In this work, we investigate the holographic dark energy model with a new infrared cutoff (new HDE model), proposed by Granda and Oliveros. Using this new definition for the infrared cutoff, we establish the correspondence between the new HDE model and the standard Chaplygin gas (SCG), generalized Chaplygin gas (GCG) and modified Chaplygin gas (MCG) scalar field models in a nonflat universe. The potential and dynamics for these scalar field models, which describe the accelerated expansion of the universe, are reconstructed. According to the evolutionary behavior of the new HDE model, we derive the same form of dynamics and potential for the different SCG, GCG and MCG models. We also calculate the squared sound speed of the new HDE model as well as the SCG, GCG and MCG models, and investigate the new HDE Chaplygin gas models from the viewpoint of linear perturbation theory. In addition, all results in the nonflat universe are discussed in the limiting case of the flat universe, i.e. k = 0.