scholarly journals A Pragmatics-based Appeal to Saving Face so as to Save Lives: On Intercultural Pragmatic Awareness (or rather: Lack thereof) in a Handbook for US Soldiers Deployed for Iraq

2021 ◽  
pp. 1-29
Author(s):  
Monika Kirner-Ludwig ◽  
Rana Fadhil Alsaedi 
Keyword(s):  
Pragmatic Awareness ◽  
Saving Face

Saving Face

2007 ◽  
Author(s):  
Marissa Kristal
Keyword(s):  
Saving Face

Improving EFL learners' pragmatic awareness

2003 ◽  
Vol 141-142 ◽  
pp. 199-223
Author(s):  
Seran Doğançay-Aktuna
Keyword(s):  
Language Use ◽  
Native Speaker ◽  
Effective Communication ◽  
Pragmatic Competence ◽  
Main Claim ◽  
Advanced Level ◽  
Efl Learners ◽  
Linguistic Resources ◽  
Pragmatic Awareness ◽  
Language Classrooms

This paper overviews the ways in which EFL learners' pragmatic awareness can be developed in language classrooms through focused instruction and practice. It argues that effective communication requires awareness of the conventions governing language use and attention to the characteristics of the context and the interlocutors, besides linguistic resources. The main claim is that even though some pragmatics data that is based on native speaker norms might not provide relevant models for learners of English as a foreign or international language, these learners still need to become aware of crosscultural variation in norms of language use and learn how to consider social and contextual factors surrounding effective communication. After defining pragmatic competence and transfer, the paper discusses possible ways for integrating pragmatic consciousness-raising into language teaching and the problems involved in this endeavour. It then describes a course designed to raise pragmatic awareness in advanced level EFL learners as part of their TEFL training program. The underlying principles, materials and sample activities of the course are presented and learners' reaction to the course is discussed.

scholarly journals Qualitative investigation of trace-based communication: how are traces conceptualised in healthcare teamwork?

BMJ Open ◽  
2020 ◽  
Vol 10 (11) ◽  
pp. e038406
Author(s):  
Sayra Cristancho ◽  
Emily Field
Keyword(s):  
Internal Medicine ◽  
Healthcare Providers ◽  
Constructivist Grounded Theory ◽  
Teaching Hospitals ◽  
Secondary Outcome ◽  
Qualitative Investigation ◽  
Qualitative Nature ◽  
Saving Face ◽  
Critical Process ◽  
Biological Literature

ObjectivesThis interview-based qualitative study aims to explore how healthcare providers conceptualise trace-based communication and considers its implications for how teams work. In the biological literature, trace-based communication refers to the non-verbal communication that is achieved by leaving ‘traces’ in the environment and other members sensing them and using them to drive their own behaviour. Trace-based communication is a key component of swam intelligence and has been described as a critical process that enables superorganisms to coordinate work and collectively adapt. This paper brings awareness to its existence in the context of healthcare teamwork.DesignInterview-based study using Constructivist Grounded Theory methodology.SettingThis study was conducted in multiple team contexts at one of Canada’s largest acute-care teaching hospitals.Participants25 clinicians from across professions and disciplines. Specialties included surgery, anesthesiology, psychiatry, internal medicine, geriatrics, neonatology, paramedics, nursing, intensive care, neurology and emergency medicine.InterventionNot relevant due to the qualitative nature of the study.Primary and secondary outcomeNot relevant due to the qualitative nature of the study.ResultsThe dataset was analysed using the sensitising concept of ‘traces’ from Swarm Intelligence. This study brought to light novel and unique elements of trace-based communication in the context of healthcare teamwork including focused intentionality, successful versus failed traces and the contextually bounded nature of the responses to traces. While participants initially felt ambivalent about the idea of using traces in their daily teamwork, they provided a variety of examples. Through these examples, participants revealed the multifaceted nature of the purposes of trace-based communication, including promoting efficiency, preventing mistakes and saving face.ConclusionsThis study demonstrated that clinicians pervasively use trace-based communication despite differences in opinion as to its implications for teamwork and safety. Other disciplines have taken up traces to promote collective adaptation. This should serve as inspiration to at least start exploring this phenomenon in healthcare.

Assessing the L2 pragmatic awareness of non-native EFL teacher candidates: Is spotting a problem enough?

2020 ◽  
Vol 16 (1) ◽  
pp. 33-65
Author(s):  
Karen Glaser
Keyword(s):  
Language Learners ◽  
Teacher Candidates ◽  
Target Language ◽  
False Alarms ◽  
Language Teacher Education ◽  
Advanced Learners ◽  
Efl Teacher ◽  
Pragmatic Awareness ◽  
English Speaking ◽  
Research Gap

AbstractThe assessment of pragmatic skills in a foreign or second language (L2) is usually investigated with regard to language learners, but rarely with regard to non-native language instructors, who are simultaneously teachers and (advanced) learners of the L2. With regard to English as the target language, this is a true research gap, as nonnative English-speaking teachers (non-NESTs) constitute the majority of English teachers world-wide (Kamhi-Stein 2016). Addressing this research gap, this paper presents a modified replication of Bardovi-Harlig and Dörnyei’s (1998) renowned study on grammatical vs. pragmatic awareness, carried out with non-NEST candidates. While the original study asked the participants for a global indication of (in)appropriateness/ (in)correctness and to rate its severity, the participants in the present study were asked to identify the nature of the violation and to suggest a repair. Inspired by Pfingsthorn and Flöck (2017), the data was analyzed by means of Signal Detection Theory with regard to Hits, Misses, False Alarms and Correct Rejections to gain more detailed insights into the participants’ metalinguistic perceptions. In addition, the study investigated the rate of successful repairs, showing that correct problem identification cannot necessarily be equated with adequate repair abilities. Implications for research, language teaching and language teacher education are derived.

Pragmatic awareness activities

1994 ◽  
Vol 3 (3-4) ◽  
pp. 119-129 ◽  
Author(s):  
Brian Tomlinson
Keyword(s):  
Pragmatic Awareness

Saving Face While Geeking Out: Video Game Testing as a Justification for Learning Computer Science

2014 ◽  
Vol 23 (3) ◽  
pp. 272-315 ◽  
Author(s):  
Betsy DiSalvo ◽  
Mark Guzdial ◽  
Amy Bruckman ◽  
Tom McKlin
Keyword(s):  
Computer Science ◽  
Video Game ◽  
Saving Face

scholarly journals The Effect of Instruction on Learners' Pragmatic Awareness: a Focus on Refusals

2010 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 65 ◽  
Author(s):  
Eva Alcón Soler ◽  
Josep Guzmán Pitarch
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Cognitive Processes ◽  
Speech Acts ◽  
Speech Act ◽  
Pragmatic Awareness ◽  
Research Gap ◽  
Instructional Contexts

The benefits of instruction on learners’ production and awareness of speech acts is well documented (see Alcón and Martínez-Flor, 2008, for a review of pragmatics in instructional contexts). However, few studies examine the influence that instruction may have on the cognitive processes involved in speech act production (Félix- Brasdefer, 2008). In order to address this research gap, and taking into account the discussion in research on the concept of attention and related terms such as awareness (see Al-Hejin, 2004, for a review of the role of attention and awareness in second language acquisition research) this paper reports on the benefits of instruction on learners’ attention and awareness during the performance of refusals. Thus, based on a pedagogical proposal for teaching refusals at the discourse level, we focus on the benefits that this pedagogical proposal can have on the information attended to during the planning and execution of refusals. Secondly, we explore whether instruction makes a difference in learners’ awareness of refusals.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document