long houses, namely Punan Pandan, Punan Jelalong, Punan Mina, Punan Meluyou, Punan Bah, Punan Biau, Punan Sama and Punan Kakus. From a linguistics aspect, it is found that the Punan language has four main variations; daily spoken language, ukiet (folklore), u'a and setuo. Hence, this study will explore the diversity of indigenous languages in Sarawak.

2021 ◽  
pp. jech-2020-216061
Author(s):  
Srinivasa Vittal Katikireddi ◽  
Sham Lal ◽  
Enitan D Carrol ◽  
Claire L Niedzwiedz ◽  
Kamlesh Khunti ◽  
...  

Minority ethnic groups have been disproportionately affected by the COVID-19 pandemic. While the exact reasons for this remain unclear, they are likely due to a complex interplay of factors rather than a single cause. Reducing these inequalities requires a greater understanding of the causes. Research to date, however, has been hampered by a lack of theoretical understanding of the meaning of ‘ethnicity’ (or race) and the potential pathways leading to inequalities. In particular, quantitative analyses have often adjusted away the pathways through which inequalities actually arise (ie, mediators for the effect of interest), leading to the effects of social processes, and particularly structural racism, becoming hidden. In this paper, we describe a framework for understanding the pathways that have generated ethnic (and racial) inequalities in COVID-19. We suggest that differences in health outcomes due to the pandemic could arise through six pathways: (1) differential exposure to the virus; (2) differential vulnerability to infection/disease; (3) differential health consequences of the disease; (4) differential social consequences of the disease; (5) differential effectiveness of pandemic control measures and (6) differential adverse consequences of control measures. Current research provides only a partial understanding of some of these pathways. Future research and action will require a clearer understanding of the multiple dimensions of ethnicity and an appreciation of the complex interplay of social and biological pathways through which ethnic inequalities arise. Our framework highlights the gaps in the current evidence and pathways that need further investigation in research that aims to address these inequalities.


2021 ◽  
pp. 1-9
Author(s):  
Supriya Misra ◽  
Bizu Gelaye ◽  
David R. Williams ◽  
Karestan C. Koenen ◽  
Christina P.C. Borba ◽  
...  

Abstract Background Perceived discrimination is associated with worse mental health. Few studies have assessed whether perceived discrimination (i) is associated with the risk of psychotic disorders and (ii) contributes to an increased risk among minority ethnic groups relative to the ethnic majority. Methods We used data from the European Network of National Schizophrenia Networks Studying Gene-Environment Interactions Work Package 2, a population-based case−control study of incident psychotic disorders in 17 catchment sites across six countries. We calculated odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (95% CI) for the associations between perceived discrimination and psychosis using mixed-effects logistic regression models. We used stratified and mediation analyses to explore differences for minority ethnic groups. Results Reporting any perceived experience of major discrimination (e.g. unfair treatment by police, not getting hired) was higher in cases than controls (41.8% v. 34.2%). Pervasive experiences of discrimination (≥3 types) were also higher in cases than controls (11.3% v. 5.5%). In fully adjusted models, the odds of psychosis were 1.20 (95% CI 0.91–1.59) for any discrimination and 1.79 (95% CI 1.19–1.59) for pervasive discrimination compared with no discrimination. In stratified analyses, the magnitude of association for pervasive experiences of discrimination appeared stronger for minority ethnic groups (OR = 1.73, 95% CI 1.12–2.68) than the ethnic majority (OR = 1.42, 95% CI 0.65–3.10). In exploratory mediation analysis, pervasive discrimination minimally explained excess risk among minority ethnic groups (5.1%). Conclusions Pervasive experiences of discrimination are associated with slightly increased odds of psychotic disorders and may minimally help explain excess risk for minority ethnic groups.


1978 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 101-112 ◽  
Author(s):  
John H. V. Gilbert ◽  
Carolyn E. Johnson

ABSTRACTThis paper reports the results of a preliminary study dealing with the ways in which children between six and seven years of age organize spoken language. In particular it deals with aspects of the temporal and segmental structure of polysyllabic English words containing the syllable C/jul/ (e.g. pediculous). On the basis of data presented, it is suggested (a) that in order to meet certain phonological conditions it is the relations between syllable (and not segment) durations which must undergo modification towards the adult duration values, and (b) that the achievement of such values is accompanied by some quasi-systematic alterations in phonological rules.


Author(s):  
Shovanne Brown ◽  
Gill Livingston ◽  
Naaheed Mukadam

English national guidelines regarding dementia assessment and management recommend consideration of cultural and linguistic diversity when assessing people with cognitive complaints. To date there has been no assessment of adherence to these guidelines. We aimed to assess whether current services provided in memory assessment services (MAS) adhere to national policy, in their approach to the assessment and management of individuals with memory problems from minority ethnic backgrounds. We sent a survey to 213 memory services in England and Wales. Twenty MAS from seven regions responded to the survey. We found that 80% (16) provided translated resources, 70% (14) used cognitive assessment tools that are culturally sensitive and appropriate, and 65% (13) showed good use of sufficiently skilled and knowledgeable interpreters. Communication barriers, particularly language, were raised as a potential obstacle to diagnosing minority ethnic patients. Memory clinics appear to reflect national policy for the assessment and management of memory problems in minority ethnic patients. However, only a minority of services responded and they may be more engaged in considering these populations. We need wider knowledge of practice to explore how guidelines support healthcare professional’s assessment of patients from minority ethnic groups in memory service diagnostic procedures.


2009 ◽  
Vol 39 (1) ◽  
pp. 95-118 ◽  
Author(s):  
CHRISTINA MOKHTAR ◽  
LUCINDA PLATT

AbstractThis article investigates the ethnic patterning of exit from means-tested benefits in a UK town. Lone parents in the UK face high risks of poverty and high rates of receipt of means-tested, out-of-work benefits. There has been extensive policy concern with lone parents' poverty and with potential ‘welfare dependency’. Investigation of welfare dynamics has unpacked the notion of welfare dependency, and has stimulated policy to better understand the factors associated with longer rather than shorter durations. However, within this analysis, there has been little attention paid to ethnicity. This is despite the fact that the extensive literature on the UK's minority ethnic groups has emphasised diversity in both rates of lone parenthood and risks of poverty. To date we have little understanding of ethnic variation in lone parents' welfare dynamics. Using a data set drawn from administrative records, this article analyses the chances of leaving means-tested benefit for a set of lone mothers in a single town, exploring whether there is variation by ethnic group. We find that, controlling for basic demographic characteristics, there is little evidence to suggest that ethnicity affects the chances of benefit exit, even between groups where rates of lone parenthood are very different.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document