‘Y Ganrif Fawr’? Piety, Literature and Patronage in Fifteenth- and Sixteenth-Century Wales

2012 ◽  
Vol 48 ◽  
pp. 107-123
Author(s):  
Katharine K. Olson

This essay offers a reconsideration of the idea of ‘The Great Century’ of Welsh literature (1435–1535) and related assumptions of periodization for understanding the development of lay piety and literature in fifteenth- and sixteenth-century Wales. It focuses on the origins of these ideas in (and their debt to) modern Welsh nationalist and Protestant and Catholic confessional thought, and their significance for the interpretation of Welsh literature and history. In addition, it questions their accuracy and usefulness in the light of contemporary patterns of manuscript production, patronage and devotional content of Welsh books of poetry and prose produced by the laity during and after this ‘golden age’ of literature. Despite the existence of over a hundred printed works in Welsh by 1660, the vernacular manuscript tradition remained robust; indeed, ‘native culture for the most part continued to be transmitted as it had been transmitted for centuries, orally or in manuscript’ until the eighteenth century. Bardic poetry’s value as a fundamental source for the history of medieval Ireland and Wales has been rightly acknowledged. However, more generally, Welsh manuscripts of both poetry and prose must be seen as a crucial historical source. They tell us much about contemporary views, interests and priorities, and offer a significant window onto the devotional world of medieval and early modern Welsh men and women. Drawing on recent work on Welsh literature, this paper explores the production and patronage of such books and the dynamics of cultural and religious change. Utilizing National Library of Wales Llanstephan MS 117D as a case study, it also examines their significance and implications for broader trends in lay piety and the nature of religious change in Wales.

2016 ◽  
Vol 134 (4) ◽  
Author(s):  
Raf Van Rooy ◽  
John Considine

AbstractThe emergence of the form dialect in early modern English is often mentioned in histories of the language, but important as it is, the evidence for it has never been analyzed as a whole, and its treatment in the revised OED entry for dialect leaves room for modifications. This article presents and re-evaluates the evidence for dialect in sixteenth-century English sources. It demonstrates that there were two homonyms with this form, one a shortening of English dialectics and one a borrowing from post-classical Latin dialectus, from its Greek etymon διάλεκτος, and, less often, from French dialecte. After treating dialect ‘dialectics’ briefly, it explores the known attestations of dialect ‘kind of language’, showing the range of senses in which this word could be used, and the ways in which it can be shown to have spread from one user of English to another, beginning with one clearly defined expatriate learned circle in the 1560s, entering more general learned use in the 1570s and 1580s, and becoming a fully naturalized literary English word in the 1590s. The paper therefore offers a detailed case-study of the naturalization of a learned word in early modern English and also contributes to the history of the conceptualization of language variation in sixteenth-century England.


Author(s):  
Tom Hamilton

This chapter explores the material culture of everyday life in late-Renaissance Paris by setting L’Estoile’s diaries and after-death inventory against a sample of the inventories of thirty-nine of his colleagues. L’Estoile and his family lived embedded in the society of royal office-holders and negotiated their place in its hierarchy with mixed success. His home was cramped and his wardrobe rather shabby. The paintings he displayed in the reception rooms reveal his iconoclastic attitude to the visual, contrasting with the overwhelming number of Catholic devotional pictures displayed by his colleagues. Yet the collection he stored in his study and cabinet made him stand out in his milieu as a distinguished curieux. It deserves a place in the early modern history of collecting, as his example reveals that the civil wars might be a stimulus as much as a disruption to collecting in sixteenth-century France.


2021 ◽  
pp. 1-32
Author(s):  
FREDERICK G. CROFTS

ABSTRACT Examining the understudied collection of costume images from Heidelberg Calvinist, lawyer, and church councillor Marcus zum Lamm's (1544–1606) ‘treasury’ of images, the Thesaurus Picturarum, this article intervenes in the historiography on sixteenth-century German national imaginaries, emphasizing the import of costume books and manuscript alba for national self-fashioning. By bringing late sixteenth-century ethnographic costume image collections into scholarly discourse on the variegated ways of conceiving and visualizing Germany and Germanness over the century, this article sheds new light on a complex narrative of continuity and change in the history of German nationhood and identity. Using zum Lamm's images as a case-study, this article stresses the importance of incorporating costume image collections into a nexus of patriotic genres, including works of topographical-historical, natural philosophical, ethnographic, cartographic, cosmographic, and genealogical interest. Furthermore, it calls for historians working on sixteenth-century costume books and alba to look deeper into the meanings of such images and collections in the specific contexts of their production; networks of knowledge and material exchange; and – in the German context – the political landscape of territorialization, confessionalization, and dynastic ambition in the Holy Roman Empire between the Peace of Augsburg and the Thirty Years War (1555–1618).


Traditio ◽  
2018 ◽  
Vol 73 ◽  
pp. 83-116
Author(s):  
PETER O'HAGAN

Peter Lombard's influential commentary on the Pauline Epistles, theCollectanea in omnes divi Pauli epistolas,has received little extended analysis in scholarly literature, despite its recognized importance both in its own right and as key for the development of hisSentences.This article presents a new approach to studying theCollectaneaby analyzing how Lombard's commentary builds on theGlossa “Ordinaria”on the Pauline Epistles. The article argues for treating theCollectaneaas a “historical act,” focusing on how Lombard engages with the biblical text and with authoritative sources within which he encounters the same biblical text embedded. The article further argues for the necessity of turning to the manuscripts of both theCollectaneaand theGlossa,rather than continuing to rely on inadequate early modern printed editions or thePatrologia Latina.The article then uses Lombard's discussion of faith at Romans 1:17 as a case study, demonstrating the way in which Lombard begins from theGlossa,clarifies its ambiguities, and moves his analysis forward through his use of otherauctoritatesand theologicalquaestiones.A comparison with Lombard's treatment of faith in theSentenceshighlights the close links between Lombard's biblical lectures and this later work. The article concludes by arguing that scholastic biblical exegesis and theology should be treated as primarily a classroom activity, with the glossed Bible as the central focus. Discussion of Lombard's work should draw on much recent scholarship that has begun to uncover the layers of orality within the textual history of scholastic works.


2009 ◽  
Vol 52 (2) ◽  
pp. 269-294 ◽  
Author(s):  
P. M. KITSON

ABSTRACTThe religious reforms of the sixteenth century exerted a profound impact upon the liturgy of baptism in England. While historians' attention has been drawn to the theological debates concerning the making of the sign of the cross, the new baptism liturgy contained within the Book of common prayer also placed an innovative importance on the public performance of the rite in the presence of the whole congregation on Sundays and other holy days. Both religious radicals and conservatives contested this stress on ceremony and publicity throughout the early modern period. Through the collection of large numbers of baptism dates from parish registers, it is possible to measure adherence to these new requirements across both space and time. Before the introduction of the first prayer book in 1549, there was considerable uniformity among communities in terms of the timing of baptism, and the observed patterns are suggestive of conformity to the requirements of the late medieval church. After the mid-sixteenth century, parishes exhibited a range of responses, ranging from enthusiastic adoption by many communities to complete disregard in religiously conservative parts of Lancashire and Cheshire. Additionally, the popularity of saints' festivals as popular days for baptism fell markedly after 1660, suggesting a decline in the observance of these feasts.


Author(s):  
Cátia Antunes

This chapter provides a case study of the entrepreneurship of Portuguese Jewish merchants in the Dutch Republic in the Early Modern period. Though similar case studies exist, none have focused specifically on Jewish entrepreneurs. The core aim is to determine which business strategies and values the Jewish entrepreneurs shared with their Dutch counterparts. It provides a history of the Portuguese Jewish community in Amsterdam, followed by a definition of the early modern entrepreneur. It then examines the trade routes, products, range of trading capital, and social networks of the Portuguese Jewish entrepreneurs, and concludes that Portuguese Jewish and Dutch merchants operated their businesses in similar ways, but Portuguese Jewish merchants were willing to step out of their religious and social boundaries in pursuit of a stronger economic position and were able to do so through financial support gained by dealing in diverse, high quality trade.


2017 ◽  
Vol 21 (4) ◽  
pp. 318-342
Author(s):  
Flora Cassen

A bitter conflict between the Spanish and Ottoman empires dominated the second half of the sixteenth century. In this early modern “global” conflict, intelligence played a key role. The Duchy of Milan, home to Simon Sacerdoti (c.1540-1600), a Jew, had fallen to Spain. The fate that usually awaited Jews living on Spanish lands was expulsion—and there were signs to suggest that King Philip ii (1527-1598) might travel down that road. Sacerdoti, the scion of one of Milan’s wealthiest and best-connected Jewish families had access to secret information through various contacts in Italy and North-Africa. Such intelligence was highly valuable to Spanish forces, and Philip ii was personally interested in it. However, this required Sacerdoti to serve an empire—Spain—with a long history of harming the Jews, and to spy on the Ottomans, widely considered as the Jews’ supporters at the time. This article offers a reflection on Simon Sacerdoti’s story. Examining how a Jew became part of the Spanish intelligence agency helps us understand how early modern secret information networks functioned and sheds new light on questions of Jewish identity in a time of uprootedness and competing loyalties.


Quaerendo ◽  
1983 ◽  
Vol 13 (2) ◽  
pp. 87-102 ◽  
Author(s):  
Peter J.A.N. Rietbergen

AbstractThe printing history of Baronius's Annales ecclesiastici (Rome 1588-1609), one of the chief works of early modern historiography, is closely linked with the eventful history of the Vatican printing shop, which was founded with the specific aim of printing works like that of Baronius and publishing them in the context of the church's policy as laid down by the Council of Trent. The article discusses this history as the background to the genesis of the successive volumes of the Annales. At the same time, and more specifically, the technical and financial aspects of printing and publishing part vii (1596) are examined as illustrative of sixteenth-century printing history.


Zutot ◽  
2015 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 31-38
Author(s):  
Irene Zwiep

This short piece takes a longstanding problem from the history of ideas, viz. the use of contemporary concepts in descriptions of past phenomena, and discusses its implications for broader intellectual history. Scholars have argued that being transparent about anachronism can be a first step towards solving the issue. I would argue, however, that it may actually interfere with proper historical interpretation. As a case study, we shall explore what happens when a modern concept like ‘culture’ is applied to pre-modern intellectual processes. As the idea of cultural transfer is prominent in recent Jewish historiography, we will focus on exemplary early modern intermediary Menasseh ben Israel, and ask ourselves whether his supposed ‘brokerage’ (a notion taken from twentieth-century anthropology) brings us closer to understanding his work. As an alternative, I propose ‘bricolage,’ again a central analytical tool in modern anthropology but, as I hope to show, one with unexpected hermeneutical potential.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document