Impact of the Insertion of Modern Information and Communication Technologies in Brazilian Rural Communities

Author(s):  
Marco Figueiredo ◽  
Mauro Camara ◽  
Roberta Sabin
Author(s):  
L. H. Matviienko ◽  
◽  
O. H. Krasota ◽  

The article characterizes the need to use modern information and communication technologies in the work of future translators. The analysis of modern software tools that contribute to the automation and simplification of translation operations, the generalization of work with individual words and fragments of foreign text. The article reveals the peculiarities of the use of translation programs and electronic dictionaries in the training of future translators in the higher education system and their role in the thorough formation of translation competence in future professionals. The research reveals a number of advantages of using electronic translation tools in the work of a translator, defined as modern electronic software helps to select the most accurate equivalents of translation and lexical equivalents. Specialized software is a translator's assistant that automates basic actions, helps to structure and systematize translation activities. The main programs-translators are described. They give the opportunity to instantly translate a sentence or a fragment of text into many languages. Online dictionaries contain a large database of words. They are multilingual. But the final translation of a foreign text depends on the translation actions and transformations of a specialist, electronic software only automates general actions.


Author(s):  
Julián Briz ◽  
José María Duran ◽  
Isabel Felipe ◽  
Teresa Briz

Agriculture is facing new challenges in rural and urban areas, and Information and Communication Technologies (ICT) may play a significant role. In this chapter, there is a background description of the ICT sector in the interface of urban and rural communities within the framework of agriculture. It describes some case analyses focused in agronomy and social sciences. In agronomy, the focuses are environment, food production, and pollution. In socioeconomics, there is a brief identification of ICT applications such as the collaboration between the university and firms. Considering the heterogeneousness of the analysis, the future research directions include different methods of studies for ICT programs (house of quality, structural organization, and others).


2013 ◽  
pp. 698-720
Author(s):  
John Garofalakis ◽  
Andreas Koskeris

During the last years, due to the wide spread of World Wide Web (WWW), the Internet has become one of the most valuable and effective communications media and the most inclusive source of information. However, in many cases the difficulties of establishing universal effective access could serve to reinforce current patterns of social exclusion and produce barriers to balanced development instead of supporting it. World widely there is a rising concern over the so-called “digital divide”–a term that refers to the gap existing in the opportunities to access advanced information and communication technologies between geographic areas or by individuals at different socioeconomic levels. The experience shows that specialized initiatives are needed for disadvantaged areas in order to anticipate expansion of current digital divide. This chapter is focusing on the specific instance of digital divide occurring in rural territories, and examines the ways to foster digital culture among citizens, utilizing a specific initiative (the so called “Telecentres”).


2012 ◽  
pp. 187-200
Author(s):  
Kristina Pitula ◽  
Daniel Sinnig ◽  
Thiruvengadam Radhakrishnan

Requirements engineering is an important stage in any software development. It is more so in the case of software development for social development projects in rural areas of the developing countries. ICT4D which stands for “Information and Communication Technologies for Development” is gaining more and more attention as computing is more widely affordable. This article is concerned with requirements engineering in the ICT4D domain. In many developing counties, a significant effort is being put into providing people in rural areas with access to digital content and services by using Information and Communication Technologies. Unfortunately most ICT4D projects pursue a top-down development model which is driven by the technology available and not by the very needs and social problems of the people living in rural communities (Frohlich et al., 2009). Existing technologies are often applied in a non-inclusive manner with respect to the local population, without sufficient adaptation or re-invention, and often without regard for user’s needs and their social contexts.


2008 ◽  
pp. 1932-1937
Author(s):  
Jayapragas Gnaniah ◽  
Peter Songan ◽  
Alvin W. Yeo ◽  
Hushairi Zen ◽  
Khairuddin Ab. Hamid

The Malaysian government, through many initiatives, has seriously looked into reducing and if possible eliminating, the digital divide that exists between the developed urban and the technologically impoverished rural communities. The e-Bario Project, a successful research showcase of Universiti Malaysia Sarawak, is one of the leading examples in Malaysia of such an attempt to bridge the digital gap and to achieve sustainable human development through the introduction of information and communication technologies (ICT). According to Harris, Bala, Songan, Khoo and Trang (2001), the World Bank had introduced a systematic approach to the application of ICT to meet the needs and bridge the digital divide of the rural community.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document