Показано, как Н.И. Кареев, петербургский историк, философ истории, позитивист, социолог рубежа XIX-XX вв., воспринимал и оценивал «встречу» разных культур во время своих заграничных научных командировок и частных поездок и как использовал этот потенциал в своих исследованиях. Встречи за границей для Кареева становились формой научного диалога, важного в перспективе международной исследовательской деятельности. Пространство заграничных общений осознавалось им многообразно: как культурная идентификация, совместная рефлексия над проблемой (М.М. Ковалевский), сравнение концепций (П.А. Кропоткин, А. Олар), встреча сознаний познающих субъектов (Н.-Д. Фюстель де Куланж), поиск новых методологических приемов (Ш.-В. Лангуа, Ш. Сеньобос).
It is shown how N.I. Kareev, a St. Petersburg historian, philosopher of history, positivist, sociologist of the turn of the XIX-XX centuries, perceived and evaluated the «meeting» of different cultures during his foreign scientific trips and private trips, and how he used this potential in his research. For Kareev, meetings abroad became a form of scientific dialogue, important events in the perspective of international research activities. The space of foreign communication was realized by him in many ways: as a cultural identification, a joint reflection on the problem (M.M. Kovalevsky), a comparison of concepts (P.A. Kropotkin, A. Olar), the meeting of the consciousness of cognizing subjects (N.-D. Fustel de Coulange), the search for new methodological techniques (S.-V. Langois, S. Senobos).