The Text of Philippians 3.12 in the Gothic Translation: Paul Not Already Deemed Righteous?

2021 ◽  
Vol 72 (3) ◽  
pp. 364-379
Author(s):  
Ryan Kristopher Giffin

The Gothic translation of Paul’s Letter to the Philippians contains a reading in which Paul claims he is not already deemed righteous (ni . . . ju garaihts gadomiþs sijau, Phil 3.12). In light of this, the Gothic version has been included as a textual witness to the so-called justification clause, a variant reading scholars have labeled “intriguing,” “very interesting,” “striking,” and “astounding.” However, no scholarly attention has been devoted specifically to the Gothic version of the justification clause of Phil 3.12. This article fills that gap. The author gives attention to this text as it appears in the surviving Gothic manuscripts and discusses two of its noteworthy features. Both features contribute to the wisdom of exercising caution before dismissing the reading as a representative of a secondary insertion into the earliest Greek text of the Pauline Letters.

2018 ◽  
Vol 69 (2) ◽  
pp. 131-146 ◽  
Author(s):  
Piotr Potocki

The activities of John Wheatley's Catholic Socialist Society have been analysed in terms of liberating Catholics from clerical dictation in political matters. Yet, beyond the much-discussed clerical backlash against Wheatley, there has been little scholarly attention paid to a more constructive response offered by progressive elements within the Catholic Church. The discussion that follows explores the development of the Catholic social movement from 1906, when the Catholic Socialist Society was formed, up until 1918 when the Catholic Social Guild, an organisation founded by the English Jesuit Charles Plater, had firmly established its local presence in the west of Scotland. This organisation played an important role in the realignment of Catholic politics in this period, and its main activity was the dissemination of the Church's social message among the working-class laity. The Scottish Catholic Church, meanwhile, thanks in large part to Archbishop John Aloysius Maguire of Glasgow, became more amenable to social reform and democracy.


2011 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
pp. 25-78 ◽  
Author(s):  
Shawkat M. Toorawa

Q. 19 (Sūrat Maryam) – an end-rhyming, and, by general consensus, middle to late Meccan sura of 98 (or 99) verses – has been the subject of considerable exegetical and scholarly attention. Besides commentary, naturally, in every tafsīr of the Qur'an, Sura 19 has also benefited from separate, individual treatment. It has been the object of special attention by modern Western scholars, in particular those of comparative religion and of Christianity, whose attention has centred largely on the virtue and piety of Mary, on the miraculous nature of the birth of Jesus, on Jesus' ministry, and on how Jesus' time on Earth came to an end. In addition, Sura 19 is a favourite of the interfaith community. Given this sustained and multivectored scrutiny, it is remarkable how little analysis has been devoted to its lexicon. This article is a contribution to the study of the lexicon of this sura, with a particular emphasis on three features: rhyming end words, hapaxes, and repeating words and roots, some of which occur in this sura alone.


Moreana ◽  
1998 ◽  
Vol 35 (Number 133) (1) ◽  
pp. 37-48
Author(s):  
Germain Marc’hadour

Erasmus, after the dry philological task of editing the Greek text of the New Testament with annotations and a new translation, turned to his paraphrases with a sense of great freedom, bath literary and pastoral. Thomas More’s debt to his friend’s Biblical labors has been demonstrated but never systematically assessed. The faithful translation and annotation provided by Toronto provides an opportunity for examining a number of passages from St. Paul and St. James in the light of bath Erasmus’ exegesis and More’s apologetics.


2017 ◽  
Vol 8 (1-2) ◽  
pp. 137-160 ◽  
Author(s):  
Cathy Cantwell

The iconic dimension of holy books has drawn increasing scholarly attention in recent years (e.g. Iconic Books and Texts, James Watts, ed., London, Equinox, 2013). Asian Buddhism provides rich material for considering the ritualization of engagement with sacred texts. In Tibetan Buddhism, this aspect of book culture is perhaps especially pronounced (see, for instance, Schaeffer 2009, especially Chapter 6; Elliott, Diemberger and Clemente 2014). This paper explores the topic in relation to the engagement of the senses in Tibetan context, through seeing, touching, holding and tasting texts. It would seem that it is not the sensory experience in itself, but rather the physical experience of a transmission and incorporation of the sacred qualities from the books into the person which is emphasized in these practices. Parallels and contrasts with examples from elsewhere are mentioned, and there is some consideration of the breadth of the category of sacred books in the Tibetan context in which Dharma teachings may take many forms.


Author(s):  
Michal Valčo

Sedes Doctrinae in the Eucharistic Christology of Martin Chemnitz Martin Chemnitz uses thorough exegesis to interpret relevant texts pertaining to the sacraments in the Scriptures. This was not so common in his day and age. Medieval theologians tended to repeat and elaborate on ancient and more recent tradition instead of delving into the mysteries of the original Hebrew and/or Greek text. Chemnitz presents a mature and complex theology of the Eucharist under the title Fundamenta Sanae Doctrinae which later became known as De Coena Domini. We can observe his common theological method here as well.


Author(s):  
Deborah Hicks

"Management" and "leadership" are currently two buzz words in the Canadian LIS community. Although these topics receive scholarly attention, epistemological and theoretical basis for that work is limited. LIS needs to expand the conceptual frameworks used to study these topics by looking to the discipline of Educational Administration and Leadership.La gestion et le leadership sont des mots à la mode au sein de la communauté canadienne des sciences de l'information. Malgré toute l'attention que leur accorde la recherche universitaire, les bases épistémologiques et théoriques pour en parler sont limitées. La communauté des sciences de l'information doit élargir le cadre conceptuel d'étude de ces sujets en se basant sur l'administration et le leadership en milieu scolaire.


2020 ◽  

This book explores some of the risks associated with sustainable peace in Colombia. The book intentionally steers away from the emphasis on the drug trade as the main resource fueling Colombian conflicts and violence, a topic that has dominated scholarly attention. Instead, it focuses on the links that have been configured over decades of armed conflict between legal resources (such as bananas, coffee, coal, flowers, gold, ferronickel, emeralds, and oil), conflict dynamics, and crime in several regions of Colombia. The book thus contributes to a growing trend in the academic literature focusing on the subnational level of armed conflict behavior. It also illustrates how the social and economic context of these resources can operate as deterrents or as drivers of violence. The book thus provides important lessons for policymakers and scholars alike: Just as resources have been linked to outbreaks and transformations of violence, peacebuilding too needs to take into account their impacts, legacies, and potential


Author(s):  
А.В. Сизиков

Статья посвящена малоизвестному «альтернативному прологу» к Книге Премудрости Иисуса, сына Сирахова. Он находится в качестве предисловия в одной из важнейших для истории греческого перевода рукописей. Несмотря на то, что «альтернативный пролог» повлиял на историю ранних европейских изданий Библии, он остаётся малоизученным и практически неизвестным. В настоящей статье мы предлагаем русский перевод этого текста, прослеживаем его историю и высказываем некоторые комментарии к его содержанию. The article approaches a little-known «Alternative Prologue» to Ben Sira. The «Alternative Prologue» is attested in one of the most important minuscules as a preface, it probably came from the «Synopsis» of Athanasius of Alexandria. Even though the «Alternative Prologue» influenced the history of first printed European Bibles it is neglected by the scholars remaining practically unknown. In this article, we offer a Russian translation supplying it with some historical and philological notes.


2009 ◽  
Vol 26 (1) ◽  
pp. 46-69
Author(s):  
Shamas-Ur-Rehman Toor

Management from Islamic Perspectives (MIP) is an emerging field that has begun to attract scholarly attention. However, the research undertaken so far has been rather fragmented and lack a clear agenda. This paper presents a literature review of the field and the areas of current focus. Although the field has a huge growth potential, I argue that it faces several challenges and problems as it develops further. I outline these potential pitfalls, suggest how to develop MIP as a formal discipline, and explain how to integrate it within real-life business practices. The article closes with a call for research to be conducted in a more organized fashion through an international consortium of researchers as well as recommendations for future research directions.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document