Agreement on unitizing, where several annotators freely put units of various sizes and categories on a continuum, is difficult to assess because of the simultaneaous discrepancies in positioning and categorizing. The recent agreement measure γ offers an overall solution that simultaneously takes into account positions and categories. In this article, I propose the additional coefficient γ cat, which complements γ by assessing the agreement on categorization of a continuum, putting aside positional discrepancies. When applied to pure categorization (with predefined units), γ cat behaves the same way as the famous dedicated Krippendorff's α, even with missing values, which proves its consistency. A variation of γ cat is also proposed that provides an in-depth assessment of categorizing for each individual category. The entire family of γ coefficients is implemented in free software.