В статье исследуются механизм формирования и сохранения очень своеобразной конфессиональной группы – амишей старого порядка и влияние религиозного учения на их повседневные практики. По существу, весь жизненный уклад амишей старого порядка определяется Орднунгом – сводом правил, позволяющим сохранять самобытность и приверженность традициям. В Орднунге выделяется письменная часть (составленные религиозными лидерами документы, содержащие основные догматические положения, обусловившие особенности религиозной и повседневной жизни) и устная (неписанные правила, постепенно складывавшиеся и определяющие отдельные детали быта). Устная часть Орднунга может несколько различаться в разных общинах и меняться с течением времени. Однако к любым переменам амиши старого порядка подходят очень осторожно – изменения могут касаться лишь незначительных частностей. Вся жизнь этой группы предполагает жесткую регламентацию норм поведения внутри общины и отношений с внешним миром; определены не только допустимые технологии, но и конкретные предметы хозяйства, быта и личного пользования. Амиши старого порядка верят, что Орднунг наставляет их на праведный путь и оберегает от грехов внешнего мира. Следование своему религиозному учению и своим традициям обеспечило формирование и воспроизводство амишей старого порядка как особой группы, сильно отличающейся от своего окружения не только религиозной принадлежностью.
The article studies the formation and conservation of a very specific religious group – Old Order Amish, and how their religious doctrine affected their everyday practices. In fact, the whole life style of Old Order Amish is determined by Ordnung – a scope of rules that allowed them to preserve their distinctiveness and devotion to traditions. Ordnung consists of its written part (documents written by religious leaders that contain dogmatic statements determining specifics of religious and daily life) and oral part (unwritten rules that gradually developed in each community and determined particular details of daily life, not recorded in the written documents). Unwritten rules of the Ordnung may lightly vary in different communities and change over time. Yet, Old Order Amish are very cautious about any changes, which can only affect minor details. All their life is strictly regulated by the rules of conduct inside and outside the community and permitted technologies, tools and personal use items. Old Order Amish believe that Ordnung sets them on the right path and helps them not to let sins of the outside world into their lives. Following both religious doctrine and traditions determined by the oral part of Ordnung ensured the formation and reproduction of Old Order Amish as a particular group that dramatically differs from its neighboring population.