The historical background of the vowel ṣere in some Hebrew verbal and nominal forms

1994 ◽  
Vol 57 (1) ◽  
pp. 133-144
Author(s):  
Geoffrey Khan

One of the most important sources for our knowledge of the length of vowels in the Tiberian tradition of Biblical Hebrew is a corpus of manuscripts containing transcriptions of the Hebrew Bible into Arabic letters. In most of the manuscripts the Arabic transcription employs the orthography of Classical Arabic to represent the sounds of Hebrew. Since Classical Arabic orthography used matres lectionis systematically to mark long vowels we are able to reconstruct the distribution of long and short vowels in Tiberian Hebrew. The transcriptions show us that the main factors determining vowel length were stress and syllable structure.

Author(s):  
Niamh Kelly

Research on a variety of languages has shown that vowel duration is influenced by phonological vowel length as well as syllable structure (e.g., Maddieson, 1997). Further, the phonological concept of a mora has been shown to relate to phonetic measurements of duration (Cohn, 2003; Hubbard, 1993; Port, Dalby, & O'Dell, 1987). In Levantine Arabic, non-final closed syllables that contain a long vowel have been described as partaking in mora-sharing (Broselow, Chen, & Huffman, 1997; Khattab & Al-Tamimi, 2014). The current investigation examines the effect of vowel length and syllable structure on vowel duration, as well as how this interacts with durational effects of prosodic focus. Disyllabic words with initial, stressed syllables that were either open or closed and contained either a long or a short vowel wereexamined when non-focused and in contrastive focus. Contrastive focus was associated with longer words and syllables but not vowels. Short vowels were shorter when in a syllable closed by a singleton but not by a geminate consonant, while long vowels were not shortened before coda singletons. An analysis is proposed whereby long vowels followed by an intervocalic consonant cluster are parsed as open syllables, with the first consonant forming a semisyllable (Kiparsky, 2003), while long vowels followed by geminate consonants partake in mora-sharing (Broselow, Huffman, Chen, & Hsieh, 1995). The results also indicate compensatory shortening for short vowels followed by a singleton coda.


2018 ◽  
Vol 27 (1) ◽  
Author(s):  
Cynthia Miller-Naudé ◽  
Jacobus A Naudé

The concern of the paper is to highlight how computational analysis of Biblical Hebrew grammar can now be done in very sophisticated ways and with insightful results for exegesis. Three databases, namely, the Eep Talstra Centre for Bible and Computer (ETCBC) Database, the Accordance Hebrew Syntactic Database, and the Andersen-Forbes Syntactic Database,are compared in terms of their relation to linguistic theory (or, theories), the nature and spectrum of retrieved data, and the representation of synchronic and diachronic linguistic variation. Interaction between different contexts, including the African context, are promoted namely between linguists working on Biblical Hebrew and exegetes working on the Hebrew Bible by illustrating how exegesis and language are intimately connected, as well as among geographical contexts by comparing a European database (ETCBC), a North American database (Accordance) and a Southern hemisphere database (Andersen-Forbes).


Author(s):  
Deborah Rooke

Following some methodological remarks the chapter briefly reviews the vocabulary of sickness used in the biblical Hebrew text. It then examines instances of sickness and healing that are described in the Hebrew Bible, in order to establish how sickness is understood and how ritual might therefore relate to it. Aspects considered include the relationship between sickness and sin; whether and how YHWH is involved in causing sickness; epidemics versus individual cases of sickness; and instances of ritual action, broadly understood, that are used to address sickness-related issues. Such instances of ritual action include consulting a functionary such as a priest or prophet, and performing ritual laments and prayers either at home or at a shrine. Two instances of concerns relating to childbearing are also considered, both of which are pictured in the context of ritual action at a shrine.


Author(s):  
Dorota Molin

Dorota Molin’s article highlights the importance of the incantation bowls in Jewish Babylonian Aramaic from the sixth–seventh centuries CE for the study of the pre-Masoretic Babylonian reading tradition of Biblical Hebrew. Biblical quotations within these bowls constitute the only direct documentation of Biblical Hebrew from Babylonia at that time. The phonetic spelling of the quotations provides much information about their pronunciation. In a series of case studies Molin shows that the pronunciation of the quotations corresponds closely to the medieval Babylonian reading tradition. She also demonstrates that they reflect interference from the Aramaic vernacular, manifested especially in weakening of the guttural consonants, and that the writers drew from an oral tradition of the Hebrew Bible.


2008 ◽  
Vol 32 (3) ◽  
pp. 253-268
Author(s):  
Tsvi Sadan

The present study attempts to examine what presumably guided Zamenhof in choosing “international” forms for Biblical Hebrew personal names when he translated the whole Hebrew Bible into Esperanto. A comparison of these names graphically and phonetically with their equivalents in eight possible source languages, i.e., Hebrew, Latin, Italian, French, English, German, Polish and Russian, reveals a preference for Hebrew, German and Polish forms in descending order as possible etymons ascribable to Zamenhof’s own linguistic background. The morphological adaptation of these names is conditioned by the phonetic characteristics of their etymons.


Author(s):  
Nataliya Hanych

The historic preconditions of the lodging sites development are analyzed. The historic periods in the hotel sphere development are described. The main factors that lead to the formation and development of the hotel establishments are singled out. The development of services, quality of service, features of hotels architectural planning is characterized. The historic references on the first hotels in Lviv are submitted. The development of accommodation facilities in different time periods is traced. The influence of the historical background on the development of hotel infrastructure is analyzed. The recommendations on the future development of hotel infrastructure in Lviv are worked out. Key words: lodging, accommodation, lodging services.


2020 ◽  
Vol 9 (4) ◽  
pp. 23
Author(s):  
Zainab Sa’aida

This article aims at investigating phonological substitution in classical Arabic. I hypothesise that consonantal and vocalic substitution is motivated by phonological features of adjacent consonantal or vocalic segments. Data of the study were collected from classical Arabic literary works in Aldiwan – encyclopaedia of Arabic poetry. Data were analysed in the framework of Chomsky and Halle’s SPE theory. Findings of the study have revealed that phonological features of consonantal or vocalic segments motivate other adjacent consonants to undergo a phonological substitution process in specific phonological contexts in classical Arabic. It has been revealed that the glide /w/ surfaces as /t/ when it is followed by /t/ or as /j/ when it occurs between two vowels, the first of which is high short /i/ and the second is low long /aː/, word-internally. The phoneme /t/ becomes /ṭ/ when it is preceded by /ṣ/, /ḍ/, /ṭ/ or /ð̣/ across a syllable, and it surfaces as /d/ when it is preceded by /d/, /z/ or /ð/ word-internally. It has been also found that the long vowels /aː, iː, uː/ replace glide phonemes in vocalic substitution processes when glides are adjacent to corresponding short vowels either word-internally or word-finally.


2010 ◽  
Vol 34 (1) ◽  
pp. 131-166 ◽  
Author(s):  
Matthew Gordon ◽  
Carmen Jany ◽  
Carlos Nash ◽  
Nobutaka Takara

This paper proposes a functional basis for final consonant extrametricality, the asymmetric status of CVC syllables as stress-attracting in non-final position of a word but stress-rejecting in final position. A typological study of phonemic vowel length pattern in 10 languages with this final vs. non-final stress asymmetry and 30 languages in which CVC attracts stress in final position indicates a robust asymmetry between languages differing in their stress system’s treatment of final CVC. Languages that asymmetrically allow stress on non-final but not on final CVC all lack phonemic vowel length contrast in final position, whereas those lacking the stress asymmetry often have contrastive length in final vowels. It is claimed that the absence of phonemic length in languages that do not stress final CVC facilitates the nearly universal pattern of phonetic final lengthening, which threatens to obscure the perception of phonemic length. The enhanced lengthening of final vowels in languages with final phonemic vowel length reduces the duration ratio of CVC relative to CV, thereby reducing CVC’s perceptual prominence and thus its propensity to attract stress in keeping with Lunden’s (2006) proportional duration theory of weight. A phonetic study of two languages differing in the stress-attracting ability of final CVC offers support for the proposed account. Arabic, which displays consonant extrametricality and largely lacks phonemic vowel length in final position, has substantial final vowel lengthening, whereas Kabardian, which stresses final CVC and contrasts vowel length in final position, lacks substantial final lengthening.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document