Construction of the transitivity system of Myanmar

2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Lai Yee Win

Abstract A number of studies on transitivity systems of languages have been conducted in the field of Systemic Functional Linguistics. Different linguists have described the transitivity systems of English, French, German, Japanese, Tagalog, Chinese, Vietnamese, Telugu, and Pitjantjatjara, adopting an upward approach which is not effective enough for discourse analysis. So far, there has been no description of the transitivity system of Myanmar in literature. The purpose of this paper is to put forward a clear description of the transitivity system of Myanmar that functions as one of the clause analysis methods from the experiential perspective. To construct a workable transitivity system of Myanmar, the present study follows He’s (forthcoming) (He, Wei. forthcoming. Categorization of experience of the world and construction of transitivity system of Chinese) new description of the Chinese transitivity system containing 32 types of processes that represent our experience of the world. Unlike previous studies, He (forthcoming) proposes autonomous and influential processes of action, mental and relational clauses with no description of ergativity hypothesized by Halliday (1985) (Halliday, Michael Alexander Kirkwood. 1985. An introduction to functional grammar. London: Arnold) and Matthiessen (1995) (Matthiessen, C. M. I. M. 1995. Lexicogrammatical cartography: English systems. Tokyo: International Language Sciences Publishers). This new model is more comprehensive and effective than previous ones because it adopts a downward approach which can smoothly be applied to discourse analysis. In this paper, the transitivity analysis of Myanmar clauses is performed in accordance with the theories put forward by He (forthcoming) and the semantic configurations of 32 processes in Myanmar transitivity system are illustrated with authentic examples. Findings show that the proposed transitivity system of Myanmar can analyze clauses effectively, and it is compatible with the discourse analysis of Myanmar. These findings will make an important contribution to further study of the systemic functional grammar of Myanmar.

2018 ◽  
Vol 6 ◽  
pp. 94-105
Author(s):  
Edna Cristina S. Santos

Adolescents all over the world have communicated with one another through the Internet by means of personal sites called Blogs, in which they say what they think and feel about life, and interact electronically with people from different places. This is a new mode of literacy which is leading adolescents to writing spontaneously about diverse topics. They use multimodal texts in which they integrate different types of semiosis. In this paper, we will examine the language of this new genre according to critical discourse analysis (Fairclough, 1992), genre analysis (Bakhtin, 1992) and systemic functional linguistics (Halliday, 1985).


2021 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 60-70
Author(s):  
Inggita Pramesti Ayuningtyas

Covid-19 has been global health problem and become the concern of global leaders in the world. One of them is Joe Biden, current president of American. He delivered his speech on Anniversary Covid-19 Shutdown on March 11, 2021. The clauses in his speech contain modality. Modality is included in interpersonal meaning where language is used to encode interaction between the speaker and the hearer. This research aims to analyze the type of modality used by Biden in his speech and utilize it to find his self-representation. The research uses Systemic Functional Grammar (SFG) in term of modality analysis as the tool and discourse analysis as the approach. The finding shows that three types of modalities found; inclination, probability and obligation. The self-representation of Biden found are being visionary, being determined, showing sadness, being powerful, and showing respect.   DOI: 10.26905/enjourme.v6i2.6531


2020 ◽  
Vol 36 (4) ◽  
Author(s):  
Nguyen Van Hiep

The paper first introduces heteroglossia – a development of Systemic Functional Grammar (SFG) in Hallidayan Systemic Functional Linguistics (SFL) school before suggesting possible uses of heteroglossia in present-day studies of language, with particular focus on the role of word order in sentences of Vietnamese, a typical isolating language. The change of word order is considered a means for expressing modality, as shown in several interesting examples in Vietnamese, which proves that SFG and heteroglossia as its variant is an effective approach for exploring the role of word order in Vietnamese.


2019 ◽  
Vol 9 (8) ◽  
pp. 1049
Author(s):  
Xiaqing Li

Firstly the author introduces Systemic Functional Grammar in this paper, including the levels of language and their realization relationships, the systems of the three metafunctions and their submetafunctions, as well as the two levels of discourse analysis(DA). Then being based on different aspects of the systemic functional grammar, this paper analyzes the four discourses. Person system, mood and modality system, cohesion system in systemic function grammar are used in analysis of the first discourse “heal the world” which reveals some features of discourse of song. Understanding these characteristics can deepen understanding of the listener to the discourse of English song so as to improve the listener's ability to appreciate the song. When analyzing the other three discourses, the author uses the “context-text-commentary” method. Elaborate applicability of this linguistic theory to DA is the purpose. Finally, concluding that analysis of discourse with the systemic functional grammar analysis is not only a good way, but also it has very important significance.


Author(s):  
I Ketut Suardana ◽  

Pan Balang Tamak text is one of Balinese narrative texts developing in Balinese communities. This text contains very deep moral value that is very useful for communities to achieve happiness in the world. The moral values embed in the clauses constructing the text in metaphorical meaning. Many clauses constructing the text contain verbal group complexes in which describe kinds of actions done by the participants. This paper analyzes the application of verbal group complexes in Pan Balang Tamak text written by Suptra (2014). The theory used to analyze the verbal group complexes is the theory of group complex from Systemic Functional Linguistics from Halliday (2014). The paper used qualitative research, namely by the theory approach, the technique used is based on syntagmatic and paradigmatic based on field, tenor, mode. The result of the research suggested that both verbal group complexes in paratactic and in hypotactic were found in the text. Paratactic can be found in the way of the communities respect their bad behavior and the real condition happening to all animal living in the forest. The hypotactic were found the clauses which contain the effort to trap Pan Balang Tamak and the advantages obtained by Pan Balang Tamak from the efforts which be trap Pan Balang Tamak. Projection verb can be found in verbal process in which mean proposal, namely, the willing to trap Pan Balang Tamak


2016 ◽  
Vol 23 (1) ◽  
pp. 1-8
Author(s):  
Susan Hunston

The work of Geoff Thompson, who until his death was an editor of Functions of Language, has had an international reach for over 40 years. He has contributed to advances in Systemic-Functional Linguistics, in particular extending theories of interaction and evaluation in discourse. His Introducing Functional Grammar is an indispensable guide to the field.


ExELL ◽  
2017 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 25-39
Author(s):  
Amin Karimnia ◽  
Shidak Rahbarian

Abstract This study investigated Nowruz (Persian New Year) messages by Presidents Hassan Rouhani and Barack Obama in March 2016. The study critically analyzed the discourse of these two presidential messages and uncovered the hidden aspects of their ideologies, policies, and background worldviews. In doing so, an integrated version of Halliday’s systemic functional grammar (SFG) and critical discourse analysis (CDA) was used. The analysis of data included various linguistic dimensions (e.g. processes, modality, transitivity) of the messages and their statistics. Although results suggested that Obama intended to build a more intimate situation, both presidents tried to inspire a spirit of action, development and effort in their respective governments. The messages did not reveal considerable thematic differences, except some discoursal religious features expressed in Rouhani’s message.


2017 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 71
Author(s):  
Chen Liping

<p><em>Interpersonal metafunction has been studied in the four translated versions of Song Ci Jiang Cheng Zi. Ji Meng through </em><em>contrastive analysis</em><em> with the focus on personal pronouns. It aims to find out that the use of different personal pronouns connotes different interpersonal meaning and test the</em><em> feasibility and applicability of Systemic Functional Grammar to discourse analysis.</em><em> It also helps people who love Song Ci better appreciate this Ci-poem from a different angle.</em></p>


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document