scholarly journals The Armenian Epic “Daredevils of Sassoun” and the Mahābhārata: Similarity of the Ethnographic Substratum

2019 ◽  
Vol 47 (2) ◽  
pp. 140-147
Author(s):  
Y. V. Vassilkov

The author summarizes the results of his search for parallels between the Armenian epic “Sasna cṙer” (“Daredevils of Sassoun”) and the Mahābhārata. The comparative study has revealed considerable similarity in the “ethnographic substratum” of both epics, particularly that relating to the archaic social organization mirrored by the epic. The earliest layer of both the Armenian and the Indian epics retains the memory of a rural, largely pastoral society, in which an important role was played by the fraternities of young warriors. In the Armenian epic, this is indicated by recurrent motifs such as the young heroes’ rampage followed by exile, the foundation of their own outpost in the backwoods, young male warriors’ fraternities, their defense of herds, warding off enemy attacks, battle frenzy (a common characteristic of all the Sasun heroes), their immutable tutor and leader (“uncle”) Keri Toros, allusions to orgiastic feasts, premarital freedom enjoyed by boys and girls, etc. In Armenians, these motifs were supported by the existence until the recent times of age sets, described by ethnographers. The comparative study of the Armenian epic reveals its hitherto unnoticed socio-historical aspects. Its wider use for studying other epic traditions (not only Indo-European but also those of other peoples inhabiting the Caucasus and the Eurasian steppes) will contribute to the comparative epic studies.

Africa ◽  
1928 ◽  
Vol 1 (4) ◽  
pp. 413-428 ◽  
Author(s):  
Werner Eiselen

The several forms of preferential mating, such as cross-cousin marriage, sororate and levirate, are well known and have been reported from all the ethnographic provinces of the world. Lately Lowie and Rivers have devoted special chapters in their books on social organization to the comparative study of these important institutions. Lowie has pointed out that there is strong evidence for the correlation of sororate and levirate. The later publication of Rivers hardly serves to make these matters any clearer than Lowie's work. Although the latter scholar, with Tylor and others, recognized the close connexion existing between sororate and levirate, the evidence at his disposal did not allow him to arrive at a similar conclusion with regard to the other forms of preferential marriage. Accordingly he had to treat them, for the time being, as institutions of independent origin.


1974 ◽  
Vol 34 (1) ◽  
pp. 139-149 ◽  
Author(s):  
J. Gonda

In a long series of important and stimulating publications Georges Dumézil has for almost half a century not only re-established a complex of theories with regard to the comparative study of ancient Indo-European mythology, but also applied a modernized comparative method. In investigating the foundations of the Indo-European socio-religious conceptions he bases his arguments and conclusions, it is true, to a certain extent on linguistic data, but these are always amplified and corroborated by a thorough consideration of the social structure, religious beliefs and ritual institutions of the ancient Indians, Romans, Germans, Celts and Greeks. Especially these last thirty-five years his work is of great originality in that he has founded and developed the theory of the trois fonctions, of the “three fundamental activities which the groups of priests, warriors and producers must fulfil and assure in order to maintain their community”. In this theory it is not the tripartite social organization of the prehistoric Indo-Europeans that is emphasized, but the principle of classification, the ideology to which, in Dumézil's opinion, this organization has given rise. Being reflected in the groupings of, and mutual relations between, the divine powers and in the very structure of Indo-European mythology and view of the world it is here again the ideological rather than the strictly sociological aspects that invite the reader's attention.


Manuskripta ◽  
2020 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 67
Author(s):  
Novarina Novarina

Abstract: This research is a comparative literary study that uses Malay and Javanese versions of Mahabarata text sources. The research objects used were the text edition of Pandhawa Gubah (PG) by Sudibjo Z. Hadisutjipto and the text of Cheritera Pandawa Lima (CPL) by Khalid Hussain. The research method used is descriptive-analysis method. In the comparative study used a comparative literary theory proposed by Endraswara (2011). The results of the text comparison reveal the similarities and differences in the image of Bima figures in the Javanese and Malay versions. The equation as a whole is that both texts contain the same heroic storyline and heroic character, Bima. In addition, Indian influence is still evident in the two texts seen from the nuances of Hinduism that exist in both texts. While the difference is seen in the events that accompany Bima's struggle in achieving his victory. Based on these similarities and differences, it can be seen that the authors attempt to represent the concept of metaphysical interactions vertically and horizontally expressed through PG text. --- Abstrak: Penelitian ini adalah satu kajian sastra bandingan yang menggunakan sumber teks Mahabarata versi Melayu dan Jawa. Objek penelitian yang digunakan adalah edisi teks Pandhawa Gubah (PG) karya Sudibjo Z. Hadisutjipto dan teks Cheritera Pandawa Lima (CPL) karya Khalid Hussain. Metode penelitian yang digunakan adalah metode deskriptif-analisis. Dalam telaah perbandingan digunakan teori sastra bandingan yang dikemukakan Endraswara (2011). Hasil perbandingan teks mengungkapkan adanya persamaan dan perbedaan citra tokoh Bima dalam versi Jawa maupun versi Melayu. Persamaan secara keseluruhan adalah kedua teks tersebut mengandung alur cerita kepahlawanan dan tokoh pahlawan yang sama yaitu Bima. Selain itu, pengaruh India masih tampak dalam kedua teks tersebut dilihat dari nuansa Hinduisme yang ada dalam kedua teks. Sementara perbedaannya tampak pada peristiwa-peristiwa yang menyertai perjuangan Bima dalam mencapai kemenangannya. Berdasarkan persamaan dan perbedaan tersebut tampak adanya upaya penulis untuk merepresentasikan konsep interaksi metafisik secara vertikal dan horizontal yang diungkapkan melalui teks PG.


2008 ◽  
Vol 2008 (1) ◽  
pp. 37-44
Author(s):  
Teruaki Takahashi

In the context of the controversies surrounding »globalisation« and In the context of the controversies surrounding »globalisation« and »multiculturality« the comparative study of cultures has the task of aiding intercultural communication and of contributing to the success of intercultural understanding. The model of contrastive cultural comparison discussed here is claimed to have applacibility to every possible study of other countries (»Auslandswissenschaft«) and to be able to provide the Geisteswissenschaften with an intercultural orientation.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document