Potential attack of the common vampire bat (Desmodus rotundus) on nine-banded armadillo (Dasypus novemcinctus) in northern Oaxaca, México

El murciélago vampiro común, Desmodus rotundus, es un depredador que de forma obligatoria, se alimenta de sangre de vertebrados de un grupo diverso de presas, pero con preferencia a los mamíferos, tanto nativos como exóticos. El presente registro documenta la primera depredación potencial de un armadillo de nueve bandas, Dasypus novemcinctus, por D. rotundus en vida silvestre. La observación se registró en una cámara trampa colocada en un fragmento de crecimiento secundario de un bosque tropical perennifolio en Oaxaca, México. En una grabación de 10 segundos, observamos a un individuo de D. rotundus acechando y persiguiendo a un individuo de D. novemcinctus que busca alimento en la hojarasca. La presente observación, junto con otro estudio realizado en Brasil, donde un murciélago vampiro persiguió a un armadillo gigante Priodontes maximus, sugiere que los armadillos podrían ser presas de D. rotundus, pero la interacción es difícil de registrar en vida silvestre.

Detection and Monitoring of Mycobacterium leprae Infection in Nine Banded Armadillos (Dasypus novemcinctus) Using a Quantitative Rapid Test

Leprosy is an infectious disease caused by Mycobacterium leprae with tropism for skin and peripheral nerves. Incessant transmission in endemic areas is still impeding elimination of leprosy. Although detection of M. leprae infection remains a challenge in asymptomatic individuals, the presence of antibodies specific for phenolglycolipid-I (PGL-I) correlate with bacterial load. Therefore, serosurveillance utilizing field-friendly tests detecting anti-PGL-I antibodies, can be applied to identify those who may transmit bacteria and to study (reduction of) M. leprae transmission. However, serology based on antibody detection cannot discriminate between past and present M. leprae infection in humans, nor can it detect individuals carrying low bacillary loads. In humans, anti-PGL-I IgM levels are long-lasting and usually detected in more individuals than anti-PGL-I IgG levels. Inherent to the characteristically long incubation time of leprosy, IgM/IgG relations (antibody kinetics) in leprosy patients and infected individuals are not completely clear. To investigate the antibody response directly after infection, we have measured antibody levels by ELISA, in longitudinal samples of experimentally M. leprae infected, susceptible nine-banded armadillos (Dasypus novemcinctus). In addition, we assessed the user- and field-friendly, low-cost lateral flow assay (LFA) utilizing upconverting reporter particles (UCP), developed for quantitative detection of human anti-PGL-I IgM (UCP-LFA), to detect treatment- or vaccination-induced changes in viable bacterial load. Our results show that serum levels of anti-PGL-I IgM, and to a lesser extent IgG, significantly increase soon after experimental M. leprae infection in armadillos. In view of leprosy phenotypes in armadillos, this animal model can provide useful insight into antibody kinetics in early infection in the various spectral forms of human leprosy. The UCP-LFA for quantitative detection of anti-PGL-I IgM allows monitoring the efficacy of vaccination and rifampin-treatment in the armadillo leprosy model, thereby providing a convenient tool to evaluate the effects of drugs and vaccines and new diagnostics.

Uso y conocimiento de la fauna silvestre de la comunidad q’eqchi’ de Santa Lucía Lachuá, Alta Verapaz, Guatemala: un abordaje etnozoológico

Esta investigación tuvo como objetivo sistematizar información etnozoológica de los usos y elementos del conocimiento local de la comunidad q’eqchi’ de Santa Lucía Lachuá, Alta Verapaz, en relación al sexo y grupo etario de los habitantes. La metodología consistió en realizar entrevistas semiestructuradas, con un muestreo por conveniencia a 41 personas, 21 hombres y 20 mujeres, entre adultos y adultos mayores, a quienes se les mostraron fotografías de especies de vertebrados para su reconocimiento. A partir del Índice de valor de uso (IVU), se calculó el número de especies reconocidas por las personas entrevistadas. Los mamíferos fueron de los vertebrados más reconocidos y aprovechados por la comunidad, seguido por las aves, reptiles y anfibios y por último los peces. Las especies con mayor valor de uso por la comunidad q’eqchi’ son Odocoileus virginanus (0.4759), Dasypus novemcinctus (0.4747) Cuniculus paca (0.4735), Amazona farinosa guatemalensis (0.4462) Iguana iguana (0.4747), y Parachromis friedrichsthalii (0.4700). No se observó una diferencia en el conocimiento adquirido por sexo y grupo etario. Se resalta la importancia de continuar con los estudios etnozoológicos en la ecorregión Lachuá y otros territorios del país para fortalecer los procesos de gestión y conservación de la diversidad biocultural.

Registros de mamíferos del ejido Progresito, Peto, Yucatán, México

RESUMEN La selva mediana subcaducifolia del estado de Yucatán alberga una alta diversidad de mamíferos que, sin embargo, enfrentan problemas de conservación. Esta selva presenta problemas severos de destrucción y fragmentación por actividades antrópicas. En este estudio se dan a conocer registros de los mamíferos silvestres del Ejido Progresito, municipio de Peto, Yucatán, México. El trabajo de campo consistió en un taller de diagnóstico participativo y recorridos para registrar las especies a través de métodos directos e indirectos. Se registraron 16 especies, de 14 familias y 7 órdenes. Los órdenes más diversos fueron Rodentia y Carnivora con cinco especies cada uno. Las especies Dasypus novemcinctus, Tamandua mexicana, Eira barbara y Dicotyles crassus se registraron únicamente a través del taller de diagnóstico. Es indudable que existen más especies de mamíferos que no se pudieron registrar con los métodos empleados. Los resultados indican el valor de los remanentes de selva para la conservación de los mamíferos silvestres. Palabras clave: Conservación, inventarios, selva mediana subcaducifolia, Yucatán.

Banco de dados da comunidade de mamíferos de médio e grande porte da Estação Ecológica do Taim, Rio Grande do Sul, Brasil

O banco de dados inclui dados derivados de levantamentos de armadilhas fotográficas de mamíferos de médio e grande porte, realizados na Estação Ecológica de Taim, uma unidade de conservação federal no sul do Brasil. Todas as informações foram registradas entre março de 2002 e maio de 2003 como parte do projeto Estrada Viva, que avaliou os efeitos da estrada sobre a biodiversidade nesta área protegida. Foram instaladas armadilhas fotográficas em quatro áreas com diferentes graus de impactos antrópicos (próximo e distante da rodovia) e tipo de vegetação (campo e floresta). Foram identificadas 13 espécies de mamíferos de médio e grande porte; 11 nativas, uma exótica e outra doméstica. As espécies foram: Capivara (Hydrochoerus hydrochaeris; n = 481), Cachorro-do-campo (Lycalopex gymnocercus; n = 68), Cachorro-do-mato (Cerdocyon thous; n = 51), Ratão-do-banhado (Myocastor coypus; n = 29), Tatu-galinha (Dasypus novemcinctus; n = 24), Mão-pelada (Procyon crancrivorus; n = 7), Zorrilho (Conepatus chinga; n = 6), Lebre (Lepus capensis; n = 5); Lontra (Lontra longicaudis; n = 4); Gato-do-mato-grande (Leopardus geoffroyi; n = 4); Gambá-de-orelhas-brancas (Didelphis albiventris; n = 3); Gato doméstico (Felis catus; n = 2); Tatu-peludo (Euphractus sexcinctus; n = 2). Os dados permitem avaliar os efeitos da paisagem e da presença de estradas na composição da comunidade faunística da região.

Depredación de armadillo (dasypus novemcinctus) por jaguar (panthera onca) en México

Investigaciones han analizado la dieta del jaguar (Panthera onca) en varios países a lo largo de su distribución en América. Se ha documentado que su dieta incluye una gran variedad de especies de mamíferos de talla mediana como los armadillos. Sin embargo, y a pesar de ser uno de los felinos más estudiados en México, hasta ahora no se había documentado con evidencia fotográfica la depredación de los armadillos por P. onca. 10 estaciones con fototrampas fueron establecidas dentro de la selva mediana sub-perennifolia en sitios cercanos a cuerpos de agua, caminos y brechas. En este estudio se presenta el primer registro de depredación de un armadillo de nueve bandas (Dasypus novemcinctus) por jaguar en el ejido Nuevo Becal, un sitio adyacente a la reserva de la Biosfera de Calakmul, Campeche, en el sureste de México. La información documentada nos ayudaría a comprender la dinámica en las cadenas tróficas de especies ecológica y socio-económicamente importantes, sobre todo, en sitios adyacentes a las reservas naturales en donde la población humana está en constante interacción con la vida silvestre.

ATROPELAMENTO DE MAMÍFEROS DE MÉDIO E GRANDE PORTE REGISTRADOS EM TRECHO DA BR 282, OESTE DE SANTA CATARINA

Introdução: Os atropelamentos de fauna estão entre os principais impactos nas rodovias, sendo um contribuinte direto para diminuição da biodiversidade. Além da perca da fauna, as rodovias também exercem um papel importante na destruição de habitats, visto que importantes fragmentos florestais são divididos por elas, favorecendo o aumento da mortandade da fauna silvestre através dos atropelamentos. Objetivo: O presente estudo teve por objetivo levantar os atropelamentos de mamíferos de médio e grande porte registrados em um trecho da BR 282, entre os quilômetros 460 ao 500, entre os municípios de Ponte Serrada à Xanxerê – SC. Metodologia: A pesquisa foi realizada no período de outubro de 2018 à setembro de 2019 com passagem diária pelo trecho. Foram registrados em tabela os indivíduos com possível identificação a nível de espécie ou gênero, além de registro fotográfico. Resultados: Foram registrados 98 atropelamentos, pertencentes a 15 espécies, subdivididos em 12 famílias. A espécie Didelphis albiventris foi a mais comumente encontrada, apresentando 36 indivíduos registrados (36,73%), seguida de Cerdocyon thous com 15 indivíduos (15,31%) e Dasypus novemcinctus 09 indivíduos (9,18%). Com relação às espécies ameaçadas de extinção, foram encontradas 03 espécies, subdivididas em 04 indivíduos (4,08%) da espécie Leopardus guttulus, 02 indivíduos (2,04%) da espécie Puma yagouarondi e 01 indivíduo de Alouatta guariba clamitans (1,02%). Conclusão: Verifica-se a necessidade de medidas que possam mitigar estes impactos sobre a biodiversidade. O alto número de mamíferos atropelados em um trecho considerado pequeno de rodovia evidencia a necessidade de instalação de redutores de velocidade e placas alertando os motoristas como possibilidades com custo econômico baixo e de alta relevância a conservação da mastofauna. Para a implantação de outras medidas mitigadoras, como a instalação de tuneis, pontes e cercas direcionadoras da fauna, tornam-se necessários mais estudos sobre o tema.